Fisher-Price TOOTS THE TRAIN 74878 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fisher-Price TOOTS THE TRAIN 74878. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fisher-Price TOOTS THE TRAIN 74878 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fisher-Price TOOTS THE TRAIN 74878 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fisher-Price TOOTS THE TRAIN 74878, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fisher-Price TOOTS THE TRAIN 74878 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fisher-Price TOOTS THE TRAIN 74878
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fisher-Price TOOTS THE TRAIN 74878
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fisher-Price TOOTS THE TRAIN 74878
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fisher-Price TOOTS THE TRAIN 74878 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fisher-Price TOOTS THE TRAIN 74878 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fisher-Price en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fisher-Price TOOTS THE TRAIN 74878, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fisher-Price TOOTS THE TRAIN 74878, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fisher-Price TOOTS THE TRAIN 74878. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    m o o m o o o o T oo t s the T rain ™ Ins truc tions Produc t Number 74878 o i n k o i n k o i n k o i n k t o o t t o o t • t o o t t o o t t o o t t o o t • c h o o c h o o c h o o c h o o c h o o c h o o c h o o c t o o t t o o t • t o o t t o o t t o o t t o o t • t o o t t o o t t o o t t o o t • t o o t t o o t t o o t t m o o o o[...]

  • Página 2

    PA R T S C C o o a a l l B B o o u u l l d d e e r r D D e e c c o o r r a a t t i i v v e e L L a a b b e e l l S S h h e e e e t t ( ( N N o o t t S S h h o o w w n n ) ) R R a a i i l l r r o o a a d d C C r r o o s s s s i i n n g g T T u u n n n n e e l l T T o o p p L L o o a a d d e e r r B B a a r r n n F F e e n n c c e e S S t t a a t t i[...]

  • Página 3

    t o o t • t o o t t o o t t o o t t o o t • t o o t t o o t t o o t t o o t • t o o t t o o t t o o t “ “ A A A A ” ” ( ( L L R R 6 6 ) ) 1 1 . . 5 5 V V x x 4 4 S S H H O O W W N N A A C C T T U U A A L L S S I I Z Z E E “ “ A A A A A A ” ” ( ( L L R R 0 0 3 3 ) ) 1 1 . . 5 5 V V x x 3 3 S S H H O O W W N N A A C C T T U U A [...]

  • Página 4

    T rack A ssembly Hints: - Each track piece has a molded symbol . Simply match the symbols for easy track assembly! - For best performance, we suggest assembling the track on a hard, flat surface away from direct sunlight. • Locate the symbols on the ends of each track piece. • After matching the symbols, place the track pieces on a hard, flat s[...]

  • Página 5

    T T u u n n n n e e l l T T o o p p , , H H o o o o k k e e d d T T a a b b s s , , S S l l o o t t s s , , T T u u n n n n e e l l 4 • Apply the label to the tunnel, as indicated in the illustration. • Insert and “ snap ” the four hooked tabs on the tunnel top into the four slots in the tunnel track. Pull up on the tunnel top to be sure it[...]

  • Página 6

    5 • Apply the label to the loader , as indicated in the illustration. • Insert and “snap” the two hooked tabs on the loader into the two slots in the track. Pull up on the loader to be sure it is secure. R eady when you are! IMPORT ANT! For best performance, always point the microphone toward the engine. Make sure the microphone is no more [...]

  • Página 7

    t o o t t o o t • t o o t t o o t t o o t t o o t • t o o t t o o t t o o t t o o t • t o o t t o o t t o o t c h u g g a c h u g g a c h u g g a • c h u g g a c h u g g a c • Place the train cars on the track. Hint: Y ou can also place the train cars off the track, on another hard, flat surface for more “off-road” fun! • Press the [...]

  • Página 8

    • Press the Station destination button on the microphone base. • While pressing the bar on the microphone, tell T oots the T rain™ to go. Y ou say , “Go!” W W e e ’ ’ r r e e G G o o i i n n g g t t o o t t h h e e S S t t a a t t i i o o n n • Press the T unnel destination button on the microphone base. • While pressing the bar o[...]

  • Página 9

    9 • Fit the microphone into the Station track. • For long-term storage, slide the power switch on the engine to the “off ” postion. • Pull the edges of the track out near the slots/tabs. T T o o d d i i s s a a s s s s e e m m b b l l e e t t h h e e t t r r a a c c k k p p i i e e c c e e s s : : C C l l e e a a n n i i n n g g : : T T i[...]

  • Página 10

    o o c h o o c h o o c h o o c h o o c h o L e t’s Lis t en and Sing Along Press the button on the engine to listen and sing along to a song! 10 S S o o n n g g B B u u t t t t o o n n Old MacDonald Old MacDonald had a f arm, Ee i ee i oh! And on his f arm he had some cow s, Ee i ee i oh! W ith a moo-moo here, And a moo-moo there Here a moo , ther[...]

  • Página 11

    o o c h o o c h o o c h o o c h o o c h o o c h o o c h o o c h o o c h o o o c h o o c h o o c h o o 11 o t t o o t t o o t t o o t t o o t t o o t t o o t t o o t o o c h o o c h o o c h o o c h o o c h o o c h o o c h o o c h o o c h o o c h o o c h o o c h She’ll be coming ‘round the mount ain When she comes. She’ll be coming ‘round the[...]

  • Página 12

    t o o t t o o t • t o o t t o o t t o o t t o o t • t o o t t o o t t o o t t o o t • t o o t Fisher-Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, NY 14052 U .S.A. 74878c-0920 ©2001 Mattel, Inc. All Rights Reser ved. ® and ™ designate U.S . trademarks of Mattel, Inc. Printed in Hong Kong One (1) Y ear Limi t ed W arrant y Fisher[...]