Flowtron LE-800B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Flowtron LE-800B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Flowtron LE-800B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Flowtron LE-800B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Flowtron LE-800B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Flowtron LE-800B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Flowtron LE-800B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Flowtron LE-800B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Flowtron LE-800B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Flowtron LE-800B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Flowtron LE-800B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Flowtron en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Flowtron LE-800B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Flowtron LE-800B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Flowtron LE-800B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SHREDS LEA VES, GRASS CLIPPINGS, PINE NEEDLES . . . O WNER’S MANU AL Model LE-800B • Assemb l y • Operation • Maintenance • Repair P ar ts W A R N I N G C a r e f u l l y rea d and f o l l o w s a f e ty rul es, prec au tion s an d op erati ng inst ruc tion s. F ail ure to d o s o c an re sul t in seri ou s pe rs ona l i njury . A lway s [...]

  • Página 2

    page 2 Flowtr on Leaf-Eater One Y ear Limited W arranty Flowtr on, division of Armatron warrants your Leaf-Eater to be free from defects in materials or workmanship under normal use and service for one year from date of the original purchase. All parts which are defective will be repaired or replaced free of charge. Any implied warranties, includin[...]

  • Página 3

    page 3 KNOW YOUR FLOWTRON LEAF-EA TER A. Introduction Y our Flowtron Leaf-Eater is a quality built prod- uct that is designed to provide you with a unit that is not only affordable, but will perform with a minimum of care and maintenance. Special Features Include: • Powerful universal electric motor • Runs on normal household current • Easily[...]

  • Página 4

    page 4 ASSEMBL Y A. Pr eparation Y our owner ’ s manual has been developed to help you assemble the unit and to understand its safe operation. It is important that you read your manual completely to become familiar with the unit before you begin assembly . 1. Read your owner ’s manual 2. T ools you will need a. #2 Phillips Head Screwdriver b. 3[...]

  • Página 5

    page 5 ASSEMBL Y CONTINUED #10 x 1/2" Scre w and #10 Flat W asher 4. Attach Funnel to Upper Housing Align four (4) holes in Funnel with four holes in Housing and fasten securely using four #10 x 1/2” screws and #10 flat washer as shown in cutaway view in figure 7. FIGURE 7 FIGURE 6 3. Assemble Funnel Assemble funnel with tabs on outside an[...]

  • Página 6

    page 6 SAFETY RULES AND PRECAUTIONS W arning: T o reduce the risk of fir e, electric shock, and personal injury , the following basic safety precautions should always be followed. READ ALL INSTRUCTIONS SA VE THESE INSTRUCTIONS 1 . Become familiar with all sections of this owner’s manu - al before attem pting to o perate t he shred der . T h i s [...]

  • Página 7

    page 7 ELECTRICAL REQUIREMENTS MOTOR INFORMA TION Grounding Instructions Th is s hr ed de r s ho ul d be g ro un de d wh il e i n us e to re du ce t he r i sk of e le ct r ic s ho ck t o th e o pe rat or . The shr edder is equipp ed wi th a t hree-con ducto r cord and three -prong groun ding plu g. The gr een or g reen and yellow conducto r in the [...]

  • Página 8

    page 8 SAFE OPERA TING INSTRUCTIONS FIGURE 12 D o not all o w sh r ed de d m at er ia l in tr as h co n - ta i ne r or le af ba g to rea c h b ot to m of mot o r h o u s i n g . A red uctio n in airflow w ill result a nd ma y c ause perma ne nt dam age to y o u r m o t o r 2. Loading Y our Machine With the machine running, feed double hand- fuls of[...]

  • Página 9

    page 9 MAINTENANCE Note: LER-100 Cutting Line Kit for model LE 800 contains 12 replacement lines and may be purchased from your local dealer . If not avail- able, order direct from Flowtron Outdoor Products or on line at www .flo wtr on.com . 3. Removal/Cleaning Air Filter The Air Filter is located on the side of the Lower Housing by the On/Of f s[...]

  • Página 10

    page 10 FLOWTRON EXPLOED VIEW OF LE-8800B WHITE 21 24 19 20 4 23 22 18 17 16 15 14 12 39 36 38 26 27 40 28 29 3 30 12 12 13 31 37 32 4 41 34 35 10 1 1 9 8 7 6 35 5 1 2 20 18 28 BLA CK WHITE GREEN 25 33 33[...]

  • Página 11

    page 1 1 FLOWTRON LB-800B P AR TS LIST P a r ts List — FLO WTRO N ELEC TRIC LEA F-EA TER # LE-800B Ref. # P art # Description Qty . 1 355 1672 . . . . . . . . . . . . . . . . . . FUNNEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2 245 6237 P40 . . . . . . . . . . . . . . SCREW , SHT . MET ., P AN H[...]

  • Página 12

    page 12 357 3389 REV 2 Flowtron Outdoor Products, 15 Highland A ve, Malden, MA 02148 • an ARMA TRON company • 781-321-2300 • www .flowtron.com[...]