Español dropdown-ico

FMI FGPN manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones FMI FGPN. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica FMI FGPN o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual FMI FGPN se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales FMI FGPN, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones FMI FGPN debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo FMI FGPN
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo FMI FGPN
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo FMI FGPN
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de FMI FGPN no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de FMI FGPN y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico FMI en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de FMI FGPN, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo FMI FGPN, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual FMI FGPN. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    For more information, visit www .fmiproducts.com UNVENTED (VENT -FREE) FIREB OX OWNER’S OPERA TION AND INST ALLA TION MANU AL MODEL FBPS, FGPN AND FGPN-LS 36" Peninsula Heat-Circulating Firebox W ARNING: If the information in these instructions is not followed exactly , a re or explosion may result causing property damage, personal injury[...]

  • Página 2

    www .fmiproducts.com 105163-01E 2 SAFETY W ARNING: Improper installation, adjustment, al - teration, service or maintenance can cause injury or property damage. Refer to this manual for correct in - stallation and operational procedures. For assistance or additional information consult a qualied installer , service agency or the gas supplier . W[...]

  • Página 3

    www .fmiproducts.com 105163-01E 3 W ARNING: Do not use a blow - er insert, heat exchanger insert or o ther acce ssor y no t app rove d for use with this rebox. Do not al low fans t o bl ow d ire ctly into the rebo x. Av oid any drafts that alter burner ame patterns. Ceiling fans can create drafts that alter burner ame patterns. Altered [...]

  • Página 4

    www .fmiproducts.com 105163-01E 4 LOCAL CODES Install and use rebox with care. Follow all local codes. In the absence of local codes, use the latest edition of The Natio nal Fuel Gas Code ANS Z223.1 / NFP A 54 *. Firebox must be electrically grounded in accordance with the National Electrical Code, ANS/NFP A70 (latest edition). *Available from: [...]

  • Página 5

    www .fmiproducts.com 105163-01E 5 Figure 1 - Peninsula (Three-Sided) Firebox 4 1 / 2 " 4 3 / 4 " 33 3 / 4 " 3 5 / 8 " 4" 4" 1 1 / 4 " 1/2" 5/8" 19 1 / 2 " 40" 18 1 / 2 " 9 1 / 8 " 36 1 / 4 " 1 3 / 4 " 4" 1 1 / 2 " 24" 36 1 / 2 " 3" TYP . 42 1 / 2 &qu[...]

  • Página 6

    www .fmiproducts.com 105163-01E 6 AIR FOR COMB USTION AND VENTILA TION W ARNING: This heater shall not be installed in a room or space unless the required vol - ume of indoor combustion air is provided by the method de - scribed in the National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFP A 54, the International Fuel Gas Code, or applicable loca l codes. Read th[...]

  • Página 7

    www .fmiproducts.com 105163-01E 7 DETERMINING FRESH-AIR FLOW FOR FIREBOX LOCA TION Determining if Y ou Have a Conned or Unconned Space Use this work sheet to determine if you have a conned or unconned space. Space: Includes the room in which you will install heater plus any adjoining rooms with doorless passageways or ventilation grills[...]

  • Página 8

    www .fmiproducts.com 105163-01E 8 AIR FOR COMB USTION AND VENTILA TION Continued Figure 3 - V entilation Air from Inside Building Or Remove Door into Adjoining Room, Option 2 V e ntilation Grills Into Adjoining Room, Option 1 4" Figure 4 - V entilation Air from Outdoors Outlet Air V e ntilated Attic Outlet Air Inlet Air Inlet Air V e ntilated [...]

  • Página 9

    www .fmiproducts.com 105163-01E 9 CAUTION: Log heaters in - st all ed in t hi s  re box cr eat e w ar m air currents. These currents move heat to wall surfaces next to re - b ox . In st al li ng  re bo x ne xt t o vi ny l or cloth wall coverings or operat - ing rebox where impurities (such as , b ut no t li mi ted to , tob acc o smoke, [...]

  • Página 10

    www .fmiproducts.com 105163-01E 10 INST ALLA TION Continued Mantel Clearances for Built-In Installation If placing custom mantel above built-in re - box, you must meet the minimum allowable clearance between mantel shelf and top of rebox opening shown in Figure 7. These are the minimum allowable mantel clearances for a safe installation. Use [...]

  • Página 11

    www .fmiproducts.com 105163-01E 11 INST ALLA TION Continued 1 1 / 2 " Max. 3/8" Max. 4" 8" Min. from adjacent wall to fireplace opening SAFE ZONE Combustible material must not overlap more than 3/8" onto black metal front face. Nailing Flange Drywall Figure 9 - Framing for Built-In Firebox Installation, T op V iew Min. from[...]

  • Página 12

    www .fmiproducts.com 105163-01E 12 INST ALLA TION Continued CAUTION: Do not use exces- sive force to remove the knock - ou t. T oo much f orc e ma y dama ge the rebrick concrete insert. A manual shutoff valve, CSA certied and complying with the National Fuel Gas code, ANS Z223.1/NFP A 54 , must be included within 6' of the vent-free r[...]

  • Página 13

    www .fmiproducts.com 105163-01E 13 Prepare incoming black iron gas line with T eon tape or pipe joint com poun d (chec k with local codes as to the use of T eon tape). Com - pounds used on threaded joints of gas piping shall be resistant to the action of propane/LP and shoul d be appl ied light ly to ensu re excess sealant does not enter the [...]

  • Página 14

    www .fmiproducts.com 105163-01E 14 INST ALLA TION Continued Note: A 120V supply connection to the leads to the receptacle must be provided for use with the optional blower kit whether installed during or after initial rebox installation. Y ou may not be able to install a supply connection after the nal installation is completed. HEA T DEFLECT[...]

  • Página 15

    www .fmiproducts.com 105163-01E 15 REPLACEMENT P ARTS Note: Use only original replacement parts. This will protect your warranty coverage for parts replaced under warranty . Contact authorized dealers of this product. If they can’t supply original replacement part(s), call FMI PRODUCTS, LLC at 1-866-328-4537. When calling, have ready: • your na[...]

  • Página 16

    www .fmiproducts.com 105163-01E 16 P ARTS MODELS FBPS, FGPN AND FGPN-LS **These items are used on both sides of fireplace. 8** 15 17** 17** 17** 7-1 7-2 7-3 2 17** 1 1 ** 17** 17 12 6 16 13 10** 5** 17 17 15 16 4 16 16 6 16 15 17** 17** 18 Ty p. Ty p. Ty p. 8** 17** 17** 9** 14 16 1 3[...]

  • Página 17

    www .fmiproducts.com 105163-01E 17 P ARTS MODELS FBPS, FGPN AND FGPN-LS This list contains replaceable parts used in your rebox. When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 15 of this manual. KEY NO. P ART NO. DESCRIPTION QTY . 1 *** Firebox Assembly 1 2 *** Firebox Bottom 1 3 *** Firebox T op 1 4 23982 T [...]

  • Página 18

    www .fmiproducts.com 105163-01E 18 _____________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ _________________________________________[...]

  • Página 19

    www .fmiproducts.com 105163-01E 19 _____________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ _________________________________________[...]

  • Página 20

    105163-01 Rev . E 01/10 WARRANTY KEEP THIS WARRANTY FMI PRODUCTS, LL C LIMITED WARRANTIES New Products Standard Warranty: FM I PR O DU CT S, LL C wa rr an ts th is ne w p ro du ct an d an y pa rt s th er eo f t o be fr ee fr om de fe c ts i n ma te r ia l a n d wo r k ma ns hi p f or a p er io d o f t wo ( 2 ) y ea r s fr om t he da te o f  rs t[...]