Español dropdown-ico

FMI (V)B42 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones FMI (V)B42. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica FMI (V)B42 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual FMI (V)B42 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales FMI (V)B42, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones FMI (V)B42 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo FMI (V)B42
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo FMI (V)B42
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo FMI (V)B42
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de FMI (V)B42 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de FMI (V)B42 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico FMI en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de FMI (V)B42, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo FMI (V)B42, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual FMI (V)B42. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    For more information, visit www .fmiproducts.com SA VE THIS BOOK This book is valuable. In addition to instructing you on how to install and maintain your appliance, it also contains information that will enable you to obtain re- placement parts or accessory items when needed. Keep it with your other important papers. This replace is approved fo[...]

  • Página 2

    www .fmiproducts.com 109036-01M 2 SAFETY W ARNING: Do not install a replace insert in this box unless the manufacturer's instructions with the insert specically state this replace has been tested for use with this insert. FOR YOUR SAFETY • Do not store or use gasoline or any other ammable vapors or liquids in the vicinity of this[...]

  • Página 3

    www .fmiproducts.com 109036-01M 3 SPECIFICA TIONS 0" TO BOTTOM OUTSIDE AIR (LEFT SIDE ONL Y) TOP SP ACERS 3/4" AIR SP ACE BACK AND SIDES HEARTH EXTENSION 66" X 20" 12" EACH SIDE 1" AIRSP ACE TO COMBUSTIBLE COMBUSTIBLE WALL BOARD 0" TO MA TERIAL NO COMBUSTIBLE MA TERIA L ON FACE GAS LINE KNOCK OUT AIR KIT KNOCK OUT[...]

  • Página 4

    www .fmiproducts.com 109036-01M 4 FIREPLACE INST ALLA TION SELECTING LOCA TION T o determine safest and most efcient location for replace, you must take into consideration the following guidelines: 1. Location must allow for proper clearances (see Figures 1 and 2). 2. Consider a location where replace will not be affected by drafts, air co[...]

  • Página 5

    www .fmiproducts.com 109036-01M 5 HEARTH EXTENSION A hearth extension projecting a minimum of 20" in front of and a minimum of 12" beyond each side of replace opening is required to protect combustible oor construction in front of replace. Fabricate a hearth extension using a material which meets the following specications: a [...]

  • Página 6

    www .fmiproducts.com 109036-01M 6 FIREPLACE INST ALLA TION Continued Figure 4 - Mantel Clearances to Combustible Material Electrical Bushing Electrical Cover Plate Rocker Switch Figure 6 - Fan Switch-Electrical Bushing Electrical Housing Wire Nut (3x) (Not Supplied) Outer Wrapper of Fireplace Electrical Cover Plate and Electrical Bushing Fireplace [...]

  • Página 7

    www .fmiproducts.com 109036-01M 7 Figure 8 - Lineal Gain Hemmed End 8" Stainless Inner Pipe 12 3 / 8 " Galvanized Outer Pipe Figure 7 - Outside Air Kit Secure to Collars with Metal T ape, Screws or Straps (Min. of 1/4" x 20" in size) Air Inlet Location Must Allow For Bushes or Snow V ent Hood Required for W all Installation Air [...]

  • Página 8

    www .fmiproducts.com 109036-01M 8 VENTING INST ALLA TION Continued Figure 9 - T ypical Offset Installation Return Elbow Offset Elbow Return Elbow Offset Elbow 6' Max. 6' Max. 6' Max. 6' Max. 6' Max. 6' Max. Return Elbow Offset Elbow Offset Elbow Return Elbow A B C Offset Elbow Ceiling Support Pipe 12S-8DM Return Elbow [...]

  • Página 9

    www .fmiproducts.com 109036-01M 9 Figure 1 1 - Elbow Offset B A Screws Figure 10 - Ceiling Support Pipe 12S-8DM OFFSET RISE CHIMNEY LENGTH A B 48" 36" 24" 18" 12" 4 3 / 8 " 16 3 / 8 " ELBOW SET ONL Y 9 3 / 4 " 25 1 / 2 " 1 12 3 / 4 " 30 3 / 4 " 1 15" 34 3 / 4 " 1 18" 40" 1 1[...]

  • Página 10

    www .fmiproducts.com 109036-01M 10 VENTING INST ALLA TION Continued Pitch Slope Opening "A" Max. Used Flashing Model No. Flat 0° 15" V6F-8DM 0-6/12 26.6° 16 1 / 8 " V6F-8DM 6/12- 12/12 45.0° 20 3 / 8 " V12F-8DM 4. Remove shingles around opening mea - sured. Cut out this section. 5 . Add next sections of pipe until end pe[...]

  • Página 11

    www .fmiproducts.com 109036-01M 11 Nail Only Outer Perimeter of Flashing Storm Collar Underlap Shingles at Bottom Overlap Shingles T op and Sides Only Figure 15 - Flashing Installation Figure 16 - Storm Collar Chimney Pipe W aterproof Caulk Storm Collar Flashing Storm Collar Installation (SC1) Place storm collar over pipe and slide down until it is[...]

  • Página 12

    www .fmiproducts.com 109036-01M 12 10' 2' Min. 10' 3' Min. 2' Min. 3' Min. Level of Flue Gas Outlet Figure 19 - 10 Foot Rule 10 FOOT RULE All ue gas outlet chimney terminations must extend a minimum of 3 feet in height above highest point where it passes through roof and must be at least 2 feet above highest point o[...]

  • Página 13

    www .fmiproducts.com 109036-01M 13 OPTIONAL GAS LINE INST ALLA TION Figure 21 - Gas Line Knockout Side Firebrick Finished Side Refractory Knockout Plug Outside of Fireplace Gas Line Conduit Insulation Gas Conduit Cover 1/2" Dowel Gas line hook up should be done by your supplier or a qualied service person. Note: Before you proceed, make sur[...]

  • Página 14

    www .fmiproducts.com 109036-01M 14 OPTIONAL GAS LINE INST ALLA TION Continued W ARNING: If the replace has been used for wood burn- ing, rebox and chimney must be cleaned of soot, creosote and ashes be a qualied chimney cleaner . Creosote will ignite if heavily heated. OPERA TION AND MAINTENANCE Figure 23 - Glass Doors Cleaning Glass Clean[...]

  • Página 15

    www .fmiproducts.com 109036-01M 15 Figure 24 - Damper Handle Location OPERA TION AND MAINTENANCE Continued DAMPER HANDLE OPERA TION Damper handle, which opens and closes damper blade, is located inside rebox at center towards back w all (see Figure 24). Pushing handle back into keyway slot will free damper blade to automatically open. T o close,[...]

  • Página 16

    www .fmiproducts.com 109036-01M 16 P ARTS WOOD BURNING FIREPLACE MODELS (V)B42, (V)B42I, (V)B42L, (V)B42LI 11 27 30 23 22 24 10 14 25 4 17 3 2 1 5 20 28 12 7 15 9 16 13 8 26 6 29 19 18 21[...]

  • Página 17

    www .fmiproducts.com 109036-01M 17 P ARTS WOOD BURNING FIREPLACE MODELS (V)B42, (V)B42I, (V)B42L, (V)B42LI This list contains replaceable parts used in your replace. When ordering parts, see Replace- ment Parts on page 15 of this manual. KEY NO. P ART NO. DESCRIPTION QTY . 1 ** Insulation Pan • • 1 2 ** Air Separator • • 1 3 ** Firebox T[...]

  • Página 18

    www .fmiproducts.com 109036-01M 18 ROOF FLASHING 0 TO 6/12 PITCH - V6F-8DM 6/12 TO 12/12 PITCH - V12F-8DM ACCESSORIES DOUBLE W ALL PIPE 12-8DM 12-8HT 18-8DM 18-8HT 24-8DM 24-8HT 36-8DM 36-8HT 48-8DM 48-8HT ANTI-DRAFT SHIELD (Round T op T ermination Only) ADS-8DM 30° OFFSET AND RETURN 30E-8DM ADJUST ABLE HOOD Antique Brass Finish - GA6053 Black Pai[...]

  • Página 19

    www .fmiproducts.com 109036-01M 19 F AN KIT - BK3 BLOWER KIT - BK OUTSIDE AIR KIT FOR SIDE W ALL INST ALLA TION - AK4 OUTSIDE AIR KIT FOR FLOOR INST ALLA TION AK4F ACCESSORIES Continued SQUARE TOP TERMINA TION WITH LOUVERS ET -8DM, ET -8HT SQUARE TOP TERMINA TION WITH LOUVERS AND SLIP SECTION ETL-8DM, ETL-8HT MESH SQUARE TOP TERMINA TION ETO-8DM ME[...]

  • Página 20

    109036-01 Rev . M 03/1 1 2701 S. Harbor Blvd. Santa Ana, CA 92704 1-866-328-4537 www .fmipr oducts.com[...]