Español dropdown-ico

Ford E-550 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Ford E-550. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Ford E-550 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Ford E-550 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Ford E-550, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Ford E-550 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Ford E-550
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Ford E-550
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Ford E-550
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Ford E-550 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Ford E-550 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Ford en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Ford E-550, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Ford E-550, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Ford E-550. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    2002 MARCH 2002 Important Notice[...]

  • Página 2

    REFERENCE INFORMA TION FORD TRUCK BODY BUILDER ADVISOR Y SER VICE The Ford T ruck Body Builder Advisory Service assistance may be consulted regarding information contained in this manual. For assistance:  Call (877) 840-4338  Fax (313) 594-2633  E-Mail bbasqa@ford.com or at the BBAS website - www .fleet.ford.com/truckbbas Include your name[...]

  • Página 3

    INDEX/FEA TURES Index 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Metric/U.S. Unit Equivalents 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Model Lineup 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seat Reference SgRP X & Z Locations 4 . . . . . . . . . . . Safety Section Seat Restraint Sy[...]

  • Página 4

    METRIC/U.S. CUST OMAR Y UNIT EQUIV ALENTS BB0689 TYPICAL LONGITUDINAL PLANE GROUND HORIZONT AL PLANE (mm) PLANE VER TICAL TRANSVERSE PLANE MM THREE–DIMENSIONAL REFERENCE SYSTEM X Y Z Z “0 ” click here TO RETURN T O INDEX Page 2 E-550 SUPER DUTY CUT AW A Y Multiply: by: to get: Multiply: by: to get: Multiply: by: to get: Multiply: by: to get: [...]

  • Página 5

    NOTE  [ ] DIMENSIONS ARE INCHES. E-550 SUPER DUTY CUT A W A Y MODEL LINEUP click here TO RETURN T O INDEX Page 3 E-550 SUPER DUTY CUT A W A Y BASE CURB WEIGHT * MODEL SERIES WHEELBASE GVWR ST ANDARD ENGINES BASE CURB WEIGHT* MODEL SERIES CODE WHEELBASE mm/inches GVWR pounds ST ANDARD TRANSMISSION ENGINES liters FRONT pounds REAR pounds TOT AL po[...]

  • Página 6

    THIS INFORMA TION IS PROVIDED TO ASSIST IN THE INST ALLA TION OF SEA TS OTHER THAN FORD INST ALLED SEA TS AND T O HELP PRESERVE THE INTENDED PERFORMANCE OF THE SAFETY AND ERGONOMIC FEA TURES OF THE 2002 E-SERIES. THE MID-TRACK H-POINT LOCA TION MUST BE MAINT AINED IN ORDER TO COMPL Y WITH FMVSS 208 AIRBAG REQUIREMENTS. NOTES  [ ] DIMENSIONS ARE [...]

  • Página 7

    E-550 SUPER DUTY CUT A W A Y OCCUP ANT PROTECTION SYSTEMS SEA T RESTRAINT SYSTEM click here TO RETURN T O INDEX Page 5 E-550 SUPER DUTY CUT A W A Y INFORMA TION The following recommendations are intended to assist in the design of seats and seat belt systems capable of meeting the requirements of the F/CMVSS 207, 208, 209 and 210 except for front s[...]

  • Página 8

    FRONT SEA TS RESTRAINT INST ALLA TION RH P ASSENGER SEA T RESTRAINT SYSTEM INST ALLA TION LH DRIVER SEA T RESTRAINT SYSTEM INST ALLA TION NOTE - [ ] DIMENSIONS ARE FT -LB OR INCHES. E-550 SUPER DUTY CUT A W A Y OCCUP ANT PROTECTION SYSTEMS SEA T RESTRAINT SYSTEM click here TO RETURN T O INDEX Page 6 E-550 SUPER DUTY CUT A W A Y 6.0 MIN. CLEARANCE T[...]

  • Página 9

    LH DRIVER SEA T INST ALLA TION RH P ASSENGER SEA T INST ALLA TION LH DRIVER SEA T DELETE OPTION POWER LH SHOWN SEA T ASY . N802351–S424 STUD 2 REQ’D. M200751 TRACK ASY . FRT . ST . 56912–S58 SCREW 4.2 x 19 T APPING N800937–S424 NUT & WASHER A SY . 2 REQ’D. 55.0 8.3 Nm N620481–S58 NUT M8 x 1.75 HEX FLANGE TORQUE 25.0 3.8 Nm N81 1326?[...]

  • Página 10

    E-550 SUPER DUTY CUT A W A Y OCCUP ANT PROTECTION SYSTEMS AIRBAG SUPPLEMENT AL RESTRAINT SYSTEM BB0538 AIR BAG SAMPLE XXXXXXXXXXX click here TO RETURN T O INDEX Page 8 E-550 SUPER DUTY CUT A W A Y INFORMA TION Ford urges careful consideration of the recommendations that follow . They are based on analyses of component and vehicle tests, actual serv[...]

  • Página 11

    BB0466 DO NOT INST ALL ADDITIONAL COMPONENTS IN THE SHADED AREAS, OR AL TER OR MODIFY THESE AREAS. ELECTRONIC CRASH SENSOR MODULE AIRBAG INSTRUMENT P ANEL HARNESS STEERING WHEEL AIRBAG READINESS INDICA TOR CONNECTOR A T SAFETY WALL ENGINE COMP ARTMENT HARNESS CRASH SENSOR DO NOT MODIFY OR AL TER ANY COMPONENTS OR AREAS OF THE VEHICLE IN THE VICINIT[...]

  • Página 12

    NOTES  [ ] DIMENSIONS ARE INCHES. NOTES  A, B, F, R DIMENSIONS, SEE P AGE 1 1. NOTES  25 MM CLEARANCE IS REQUIRED BETWEEN ALL FUEL T ANK COMPONENTS AND NOTES  SECOND UNIT BODY . CONT ACT BODY BUILDERS ADVISORY SER VICE FOR NOTES  NOT ES INFORMA TION. DIMENSIONS WB OVERHANG OVERALL LENGTH CURB LOADED [159.5] [177.5] [191.5] [209.5] [2[...]

  • Página 13

    DEP AR TURE ANGLE A T GVWR APPROACH ANGLE A T GVWR GROUND LINE 899 [35.4] 1 198 [47.2] MINIMUM GROUND CLEARANCE LINE A T GVWR (LOADED) – COMPONENTS THA T COULD DISABLE A VEHICLE SHOULD BE 30.0 [1.18] ABOVE THE MINIMUM CLEARANCE LINE. BB0684 G J “B” TIRE DIAMETER “A” ST A TIC LOADED RADIUS 162 [6.4] 899 [35.4] 1 198 [47.2] 182 [7.2] 162 [6[...]

  • Página 14

    E-550 SUPER DUTY CUT A W A Y ALL WHEELBASES NOTES  [ ] DIMENSIONS ARE INCHES. NOTES  C, FW , TW, TH DIMENSIONS, SEE P AGE 1 1. TH TW 25.1 FW TW TH 1 1 C FRONT VIEW C L VEHICLE [1.0] CLEARANCE C 25.1 REAR VIEW MAX. RIGHT TURN MAX. LEFT TURN LEFT FRONT TIRE TW L TW R VEHICLE PLAN VIEW C L = DIST ANCE FROM = DIST ANCE FROM T OP OF FRAME C L OF V[...]

  • Página 15

    NOTES  [ ] DIMENSIONS ARE INCHES. NOTES  C, CH, FW DIMENSIONS, SEE P AGE 1 1. E-550 SUPER DUTY CUT A W A Y 159.5  WHEELBASE FRAME DA T A BODY PUCKS BB0679 952 [37.4] 847 [33.3] 613 [24.1] 813 [32.0] 381 [15.0] 1230 [48.4] 1460 [57.5] 47.0 FREE ST A TE 35.7 DIA HOLE IN FRAME [1.4] [1.8] BOL TS & BODY MOUNTS IN DUNNAGE P ACKAGES T ORQUE [...]

  • Página 16

    NOTE  [ ] DIMENSIONS ARE INCHES. E-550 SUPER DUTY CUT A W A Y 177.5  - 191.5  WHEELBASE FRAME DA T A 952 [37.4] 847 [33.3] 613 [24.1] 527 [20.7] 743 [29.3] 1231 [48.4] 1460 [57.4] 381 [15.0] BB0681 952 [37.4] 847 [33.3] 462 [18.2] 677 [26.6] 1099 [43.2] 1353 [53.2] 1460 [57.5] 381 [15.0] BB0680 NOTE: SP ACER OPTIONS NOT A V AILABLE ON E–[...]

  • Página 17

    NOTE  [ ] DIMENSIONS ARE INCHES. E-550 SUPER DUTY CUT A W A Y 209.5  - 233.5  WHEELBASE FRAME DA T A 952 [37.4] 847 [33.3] 462 [18.2] 677 [26.6] 822 [32.3] 1353 [53.2] 1460 [57.4] 381 [15.0] 734 [28.9] BB0683 305 [12.0] BB0682 NOTE: SP ACER OPTIONS NOT A V AILABLE ON E–550. CONT ACT BODY BUILDERS ADVISORY SERVICE FOR INFORMA TION REGARDI[...]

  • Página 18

    E-550 SUPER DUTY CUT A W A Y 55 GALLON AFT -OF-AXLE FUEL T ANK NOTE  [ ] DIMENSIONS ARE INCHES. BB0693 822.9 [14.3] [13.0] 40.6 988.0 REAR AXLE C L A A A FUEL FILL C L 374.6 [14.7] 939.8 [37.0] [32.4] [1.6] 363.2 330.2 [38.9] 25mm CLEARANCE IS REQUIRED BETWEEN ALL FUEL T ANK COMPONENTS AND SECOND UNIT BODY . CONT ACT BODY BUILDERS ADVISORY SERVI[...]

  • Página 19

    NOTE  [ ] DIMENSIONS ARE INCHES. E-550 SUPER DUTY CUT A W A Y FUEL FILLER SYSTEMS click here TO RETURN T O INDEX Page 17 E-550 SUPER DUTY CUT A W A Y 1 2 3 4 5 6 FRONT OF VEHICLE TORQUE SEQUENCE C L OF FILLER NECK OUTBOARD SURFACE OF FRAME RAIL FRONT OF VEHICLE FUEL T ANK TO L OF REAR AXLE FOR ALL W .B. C SCREW 3 REQ’D. TORQUE TO 2.1 – 2.9 N[...]

  • Página 20

    E-550 SUPER DUTY CUT A W A Y DIMENSIONAL DA T A E B B E W3 W5 W1 17 C L OUTSIDE FRONT F ASTENER C L OUTSIDE FRONT F ASTENER SEA T BASE POINT A SEA T BASE POINT A P ASSENGER – SEA T DRIVER – SEA T IMPORT ANT : THE DIMENSIONS IN THIS FIGURE REQUIRE THE VEHICLE T O BE A T DESIGN POSITION. E–SERIES VEHICLES A T DESIGN POSITION WILL BE LEVEL FRONT[...]

  • Página 21

    NOTE  DIMENSIONS ARE INCHES. E-550 SUPER DUTY CUT A W A Y BODY “ SECTION A ” 51.18 55.12 59.05 63.0 66.93 70.37 74.80 78.74 82.68 39.37 35.43 31.50 0.22 1.97 1.97 1.97 1.97 1.97 1.91 0.53 0.59 0.21 2.30 0.90 1.14 1.26 0.81 2.38 0.87 0.22 1.14 0.40 2.48 2.03 1.61 0.92 1.25 0.65 0.40 BB0671 27.56 23.62 19.68 15.75 1 1.81 7.87 3.94 0 1.97 1.97 [...]

  • Página 22

    CIRCUIT CHART ELECTRICAL WIRING CUST OMER ACCESS CIRCUITS BB0481 UNWRAP T APE FROM HARNESS IN THIS AREA AND REMOVE JUMPER CONNECTION T O EXPOSE FRONT OF VEHICLE T O INST ALL THE “CHMSL CONNECTOR” . “ CHMSL” FIGURE A E-SERIES SUPER DUTY CUT A W A Y click here TO RETURN T O INDEX Page 20 E-550 SUPER DUTY CUT A W A Y Circuit Number Color Code [...]