Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fostex EX12. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fostex EX12 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fostex EX12 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fostex EX12, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Fostex EX12 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fostex EX12
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fostex EX12
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fostex EX12
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fostex EX12 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fostex EX12 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fostex en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fostex EX12, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fostex EX12, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fostex EX12. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Model EX12 DVD-RAM drive unit with built-in HDD Owner’ s Man ual Intr oduction Thank you very much for purchasing the Fostex Model EX12. The EX12 is a DVD-RAM drive unit dedicated to the PD-6. It in- corporates a 12-cm DVD-RAM drive with a 2.5-inch HDD. By connecting the EX12 to your PD-6, you can use two more drives dedicated to the PD-6, in add[...]
-
Página 2
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER - SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN 10. Power Sources - The appliance should be connected to a power supply only of the type described in the operating instructions or as marked on [...]
-
Página 3
3 8 電源ケーブルの配線 電源ケーブルの配線 電源ケーブルの配線 電源ケーブルの配線 電源ケーブルの配線 PD-6 および EX12 への電源供給は、 本機に付属している AC ケーブル/ DC ケーブルを使って、 下記図 のように接続します。 付属の 付属の 付属の 付属の ?[...]
-
Página 4
4 7 Names and functions OPEN/CLOSE EX12 EXTERNAL DRIVE UNIT IEEE1394/USB HD PD-6 ON OFF POWER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 TO RAIN OR MOISTURE. SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC WARNING: NE PAS OUVRIR RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE A VIS: RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION 1) Fastenings The left and righ[...]
-
Página 5
Cushion 5 6 PD-6 PD-6 PD-6 PD-6 PD-6 へのマウント手順 へのマウント手順 へのマウント手順 へのマウント手順 へのマウント手順 1) 1) 1) 1) 1) PD-6 PD-6 PD-6 PD-6 PD-6 底部にあるカバーを外します。 底部にあるカバーを外します。 底部にあるカバーを外します。 底部にあるカ?[...]
-
Página 6
各部の名称と機能 各部の名称と機能 各部の名称と機能 各部の名称と機能 各部の名称と機能 OPEN/CLOSE EX12 EXTERNAL DRIVE UNIT IEEE1394/USB HD PD-6 ON OFF POWER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 TO RAIN OR MOISTURE. SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC WARNING: NE PAS OUVRIR RISQUE[...]
-
Página 7
7 ● Connecting the po wer cor ds Connect to the AC outlet using the supplied AC cord. This connector is used when using the external DC power supply . Make connection using the supplied DC cord. To supply power to the PD-6 and EX12, connect the AC and DC cords supplied with the EX12, as shown below. <Notes> • When the EX12 is connected to[...]
-
Página 8
8 Connecting the EX12 alone to y our PC T o the IEEE1394 or USB port on your PC <Notes for using> • Set the selector on the EX12 front panel to "IEEE1394/USB". • Connect the EX12 to your PC via the IEEE1394 or USB port. Never use both ports together. By connecting the EX12 to your PC, you can export an audio file on a DVD-RAM di[...]
-
Página 9
USB port (for PC connection) Connector: USB Series "B" receptacle Pin assignment: 1: VBUS, 2: D- (DATA), 3: D+ (DATA), 4: GND External dimensions: 386 (W) x 94 (H) x 231 (D) mm P ower requirement/power consumption: 100~240 VAC, 38W 12VDC 3A W eight Approx. 4.3 kg Supplied accessories * A pair of rack mount adaptors x2 * AC cord x1 * DC co[...]
-
Página 10
Declaration of EC Directive This equipment is compatible with the EMC Directive (89/336/EEC) - Directive on approximation of member nation's ordinance concerning the electromagnetic compatibility and with the Low Voltage Directive (73/23/EEC) - Directive on approximation of member nation's ordinance concerning electric equipment designed [...]