Español dropdown-ico

Franklin DMF-440 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Franklin DMF-440. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Franklin DMF-440 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Franklin DMF-440 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Franklin DMF-440, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Franklin DMF-440 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Franklin DMF-440
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Franklin DMF-440
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Franklin DMF-440
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Franklin DMF-440 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Franklin DMF-440 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Franklin en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Franklin DMF-440, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Franklin DMF-440, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Franklin DMF-440. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

     Electronic Publishers  EXPANDABLE ELECTRONIC BOOK B O O K M A N   G A R A N T I E E T E N D U E I N F O P R O D U I T S 3615 Franklinfo 1 ,29 F / minute MINI T EL MODE D’EMPLOI DMF-440 Dictionnaire de Poche[...]

  • Página 2

    1 VEUILLEZ LIRE L ’ACCORD DE LICENCE A V ANT D’UTILISER UNE CAR TE BOOK- MAN. P AR L ’UTILISA TION D’UNE CARTE BOOKMAN VOUS INDIQUEZ VOTRE ACCEP- T A TION IMPLICITE DES CONDITIONS DE LA LICENCE. SI VOUS N’ÊTES P AS D’ACCORD A VEC CES CONDITIONS, VOUS POUVEZ RETOURNER LE P AQUET , A VEC VOTRE REÇU DE CAISSE, AU MAGASIN OÙ VOUS A VEZ A[...]

  • Página 3

    2 T able des matièr es V ous possédez désormais un puissant dictionnaire électronique portatif. V otre nouveau dictionnaire contient sept rubriques. V ous pouvez également vérifier les formes fléchies de noms et d’adjectifs ainsi que des conjugaisons extensives de verbes, trouver et corriger l’orthographe, mettre en évidence et définir[...]

  • Página 4

    3 Touches de fonction EFFA C Efface les mots entrés. MENU Affiche les menus. CONJ (rouge) Affiche les conjugaisons. ACC (vert) Ajoute un accent. JEUX (jaune) Affiche la liste des jeux. ANNEX (bleu) Affiche les sujets. CARTE Permet de quitter le livre. ON/OFF Active ou inactive le BOOKMAN. Guide des touches Autres touches AIDE Affiche les messages [...]

  • Página 5

    4 Le modèle BOOKMAN 440 utilise deux piles CR2032 au lithium de 3 volts. Suivez la méthode ci-dessous pour in- staller ou remplacer les piles. Attention : Lorsque les piles faiblissent ou lorsque vous les retirez du BOOKMAN, les données saisies dans le livre incorporé et dans la carte installée sont effacées. 1. Retournez le BOOKMAN. 2. Faite[...]

  • Página 6

    5 Sélection de livr es Usage des touches couleur Les touches rouge, verte, jaune et bleue du BOOKMAN changent de fonction selon le livre avec lequel elles sont utilisées. Lorsqu’on choisit le livre incorporé, les touches couleur remplissent les fonctions indiquées sur le clavier BOOKMAN. Lorsqu’on choisit une carte, les touches couleur remp[...]

  • Página 7

    6 Avant de commencer à utiliser un livre, on peut obtenir une démonstration des fonctions et du contenu de ce livre. S’il s’agit du livre incorporé, la démonstration apparaît auto-matiquement la première fois qu’on choisit le livre. Pour arrêter la démonstration, appuyer sur EFFA C . Pour désactiver la fonction démonstration, appuye[...]

  • Página 8

    7 Recherche de définitions Suivez ces étapes afin d’apprendre la façon la plus simple de trouver les définitions d’un mot. 1. Appuyez sur EFFA C . 2. T apez un mot (par ex. : arbre ). Pour effacer des lettres, appuyez sur ARR . 3. Appuyez sur ENTRER . 4. Appuyez sur ou pour faire défiler vers le bas ou vers le haut. 5. Maintenez la touche [...]

  • Página 9

    8 Recherche de conjugaisons V ous pouvez afficher les formes grammaticales des noms, verbes et adjectifs dans ce dictionnaire. 1. Appuyez sur EFFA C . 2. T apez un mot (par ex. : voir ). 3. Appuyez sur ENTRER . 4. Appuyez sur CONJ . Une liste de catégories grammaticales apparaît. 5. Mettez en evidence une catégorie et appuyez sur ENTRER . 6. App[...]

  • Página 10

    9 Recherche d’autr es sujets V ous pouvez utiliser ce dictionnaire pour trouver des informations sur d’autres sujets, comme les départements français et les éléments chimiques 1. Appuyez sur ANNEX . 2. Mettez en évidence un sujet du menu Sujets (par ex. : Pays, langues, monnaies ). 3. Appuyez sur ENTRER . 4. T apez un mot (par ex. : Zimbab[...]

  • Página 11

    10 Recherche d’autr es sujets ➤ Explication des sujets • Préfixes et suffixes fournit les significa- tions et les dérivations. T apez un préfixe ou un suffixe et appuyez ensuite sur ENTRER . • Sons du français donne une liste d’exemples et de transcriptions phonétiques des lettres françaises. T apez une lettre pour visualiser l’in[...]

  • Página 12

    11 V ous pouvez mettre en évidence des mots dans les définitions puis afficher leurs définitions. Essayez l’exemple suivant. 1. Appuyez sur EFFA C . 2. T apez valve . 3. Appuyez sur ENTRER . 4. Appuyez à nouveau sur ENTRER . Le premier mot est en évidence. Pour désactiver la mise en évidence, appuyez sur ARR . 5. Appuyez sur les touches fl[...]

  • Página 13

    12 Jeux Le Pendu L ’objet du Pendu est de deviner toutes les lettres d’un mot mystérieux avant que le petit homme ne soit pendu. Les points d’interrogation indiquent les lettres du mot mystérieux et le nombre indique le nombre de mauvaises réponses restantes. Commencez par taper les lettres. Pour révéler le mot, appuyez sur ? * . Anagram[...]

  • Página 14

    13 Remarque : Le Petit Train sélectionne des mots de ce dictionnaire au hasard. Les options de jeux sélectionnées ne s’appliquent pas. Conjugaison Le jeu Conjugaison teste votre compétence à conjuguer des verbes. T apez la conjugaison demandée de la forme à l’infinitif puis appuyez sur ENTRER . Si votre réponse est correcte, Conjugaison[...]

  • Página 15

    14 Entretien de la carte • Ne pas endommager les contacts de la carte ni du logement. Attention : Le fait de toucher ces contacts électriques à l’aide d’objets chargés électriquement, y compris les doigts, peut effacer les informations entrées dans une carte ou dans le livre intégré. • Ne pas exposer les cartes à la chaleur , au fro[...]

  • Página 16

    15 Droits d’auteur et br evets Modèle: DMF-440 • piles : 2 piles CR2032 au lithium, 3 volts • dimensions : 12 x 8,3 x 1,4 cm • poids : 113,40 g sans les piles © 1994-1995 Franklin Electronic Publishers, Inc., Burlington, NJ 08016-4907 USA. T ous droits réservés. © 1992 Hachette Dictionnaire Universel de Poche. T ous dr oits réservés.[...]

  • Página 17

    16 FRANKLIN warrants to you that the BOOKMAN PRODUCT will be free from defects in materials and workmanship for one year from purchase. In the case of such a defect in your BOOKMAN PRODUCT , FRANKLIN will repair or replace it without charge on return, with purchase receipt, to the dealer from which you made your purchase or Franklin Electronic Publ[...]

  • Página 18

     Electronic Publishers  EXPANDABLE ELECTRONIC BOOK B O O K M A N   G A R A N T I E E T E N D U E I N F O P R O D U I T S 3615 Franklinfo 1 ,29 F / minute MINI T EL MODE D’EMPLOI DMF-440 Dictionnaire de Poche[...]