Español dropdown-ico

Franklin RFPC-07 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Franklin RFPC-07. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Franklin RFPC-07 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Franklin RFPC-07 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Franklin RFPC-07, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Franklin RFPC-07 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Franklin RFPC-07
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Franklin RFPC-07
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Franklin RFPC-07
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Franklin RFPC-07 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Franklin RFPC-07 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Franklin en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Franklin RFPC-07, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Franklin RFPC-07, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Franklin RFPC-07. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    RFPC-07 User ’s Guide PC Sync and Organizer Setup Instalación del PC Sync y el Organizador www .franklin.com Manual del usuario cover.RFPC-07 11/28/00, 5:08 PM 1[...]

  • Página 2

    1 READ THIS LICENSE AGREEMENT BEFORE USING THE ELECTRONIC REFERENCE. YOUR USE OF THE ELECTRONIC REFERENCE DEEMS THA T YOU ACCEPT THE TERMS OF THIS LICENSE. IF YOU DO NOT AGREE WITH THESE TERMS, YOU MA Y RETURN THIS P ACKAGE WITH PURCHASE RECEIPT T O THE DEALER FROM WHICH YOU PURCHASED THE ELECTRONIC REFER- ENCE AND YOUR PURCHASE PRICE WILL BE REFUN[...]

  • Página 3

    2 Y our CD comes with a README file (English only) which contains detailed instructions on how to use your PC Sync. Please note that the program has the following system requirements: • Windows 95 or 98 (English version) • 10 MB RAM • 20 MB hard disk space • CD-ROM drive (for installation) • One free serial communications (COM) port Do th[...]

  • Página 4

    3 Connecting the Serial Cable Before you can transmit or receive records you need to do the following: 1. T urn your personal computer off. 2. Connect the 9-pin plug of the Organizer PC Sync cable into a free communications (COM) port. 3. Connect the single-pin plug of the cable into the PC PORT hole on the left side of your organizer . Confirming [...]

  • Página 5

    4 T ransmitting or Receiving Records Synchronizing Data W ith PC Sync When you synchronize your data, records that were deleted either in your Organizer or PC Sync Program will be deleted in both. New records added in either , will now be added in both. Edited records will be updated in both. If you edit the same record in both your Organizer and y[...]

  • Página 6

    5 1-SYNC? 2-TX? 3-RX? 6. Use or to select 1-SYNC? or press 1. 7. Press ENTER to start synchronization. During synchronization, you will see the following messages: T ransmitting … this means your Organizer is transmitting the data necessary for synchronization. Receiving … this means your PC has processed the data and is transmitting back the d[...]

  • Página 7

    6 Note: Y ou cannot send or receive a single directory between your handheld Organizer and PC Sync for Windows. Y ou can send either a single record or all the directories. W arning! When you transfer all directories, your old records at the receiving end will be overwritten. If you wish to retain records unique to your Organizer or PC Sync, choose[...]

  • Página 8

    7 T ransmitting or Receiving Records 2. Click the Import button. 3. Press (Time) on your handheld Organizer until the Home T ime screen appears. 4. Press Sync to enter the data communication mode. 5. Use or to select 2-TX or press 2. 6. Press ENTER to start the transmission. Receiving a Single Record from the PC 1. In the PC Sync for Windows, selec[...]

  • Página 9

    8 Receiving All Records from the PC 1. Press (Time) on your handheld Organizer until the Home Time screen appears. 2. Click File | Export to Organizer on the menu bar of your PC Sync. V erify the model and COM port information. 3. Press Sync on your unit to enter the data communication mode. 4. Use or to select 3-RX or press 3 and then press ENTER [...]

  • Página 10

    9 This product, excluding batteries is guaranteed by Franklin for a period of one year from the date of pur- chase. It will be repaired or replaced with an equiva- lent product (at Franklin ’ s option) free of charge for any defect due to faulty workmanship or materials. Products purchased outside the United States that are returned under warrant[...]

  • Página 11

    10 LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF WARRANTIES AND LIMITED REMEDY (A) LIMITED WARRANTY. FRANKLIN WARRANTS TO THE ORIGINAL END USER THAT FOR A PERIOD OF ONE (1) YEAR FROM THE ORIGINAL DATE OF PURCHASE AS EVIDENCED BY A COPY OF YOUR RECEIPT, YOUR FRANKLIN PRODUCT SHALL BE FREE FROM DEFECTS IN MATERIALS AND WORKMANSHIP. THIS LIMITED WARRANTY DOES NOT I[...]

  • Página 12

    Technical Support/Ayuda técnica /Technische Hilfe/Aiuto tecnico/Aide technique/Technische Steun Deutschland Österreich Bitte schicken Sie dieses Produkt im Garantiefall mit Kaufbeleg an folgende Service-Adresse: Franklin Electronic Publishers (Deutschland) GmbH, Kapellenstrasse 13, D- 85622 Feldkirchen. Den technischen Support erreichen Sie unter[...]

  • Página 13

    REP-28515-00 Printed in the U.S. P/N 7201969 Rev A RFPC-07.Spn 10/24/01, 3:13 PM 24[...]

  • Página 14

    RFPC-07 User ’s Guide PC Sync and Organizer Setup Instalación del PC Sync y el Organizador www .franklin.com Manual del usuario cover.RFPC-07 11/28/00, 5:08 PM 1[...]