Español dropdown-ico

Freecom Technologies DVB-T manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Freecom Technologies DVB-T. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Freecom Technologies DVB-T o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Freecom Technologies DVB-T se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Freecom Technologies DVB-T, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Freecom Technologies DVB-T debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Freecom Technologies DVB-T
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Freecom Technologies DVB-T
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Freecom Technologies DVB-T
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Freecom Technologies DVB-T no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Freecom Technologies DVB-T y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Freecom Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Freecom Technologies DVB-T, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Freecom Technologies DVB-T, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Freecom Technologies DVB-T. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Rev. 602 Rev. 614 MANUAL DVB- T / DVB- T&ANAL OG TV USB STICK DIGITAL / HYBRID (DVB-T&ANALOG) TERRESTRIAL TV & RADIO RECEIVER / USB 2.0 WIN XP[...]

  • Página 2

    2 Freec om DVB- T USB Stick GB Dear customer, The Freecom DVB-T Stick is fully compatible for your desktop PC or laptop use. Its tiny size design with high speed USB2.0 interface let you enjoy digital (FTA) Radio and TV programs and Analog TV programs. It is also a Digital and Analog Video Recorder that you may record your favorite TV programs on y[...]

  • Página 3

    3 GB Table of Contents Users manual General Information ........................................................................................................... p age 4 Warnings and Safety Instructions ................................................................................. page 5 How to Install Installation Steps ......................[...]

  • Página 4

    4 Freec om DVB- T USB Stick GB Package Contents • Freecom DVB-T Stick • IR Remote Control • Quick Installation Guide • Terrestrial Antenna • MCX-IEC Connector • Manual & Application CD System Requirements The following hard- and software requirements must be fulfilled to ensure trouble-free operation. Hardware Requirements • IBM o[...]

  • Página 5

    5 GB General Information Warnings and Safety Instructions Please read and follow the below mentioned instructions. They should be observed in order to prevent injury to the user, damage to the device and damage to property, as well as to ensure safe use of the product. Not following these instructions may cause the unit to malfunction. Note: 1. The[...]

  • Página 6

    6 Freec om DVB- T USB Stick GB How to Install on CD Installation Steps • Insert the "Manual & Application" CD into the CD-ROM drive • Connect the Freecom DVB-T Stick to your computer. • Install Driver / Install DTV application • Install DirectX 9.0 and reboot your system. (If DirectX 9.0 is already installed, you may skip to n[...]

  • Página 7

    7 GB 1 Connect Freecom DVB-T Stick Chapter 1: Connect Freecom DVB-T Stick Receiver to your computer 1. Connecting IEC connector to antenna. 2. Connecting antenna to DVB-T Stick 3. Connecting DVB-T Stick to USB interface on your computer.[...]

  • Página 8

    8 Freec om DVB- T USB Stick GB 2 4. (Option:) You may need longer USB cable for the connection between DVB-T Stick and USB interface on your computer. Note: When connecting the Freecom DVB-T USB Stick to a note- book, make sure the energy saving function is deactivated. The energy saving function reduces CPU performance and might influence the oper[...]

  • Página 9

    9 GB 2 Install Driver and Application Chapter 2: Install Driver and Application IMPORTANT NOTICE!! Please close all applications running be- fore installation process. Please connect the Freecom DVB-T Stick to your computer to start the driver installation. 1. Windows will scan the new software, Please click “ No, not this time ”, and click “[...]

  • Página 10

    10 Freec om DVB- T USB Stick GB 2 3. Please click “ Continue Anyway ”. Notes: If you use Windows XP SP2, Microsoft DirectX 9.0c is preinstalled. If you use an earlier version of these operating systems, you are prompted to install DirectX 9.0c. Please follow the installation instructions after the reboot. 4. Completing the found New Hardware Wi[...]

  • Página 11

    11 GB 2 5. Choose Setup Language then click “ OK ” to continue. 6. Click “ Next ” to continue. Install Driver and Application[...]

  • Página 12

    12 Freec om DVB- T USB Stick GB 2 7. Please read the license agreement carefully then click “ Yes ” to continue. 8. Application will be saved to the default folder, C:Program FilesArcSoftTotalMedia . You may change it by pressing “ Browse ” and choose where you would like to save the application.[...]

  • Página 13

    13 GB 2 Install Driver and Application 9. Default setting for Application shortcut folder name is ArcSoft TotalMedia . You may change it and type folder name in blank field. Click “ Next ” to continue. 10. Please click “ Finish ”, and reboot your system to complete installation. Note: If you are using the Windows XP SP2, the installation co[...]

  • Página 14

    14 Freec om DVB- T USB Stick GB 2 11. Install the Windows XP update program, please click “ Next ” to continue. 12. Please read the license agreement carefully then select “ I Agree ”. click “ Next ” to continue.[...]

  • Página 15

    15 GB 2 Install Driver and Application 13. Please click “ Finish ” then reboot your system to complete the installation. (only Hybrid): An icon is placed in your systemtray. You can rightclick on that icon to select the application that you want to control with your remote control. Microsoft Windows XP Media Center Edition Microsoft Windows XP [...]

  • Página 16

    16 Freec om DVB- T USB Stick GB 3 Chapter 3: DTV Software / System Introduction DVB-T player Software is an all-in-one multimedia application that allows you to access and work with digital photos, home videos, recorded TV programs, radio and your digital music library right from your TV or home computer. TotalMedia is divided into the main section[...]

  • Página 17

    17 GB 3 DTV Software / System Introduction 2a. Digital: Scan channels. 2b. Hybrid: Choose between „analog“ or „digital“. Digital is the default setting. If you want to change to „analog“ you have to do this by switching to „Freecom Analog TV Receiver“ in the „Video-Settings“ menu.[...]

  • Página 18

    18 Freec om DVB- T USB Stick GB 3 3. Please choose your region and then click „Start“.[...]

  • Página 19

    19 GB 3 3.1 TV Settings digital/analog (only Hybrid) 1. The Device includes Digital and Analog specifications, please click “ TV ” to switch. 2. Please click “ Settings ” to continue. DTV Software / System Introduction[...]

  • Página 20

    20 Freec om DVB- T USB Stick GB 3 3. Please click “ Video Settings ” to continue. 4. Please click or to switch Freecom Analog TV Receiver and Freecom Digital TV Receiver, then please click “ Save ” to continue.[...]

  • Página 21

    21 GB 3 DTV Software / System Introduction 5. If the video device is “ Freecom Analog TV Receiver ”, please click or on the “ Video Standard ” to choose the region need. Such as NTSC_M, PAL, SECAM, then click “ save ” to finish.[...]

  • Página 22

    22 Freec om DVB- T USB Stick GB 3 3.2 How to Use Online Help for Setup / TV / Photo / Music / Video 1. Double click the icon created on desktop. 2. Choose a category. 3. Please click on the on the right top corner.[...]

  • Página 23

    23 GB 3 DTV Software / System Introduction 4. Click “ Yes ” to continue. 5. You may click on any topic you would like to learn more on the list. The detailed instruction will show on right page.[...]

  • Página 24

    24 Freec om DVB- T USB Stick GB 3 6. You may also search by keyword.[...]

  • Página 25

    25 GB 3 DTV Software Introduction 3.3 Introduction of remote control function When using the remote control, always aim directly to the top side (logo side) of the DVB- T stick. The maximum distance should not exceed 3 metres. Volume Control Channel Control Mute Mode Number Input Jump to menu TV Full Screen Application Program On and Off. // FREECO[...]

  • Página 26

    26 Freec om DVB- T USB Stick GB 4 Chapter 4: Trouble Shooting This Chapter will help you to resolve the problems which you may encounter during the installation and operation. 1. Freecom DVB-T Stick does not work properly Driver installation might not complete. Click “ Device Manager ” from Hardware tab. Find “ Sound, video and game controlle[...]

  • Página 27

    27 GB 4 6. When error dialog box pops up or black screen appears a. Might be resulted from poor signal quality, Freecom DVB-T Stick doesn’t receive enough data of program or does receive wrong data. Please check the connection between Freecom DVB-T Stick and the antenna. b. Please check the driver of VGA card or on board VGA chip. c. Please make [...]

  • Página 28

    28 Freec om DVB- T USB Stick GB Following information is only for EU-member states: The use of the symbol indicates that this product may not be treated as household waste. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by[...]

  • Página 29

    WARRANTY (valid in Europe/Turkey only): We thank you for purchasing this Freecom product and hope you will enjoy using it. In order to avoid unnecessary inconvenience on your part, we suggest reading the quick install guide, instruction manual and any additional electronic and or printed manuals. When problems occur we have a database with Frequent[...]