Freecom Technologies RCS-M1000U manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Freecom Technologies RCS-M1000U. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Freecom Technologies RCS-M1000U o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Freecom Technologies RCS-M1000U se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Freecom Technologies RCS-M1000U, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Freecom Technologies RCS-M1000U debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Freecom Technologies RCS-M1000U
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Freecom Technologies RCS-M1000U
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Freecom Technologies RCS-M1000U
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Freecom Technologies RCS-M1000U no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Freecom Technologies RCS-M1000U y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Freecom Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Freecom Technologies RCS-M1000U, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Freecom Technologies RCS-M1000U, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Freecom Technologies RCS-M1000U. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    Models RCS-M1000T RCS-M1000U IMPOR T ANT NO TICE: T o av oid damage and v oiding y our warr anty , place the unit in its upright position f or a minimum of two hours bef ore oper ating. F or best results, and more enjo yment from y our ne w FREECOM por table air conditioning unit, please read this instruction manual carefully and sav e f or future [...]

  • Página 3

    FEA TURES Thank you f or purchasing the FREECOM RCS-M1000 P or table Air Conditioner . The RCS-M1000 series P or tab le Air Conditioner is designed with many state-of-the art features: • Quiet, durab le caster wheels allow f or easy mov ement and instant spot cooling in any room. • Conv enient, electronic operation panel enab les one-touch cont[...]

  • Página 4

    TROUBLESHOO TING Before contacting a dealer or qualified service technician, please read and check the fol- lowing: SOLUTION 1. Make sure city power supply is normal. 2. Check plug is correctly installed into outlet. 3. Check fuses and household breaker s witches. 4. Remov e electrical plug from outlet. Check electri- cal cord and plug f or damage.[...]

  • Página 5

    MAINTENANCE AND CLEANING (contd.) Cleaning Cabinet Exterior W ARNING: ELECTRICAL SHOCK HAZARD: • T ur n off unit and unplug from wall outlet bef ore cleaning. • Ne ver submerse the unit in w ater or expose to hea vy moisture. • Ne ver pour w ater directly onto the unit. • Ne ver use brushes, brooms , harsh detergents, chemicals, solv ents ,[...]

  • Página 6

    TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THE UNIT TO RAIN OR MOISTURE. DO NOT OPEN CABINET . DANGEROUS HIGH VOL T AGE IS PRESENT . REFER SERVICING ONL Y T O QUALIFIED PERSONNEL. Y our air conditioner contains a refrigerant which is converted from a gas to a liquid by a highly efficient compressor . It has been designed to operate[...]

  • Página 7

    4 TRES IMPORT ANT INSTRUCTIONS DE SECURITE A lire attentivement avant utilisation Sécurité • Ne pas arrêter l'appareil en débranchant la prise de courant en cours de f onctionnement. Ceci pourrait endommager le circuit de contrôle (dommage e xclu de la gantie). Utilisez toujours le bouton "ON/OFF" du tableau de commande . • [...]

  • Página 8

    MAINTENANCE AND CLEANING (contd.) Cleaning Air Filters This unit has two air filters. F or best results and maximum perf ormance, clean both filters e very two weeks, or as required b y environmental conditions . CAUTION: Neglect or f ailure to regularly clean the filters will result in poor efficiency , reduced perf or mance , possible damage to t[...]

  • Página 9

    MAINTENANCE AND CLEANING Emptying Condensate W ater T ank When the condensate water tank is full, the “FULL T ANK” indicator light will flash,the unit will sound se ver al initial warning beeps, and the unit will automatically turn off. NOTE: If emptying water tank bef ore “full tank” alert, press “PO WER ON/OFF” button to stop unit if [...]

  • Página 10

    IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION PLEASE READ AND FOLLO W ALL SAFETY INFORMA TION AND INSTR UCTIONS BEFORE OPERA TING Y OUR NEW FREECOM AIR CONDITIONER. W ARNING: ELECTRICAL SHOCK HAZARD . F ailure to f ollow the saf ety inf ormation below can result in se vere personal injury or proper ty damage. • Use this product only with the proper electrical v[...]

  • Página 11

    PRODUCT P AR TS FRONT VIEW REAR VIEW B E D A G F I C J A E F J L K H M A. Control Panel B. Horizontal Air Louver (up and down) C. Air Outlet D. V ertical Air Louver (left to right) E. Built-in Handle F . Air Filters G . Condensate Water T ank H. Power Cord I. Plug J. Caster Wheels K. Power Cord Wrap L. Exhaust V ent and Duct Hose Opening M. Exhaust[...]

  • Página 12

    A CCESSOR Y INST ALLA TION Exhaust Duct Kit The Exhaust Duct Kit is an accessor y which, when used with the RCS-M1000 series air conditioning units, will increase cooling efficiency b y directing warm air exhaust out of the room. The Exhaust Duct Kit can be used with other F reecom accessories, such as the Window P anel V ent Kit, Sliding Door V en[...]

  • Página 13

    OPERA TION (contd.) Dehumidifying W ARNING: DO NO T use Exhaust Duct Kit when operating as a dehumidifier . 1. Plug power cord into a standard household outlet. Use this product only with the proper electrical voltage. W ARNING: Do not plug this appliance into an outlet that is being used by other appliances or electrical devices . When installing [...]

  • Página 14

    THE CONTROL P ANEL 1. POWER ON/OFF Easy push-button control s witch to turn the unit ON and OFF 2. AIR VOLUME There are five diff erent air volume selections: •H I • HI RHYTHM •L O • LO RHYTHM • DEHUMID . 3. TIMER Adjustable 3 hour timer can be prog rammed to turn off air conditioner after 1, 2, or 3 hours 4. AUTO LOUVER Choose between fi[...]

  • Página 15

    BEFORE USING IMPORT ANT : Remov e unit from packaging and discard clear , plastic wrapping. Place unit in its upright position for a minimum of tw o hours bef ore operating f or the first time. 1. Place unit on a solid, lev el surface . Operating this unit on une ven or soft surf aces may cause vibr ation, noise, and possible w ater leakage from th[...]

  • Página 16

    OPERA TION CAUTION: T o avoid damage and v oiding y our warranty , place unit in its upright position f or a minimum of two hours bef ore operating. DO NO T operate unit without condensate water tank and air filters properly in place. Cooling This unit is intended to cool a 100-120 s.f . area. The unit’s cooling capacity will v ary according to r[...]