Friedrich 920-087-09 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Friedrich 920-087-09. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Friedrich 920-087-09 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Friedrich 920-087-09 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Friedrich 920-087-09, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Friedrich 920-087-09 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Friedrich 920-087-09
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Friedrich 920-087-09
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Friedrich 920-087-09
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Friedrich 920-087-09 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Friedrich 920-087-09 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Friedrich en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Friedrich 920-087-09, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Friedrich 920-087-09, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Friedrich 920-087-09. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    I n s t a l l a t i o n a n d O p e r a t i o n M a n u a l P T A C 92 0 -08 7 -09 (1 0/1 0 ) P a c k a g e d T e r m i n a l A i r C o n d i t i o n e r s & H e a t P u m p s[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    2 T a b l e o f C o n t e n t s Con gratul atio ns ........................................................................................................................................................................................................................ 3 Gen eral I nstr uct io ns ......................................................[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    3 C o n g r a t u l a t i o n s Thank you fo r your dec isio n to purc hase Fri edr ic h. Y our new Friedr ic h has been car eful ly en ginee red and ma nufac ture d to give you many year s of depen dabl e, ef c ient op erat ion, maint aini ng a co mfor t ab le temp eratur e a nd humi dit y l evel. M any ex tra fe ature s have be en built into y[...]

  • Página 6

    4 G e n e r a l S p e c i f i c a t i o n s I n s t a l l a t i o n C h e c k l i s t q Inspec t all c ompone nts and ac ces sor ies for damage befor e and af ter insta llati on. q Remove the c ar dboar d wall sl eeve suppo r t and g ri ll weathe rb oard. q Chec k for proper wall sleeve installat ion in acc ordan ce wit h the wall sleeve inst allat[...]

  • Página 7

    5 PT A C I n s t a l l a t i o n R e c o m m e n d a t i o n s PTAC un it s s ho u ld b e ins t al l ed no cl o s e r th a n 12 " ap a r t wh e n t wo u n i t s a r e s i d e b y s i de . I f thre e o r more PTA C un its are to oper ate nex t to on e anot her a llow a minimum of 3 6 " bet ween uni ts. Als o, a ver tic al c lea ranc e of 6[...]

  • Página 8

    6 W a l l S l e e v e I n s t a l l a t i o n I n s t r u c t i o n s (P D XW S ) NOTE: Insure t hat th e unit is on ly inst alle d in a wall str uc tur ally ade quate to su ppor t the uni t incl uding t he sle eve, chassi s and ac ce sso ri es. If t he sle eve proj ect s mo re th an 8 " into t he ro om, a subbase o r othe r mea ns of sup por [...]

  • Página 9

    7 NOTE: Follow all wa ll system man ufac ture r i nsta llati on inst ruc ti ons. For sun roo ms and mo dular b uildi ngs, adh ere to th eir inst all atio n i nstr uc tio ns for suppo r ti ng and sealing sleeve to their fra mes. A ll wall and window/ wall installati ons must pr ovide for prop er drain age. In appli cat ions where the drain holes on [...]

  • Página 10

    8 F ig u re 9 D i m e n s i o n s FRP007 NOTE: The Wall Sleeve must be horizontally level (side-to-side) and pitched 1/4 bubble to the outside when installed in an opening. The mounting hole location should be approximately 2-4” from the top and bottom of the sleeve. MOUNTING HOLES PLASTIC ANCHORS WOOD SCREW AL TERNA TE F ASTENING METHODS (Field [...]

  • Página 11

    9 FRP010 NO TE: Construct wall opening to comply with all applicab le building codes . MAIN STUDS JACK STUDS LINTEL MOUNTING SCREW HOLES NO HOLES IN BOTTOM OF W ALL SLEEVE UNLESS DRAIN KIT IS USED MAIN STUDS JACK STUDS 5. Dril l t wo 3/16" hol es thr ough e ach sid e of the sleeve approxim ately 4" f rom top an d 4" from bot tom of s[...]

  • Página 12

    10 FRP01 1 DRAIN TUBE SIDE VIEW FRONT VIEW W ALL SLEEVE OPTIONAL AREA PREFERRED AREA- NO FOAM INSULA TION IF THE DRAIN MUST BE LOCA TED IN THE OPTIONAL AREA, THE FOAM INSULA TION MUST BE CUT AW A Y AND REMOVED T O ALLOW ACCESS TO THE DRAIN. NUT MOUNTING PLA TE GASKET SCREW 3" F ig u re 1 1 D r a i n K i t Lo c a t i o n a n d In s t a l l a t [...]

  • Página 13

    1 1 FRP012 FOAM GASKET OVERFLOW SLOTS DET AIL B DET AIL A COVER PLA TE FOAM GASKET SCREWS ½” O.D. TUBE MOUNTING PLA TE NUT E x t e r n a l D r a i n ( f o r n e w c o n s t r u c t i o n o r u n i t r e p l a c e m e n t ) When using an exte rna l dra in system, the c on dens ate is r emoved thro ugh eith er of t wo drai n ho les o n th e bac k [...]

  • Página 14

    12 P X G A S t a n d a r d G r i l l e I n s t a l l a t i o n I n s t r u c t i o n s 1 . Remove t he c ente r su ppor t an d weat her boa rd if st ill inst alled in the sl eeve. 2. Inser t si x p lastic gr ommets into the gr ille o penings f rom the outside of the gr ill e as show n in Figu re 13. 3. Inser t t wo # 8 x ⅜" sh eet met al scr[...]

  • Página 15

    13 W ARNING 15/20A LCDI Device 30A LCDI Device TEST BEFORE EACH USE 1. PRESS RESET BUTT ON 2. PLUG LCDI INT O POWER RECEPT ACLE 3. PRESS TEST BUTT ON, RESET BUTT ON SHOULD POP UP 4. PRESS TEST BUTT ON, FOR USE DO NOT USE IF ABOVE TEST F AILS WHEN GREEN LIGHT IS ON IT IS WORKING PROPERL Y RESET TEST W ARNING TEST BEFORE EACH USE 1. PRESS RESET BUTT [...]

  • Página 16

    14 T A BLE 2 Mo de l Hea te r k W Power Co rd K it Volta ge Am pe ra ge Rec ep ta cl e PDE07K 0.0 PXPC 23 0 0 0 23 0/ 20 8 15 NEM A 6 -15r PDE / PD H 07K 2.0 PXPC 23 015 2 30 /2 08 15 N EM A 6 -1 5r 3.0 STD 23 0/ 20 8 20 NEM A 6 -2 0r PDE0 9 K 0.0 PXPC 23 0 0 0 23 0/ 20 8 15 NEM A 6 -15r PDE / PD H 09 K 2.0 PXPC 23 015 23 0 /20 8 15 N EMA 6 -1 5 r [...]

  • Página 17

    15 3. Rout e t h e c ut en ds of h ar ne s s t hr ou gh t he c on dui t co nn ec to r asse mbly and  ex c ondui t sl eeve. B e s ure to use the s uppli ed co nduit bus hing to pr event damage to th e co rd by the c onduit . Th e co r d s h o ul d pa s s th r o u gh th e L oc k n u t, Sp a c e r , Ch a s si s Ju n c t io n B o x, C o n d ui t C o[...]

  • Página 18

    16 C h a s s i s I n s t a l l P r e p a r a t i o n C h e c k t o b e s u r e t h e w a l l s l e e v e , e x t e n s i o n ( i f u s e d) , g r i l l e , a n d d r a i n k i t a r e i n st a l l e d p r o p e r l y b e f o r e c h a s s i s i n s t a l l a t i o n . 1 . Remove the weath erb oard and center suppo r t from the sleeve (if still i n [...]

  • Página 19

    17 FRP020 SHIPPING T APE F ig u re 20 S h i p p i n g T a p e Lo c a t i o n FRP021 REMOVE SHIPPING SCREW IF PRESENT F ig u re 2 1 S h i p p i n g S c r e w Lo c a t i o n F ig u re 22 R e m o v i n g F r o n t Pa n e l CAUTION Unit Damage Hazard Failure to follow this caution may result in equipment damage or improper operation. Failure to remove [...]

  • Página 20

    18 1 . Lif t uni t level a nd sl ide unit into wa ll sl eeve unti l fr om s eal r ests r mly aga inst fr ont of wall s leeve. 2. Lo c ate t he f o ur su pp li e d c h as si s mo unt i ng s c rew s. I ns er t th e screws thro ugh t he ch assis mountin g ang e ho les t hat are aligned with the spee d nuts in the wall s leeve. Tighte n all four [...]

  • Página 21

    19 H o w T o C o n n e c t I M PO RT A NT : Pl e as e r e a d f o l l o w i n g e l e c t r i c a l sa f e t y d a t a c a r e f u l l y . 1 . Remove fro nt panel. S ee Figu re 22 . 2. Remove junc tio n box. • Remove junc tio n box c over by removing t hre e scre ws fr om fro nt. Remove jun cti on box by ta king o ut top, rear an d side screw s. [...]

  • Página 22

    20 F r i e d r i c h PT A C D i g i t a l C o n t r o l a n d U n i t F e a t u r e s The new Frie dri ch dig ital P T AC has stat e of the ar t feat ures to imp rove guest c omfo r t, in doo r air qualit y and c ons er ve ener gy. Thro ugh the us e of spec i cal ly desi gned cont rol sof t ware for the PT AC industr y F ri edr ich has acco mpli[...]

  • Página 23

    21 Inst ant Heat Heat Pum p Mo de Heat pu mp mo dels w ill autom atic all y run t he el ect ri c heater to q uick ly br ing t he ro om up to te mper ature w hen ini tial ly ener gized, th en retu rn to h eat pump m ode. T his ensu res th at the r oom is b rou ght up to temp erat ure quic kly w ith out th e usual de lay asso ci ated wit h heat pu mp[...]

  • Página 24

    22 S y s t e m C o n f i g u r a t i o n F r e s h Ai r V e n t C o n t r o l The vent co ntro l l ever is loc ated o n t he left side of the unit, behind the fro nt panel. NOTE: The vent door shippin g har dware must be removed b efore using the vent c ontr ol lever . Se e pag e 17 , Figu re 21, (Re move Shipp ing Sc rew f rom Vent Door i f pre se[...]

  • Página 25

    23 The adj usta ble c ontr ol dip sw itch es are lo cate d at the lowe r lef t hand p or t ion of t he digit al Sm ar t C enter . T he inp uts are o nly vis ible an d acc es sibl e wit h t he fro nt cover re moved fr om th e PT AC. D i g i t a l C o n t r o l U s e r I n p u t C o n f i g u r a t i o n Sw it c h Des cr ip t io n Func t io n Fac to [...]

  • Página 26

    24 FRP030 High Med Low F an Cool Heat F an Speed Mode T emperature P ower °F v s . °C D i s p l a y Th e uni t is fa ct o r y c on  gu re d to di sp lay a ll t em p er at ur es i n de gr ee s Fahrenhe it (° F). T o sw itc h to de gree s Ce lsius pres s the ‘Fan On ly ’ and ‘Low Fan’ but ton s simul tane ously for t hree sec onds. The [...]

  • Página 27

    25 R e m o t e C o n t r o l T h e r m o s t a t I n s t a l l a t i o n I n s t a l l Th e r m o st a t 1 . Appr oximate ly 5 f t. f rom t he o or . 2. Clos e to or in a f req uentl y u sed room, preferably on an inside wall. 3. On a sec ti on of wall w ith out pip es or du ct wor k. T h e Th e r m o s t a t s h o u l d N OT b e m o u n t e d :[...]

  • Página 28

    26 D e s k C o n t r o l T e r m i n a l s The Friedr ic h PD model PT AC has built- in provi sion s for conne ct ion to an exter nal swit ch to c ont rol powe r t o t he unit. The swi tch ca n b e a c entr al desk c ontr ol syste m or even a nor mall y open d oor sw itc h. For de sk contr ol operati on co nnect one side of the switc h to the D1 te[...]

  • Página 29

    27 q Inspe ct an d ensure that all c om pon ents an d acc es sor ies have been insta lled pro per ly and that they have not b een dama ged dur ing the insta llati on pr oc ess. q Chec k the condens ate water drai n(s ) to ensur e they are adequate for the rem oval of conde nsate water , and that they meet the ap proval of the en d user. q Ensure th[...]

  • Página 30

    28 B a s i c T r o u b l e s h o o t i n g COM PL A IN T CAUSE SOLUTI ON Unit d oe s not o per ate. ● Unit turned off. ● T urn unit on ● Thermostat is satised. ● Raise/Lower temperature setting. ● LCDI power cord is unplugged. ● Plug into a properly grounded 3 prong recep- tacle. See "Electrical Rating T ables" on page 13 f[...]

  • Página 31

    29 COM PL A IN T CAUSE SOLUTI ON Unit d oe s not c oo l/ h eat ro om s uf  ci ent ly, or cycle s on an d of f to o fr eque ntl y ● The air conditioner has insufcient heating capacity to match the heat loss of the room. ● Check the heating capacity of your unit. Air conditioners are sized to meet the cooling load and heater size is then se[...]

  • Página 32

    30 New Co ns tr uc t io n Acc es sor ie s PDXWS PDXWS E X T WALL SLE EV E Ga lvanize d zinc c oated st eel is p repar ed in an 1 1- step pr oc ess, then p owder c oate d wit h a polye ster ni sh and c ured i n an oven for except ion al durab ilit y. The wall sle eve is insulated f or so und abs or ptio n and th er mal ef- ci ency, 1 6" H[...]

  • Página 33

    31 New Co ns tr uc t io n Acc es sor ie s PXCJA COND UI T KI T WI TH JU NCT IO N BOX Har d wire c on duit ki t wit h junct io n box for 208 /2 30V an d 265 V uni ts (subbase not r equir ed). Kit in clud es a me ans of quic k disc onne ct fo r easy rem oval of the c hass is. *Re quire d for 2 65 V inst allat ions. PXFT A RE PL ACEME NT FI L TE R P A[...]

  • Página 34

    32 Frie dr ic h Air C ond it io ni ng Co mp any 100 01 Reunion P lac e, Suite 5 0 0 San A ntonio, T X 78216 21 0.3 57 . 44 0 0 w w w.frie dri ch.c om R O O M AI R C O N D IT I O N E R S L I M I T E D W A R RA NTY AN Y P A RT : If a ny pa r t su pp li e d by FR I ED R IC H fai l s be c au s e of a def ec t in w or k m ans h ip o r m ate r ia l w it [...]

  • Página 35

    [...]

  • Página 36

    33 F riedrich A ir Conditioni ng Co. 100 01 Reunion P lace, Suite 50 0 • San A ntonio, T exas 78216 (210) 357 - 4 4 0 0 • F A X (210) 357 - 4 4 8 0 ww w .friedr ich.com Pr inted in the U. S.A . 66129906249[...]