Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Frigidaire Grill. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Frigidaire Grill o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Frigidaire Grill se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Frigidaire Grill, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Frigidaire Grill debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Frigidaire Grill
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Frigidaire Grill
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Frigidaire Grill
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Frigidaire Grill no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Frigidaire Grill y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Frigidaire en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Frigidaire Grill, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Frigidaire Grill, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Frigidaire Grill. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
5-8 3-4 2 1 9-1 1 16 17-18 19 Grill Assembly Built-In Instructions Wel come/Product Registration General Safety Instructions Grill Features and Components Gas Requirements Leak T esting 13-15 Using the Grill Rotisserie/Side Burner Usage 12 Lighting the Grill Care & Maintenance Tr o ubleshooting Y our Grill Wa r ranty Use & Car e Manual Use [...]
-
Página 2
W elcome & Congratulations Please retain this manual for future reference © 2004 Electrolux Home Products, Inc All rights reserved Congratulations on your purchase of a new grill! We at Electrolux Home Products are very proud of our product and we are completely committed to providing you with the best service possible. Y our satisfaction is o[...]
-
Página 3
TESTED IN ACCORDANCE WITH ANSI Z21.58b-2002/CGA 1.6b-M02 ST ANDARD FOR OUTDOOR COOKING GAS APPLIANCES. THIS GRILL IS FOR OUTDOOR USE ONL Y. Check your local building codes for the proper method of installation. In the absence of local codes, this unit should be installed in accordance with the National Fuel Gas Code No. Z223.1-2002 and the National[...]
-
Página 4
3 Grill Featur es: GL30 1. Roll top grill hood 2. Grilling/Cooking surface 3. Side Shelf 4. Control knob: back infrared burner 5. Control knobs: main burners 6. Convection vents 7. Hood Handle 8. W arming shelf 9. Infrared back burner 10. Electronic igniter: main, rear infrared & side burner 1 1. Cart with door 12. Side Burner 13. Control knob:[...]
-
Página 5
IMPORT ANT : Remove all protective plastic film from stainless steel parts prior to assembly/use. This film is installed at the factory to prevent damage that could occur during shipment and handling. SIDE SHELF A TT ACHMENT 1. Attach the shelf to the left side of grill by inserting the shelf hooks into the slots on the side of the grill and pushin[...]
-
Página 6
SIDE BURNER P ARTS ASSEMBL Y 1. Attach the side shelf to the grill by inserting the shelf hooks into the slots on the side of the grill and pushing down on the shelf assembly until level with the grill. (See Fig. 8) 2. Lock the side shelf in place by inserting (2) hex head screws in the side burner . (See Fig. 9) NOTE: A power screwdriver extension[...]
-
Página 7
7 Built-In Instructions PLANNING AND DESIGN Start by identifying the number and size of components you want to include in your outdoor cooking center . Countertops must be constructed of non-combustible, outdoor-safe materials. Consider outdoor lighting to illuminate after-dark grilling. For assistance in designing and building your outdoor cooking[...]
-
Página 8
Note A: Wire & Plumbing Cutout Left & Right Sides 6” x 4” Opening Minimum Side Cutout View Required igniter Cutout 27 1/2” Minimum A 30 3/8” B 21 1/8 C 10 15/16” Minimum Clearance T o Open Hood 5” Open Space 1.50” 0.75” Max Max 1.440 Max T op View 0.75 Note: Make Sure T o Use Non-Combustible Material For Construction Additio[...]
-
Página 9
9 GENERAL INFORMA TION Never attach an unregulated gas line to the appliance. Connection to an unregulated gas line can cause excessive heat or fire. V erify the type of gas supply to be used, either Natural Gas (N.G.) or Liquid Propane (L.P .), and make sure the serial plate agrees with that of the supply . Conversion kits are available separately[...]
-
Página 10
L.P . GAS INST ALLA TION Frigidaire Gallery Gas Grills that are set to operate with L.P . gas come with a high capacity hose and regulator assembly . (Note: Only use the pressure regulator and hose assembly supplied with the grill or a replacement pressure regulator and hose assemblies specified by Frigidaire). This assembly is designed to connect [...]
-
Página 11
GENERAL INFORMA TION Although all gas connections on the grill are leak tested prior to shipment, a complete gas tightness check must be per- formed at the installation site due to possible shifting during shipment, installation or excessive pressure unknowingly being applied to the unit. Periodically check the whole system for leaks and immediatel[...]
-
Página 12
BEFORE LIGHTING Important! Before Lighting... Check the gas supply line for cuts, wear or abrasion. Always keep your face and body as far away from the grill as possible when lighting. GRILL BURNER LIGHTING Lighting the Grill with electronic igniter 1. Make sure tall control knobs are in the “OFF” position. 2. Open the gas supply valve located [...]
-
Página 13
GRILL LOCA TION Do not use the grill in garages, breezeways, sheds or any enclosed area. Never operate the grill in enclosed areas as this could lead to a carbon monoxide buildup, which could result in injury or death. Place the grill on a level surface. Avoid moving the grill while it is operation. NOT E: The grill will operate best if it is not f[...]
-
Página 14
The grill rotisserie system is designed to cook items from the back using infrared heat. The rotisserie burner is an infrared type which provides intense searing radiant heat. Preferred by chefs over other cooking methods, this intense heat sears in the natural juices and nutrients found in quality cuts of meats. NOTE: The rotisserie spit rod is ce[...]
-
Página 15
ROTISSERIE LIGHTING Open the lid. Push and turn the control knob for the rotisserie counter clockwise to the “HIGH” position. W ait 5 seconds . Then press and hold the electronic igniter button. Y ou’ll hear a snapping sound. If the burner does not light in 4 seconds, turn the control knob to OFF and wait 5 minutes before trying again. Once l[...]
-
Página 16
DRIP TRA Y The drip tray located below the grill, inside the cart, should be cleaned periodically to prevent heavy buildup of debris. NOTE: Allow the drip tray to cool before attempting to clean. Important: Do not leave the grill outside during inclement weather unless it is covered (cover sold separately). Rain water can collect inside of the gril[...]
-
Página 17
GENERAL TROUBLE SHOOTING Y ou should inspect the burners at least once a year or immediately if any of the following conditions occur: • The smell of gas. • Flames appearing mostly yellow . (some yellow at the tips is OK) • The grill will not get hot enough. • Burners make a snapping noise. • The grill heats unevenly . SPIDER AND INSECT W[...]
-
Página 18
PROBLEM Grill will not light with a match or low heat with dial set to "High" position. Flame is erratic Flare-ups Burner flame is mostly yellow or orange, possibly in conjunction with smell of gas. Cart door does not align properly with cart SOLUTION • Is your gas supply fully turned on? • If this is an L.P . grill is there gas in yo[...]
-
Página 19
19 LIMITED LIFETIME W ARRANTY Frigidaire Grills have a limited lifetime warranty on all stainless steel panels, limited 3 years on stainless burners, a limited 1 year warranty on all other parts and limited 1 year on labor . In the U.S.A., your appliance is warranted by Electrolux Home Products North America. We authorize no person to change or add[...]