Español dropdown-ico

Frigidaire MWTK(P)30K manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Frigidaire MWTK(P)30K. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Frigidaire MWTK(P)30K o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Frigidaire MWTK(P)30K se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Frigidaire MWTK(P)30K, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Frigidaire MWTK(P)30K debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Frigidaire MWTK(P)30K
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Frigidaire MWTK(P)30K
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Frigidaire MWTK(P)30K
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Frigidaire MWTK(P)30K no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Frigidaire MWTK(P)30K y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Frigidaire en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Frigidaire MWTK(P)30K, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Frigidaire MWTK(P)30K, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Frigidaire MWTK(P)30K. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Installation Instructions 1 Installation Instructions Built-in Trim Kit MWTK(P)27K and M WT K(P)30K BEFORE YOU BEGIN  IMPORTANT – Save these instructions for local inspector's use.  IMPORTANT – Observe all governing codes and coordinates.  Note to Installer – Be sure to leave these instructions with the Con sumer.  Note to Co[...]

  • Página 2

    Installation Instructions 2 PARTS INCLUDED IN THE KIT 1. Front Frame Assembly - QTY 1 2. Exhaust Duct Assembly - QTY 1 3. Screw A - QTY 2 4. Screw B - QTY 4 CHOOSING A LOCATION FOR YOUR MICROWAVE OVEN IF BUILT-I N Built-In Trim Kit allows for t he installation of microwav es listed below to be built into a cabinet or wall by itself or over an elect[...]

  • Página 3

    Installation Instructions 3 Illustration 2 ELECTRICAL OUTLET LOCATION Outlet should NOT be in the shaded are a as indi cated on Illustration 2 NOTE 1: If the Depth (C) dimension is greater than 21” (53.3 cm), the outlet location may be in any area on the rear wall. NOTE 2: The floor of the opening should be con structed of plywood strong enough t[...]

  • Página 4

    Installation Instructions 4  FRAME INSTALLATION Foot 1. Place the oven adjacent to the wall or cabinet opening. Plug the power cord into the ele ctri cal outlet. 2. Carefully guide the assembled oven into the prepared opening. Slide the oven on the Exhaust Duct Assembly. See Illustration 4. Avoid pinching the cord between the oven and the wall. [...]

  • Página 5

    Instructions d'installation 1 Instructions d ' installation Ensemble de garniture d'encastrement MWTK ( P ) 27K et MWTK ( P ) 30K Lisez ces instructions attentivemen t et au comple t :  L’installateur est respo nsa ble de l’installation adéquate de ce produit.  Toute panne du produit résultant d’une i nstallation inadé[...]

  • Página 6

    Instructions d'installation 2 PIÈCES INCLUSES 1. Cadre avant – QTÉ 1 2. Conduit d’évacuation – QTÉ 1 3. Vis A – QTÉ 2 4. Vis B – QTÉ 4 CHOIX DE L'EMPLACEMENT DE VOTRE FOUR À MICRO-ONDES ENCASTRÉ L’ensemble de garniture d’ encastreme nt est compatible avec les fours à micro-ondes indiqué s ci-dessous. Le four peut ?[...]

  • Página 7

    Instructions d'installation 3 Illustration 2 EMPLACEMENT DE LA PRISE DE COURANT La prise de courant ne doit PAS être placée dans la zone ombrée, comme le montre l’illustration 2. REMARQUE 1 : Si la profondeur (C) de l’ouverture dépasse 53,3 cm (21 po), la prise de courant peut être pla cée à n’importe quel endroit sur le mur arri?[...]

  • Página 8

    Instructions d'installation 4  INSTALLATION DU CADRE Pied 1. Placer le four à côté de l’ouverture pratiquée dans l’armoire ou le mur. Brancher le cordon d’alimentation dans la prise de co urant. 2. Guider ave c soin le four as semblé dans l’ouverture pratiquée à cet effet. Glisser le four sur le conduit d’évacuation. Vo ir[...]

  • Página 9

    Instrucciones para la instalación 1 Instrucciones para la instalación Kit para instalación empotrada MWTK ( P ) 27K y MWTK ( P ) 30K Lea es tas instrucciones cuidados am ente en su totalidad.  La instalación corre cta es resp onsabilidad del instalador.  La Garantía no cubre la falla del producto debida a la instalación inco rre cta. ?[...]

  • Página 10

    Instrucciones para la instalación 2 PARTES QUE SE INCLUYEN EN EL KIT 1. Conjunto de marco frontal – CANT. 1 2. Conjunto de conducto extractor – CANT. 1 3. Tornillo A – CANT. 2 4. Tornillo B – CANT. 4 SELECCIÓN DE LA UBICACIÓN DE SU HORNO DE MICROONDAS PARA EMPOTRAR El kit para i nstalación em potrada perm ite instalar los hornos de micr[...]

  • Página 11

    Instrucciones para la instalación 3 Ilustración 2 UBICACIÓN DEL TOMACORRIENTE El tomacorriente NO debe encontrarse e n el área sombreada que se indica en la Ilustra ción 2. NOTA 1: Si la dimensión de la profundidad (C) e s de más de 2 1 pulg. (53.3 cm), la ubicación del tomacorri ente pu ede estar en cualquier área de la pa red posterior. [...]

  • Página 12

    Instrucciones para la instalación 4  INSTALACIÓN DEL MARCO Pata 1. Coloque el horno en posición adya cente a la abertura de la pared o del gabinete. Enchufe el cordón eléctrico en el tomacorrie nte. 2. Guíe cuidadosamente el h orno ensamblado hacia el interior de la abertura prep arad a. Deslice el horno sobre el conjunto de conducto extra[...]