Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Fryer
Frymaster YSCFC24
40 páginas 1.37 mb -
Fryer
Frymaster H55
70 páginas 5.77 mb -
Fryer
Frymaster MASTERJET J1C
44 páginas 1.12 mb -
Fryer
Frymaster H50
100 páginas 6.19 mb -
Fryer
Frymaster FPRE22
2 páginas 0.42 mb -
Fryer
Frymaster FPPH455
2 páginas 0.2 mb -
Fryer
Frymaster 35
80 páginas 7.13 mb -
Fryer
Frymaster FPEL422
2 páginas 0.61 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Frymaster H22. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Frymaster H22 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Frymaster H22 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Frymaster H22, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Frymaster H22 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Frymaster H22
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Frymaster H22
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Frymaster H22
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Frymaster H22 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Frymaster H22 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Frymaster en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Frymaster H22, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Frymaster H22, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Frymaster H22. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
NOTICE This appliance i s intended for profession al use only and is t o be operated by qualified personnel only. A Frymaster/DEAN Factory Authorized Serv ice Center (F A SC) or other qualified profession al should perform installation, ma intenance, and repairs . Installation, maintenance, or repairs by unqualified personnel may void the manufactu[...]
-
Página 2
DA NGER The front ledge of this appliance is not a step! Do not stand on the appli a nce. S erious injury can result from slips or contact with the hot cooking oil/shortening. DA NGER Do not store or use gasoline or other flammable liquids or v apors in the vicinity of this or any other applianc e. DA NGER The crumb tray in fryers equipped with a f[...]
-
Página 3
i H14/H17/H22 Series Electric Fryers Installation and Operati on Manual TABLE OF CONTENTS Page Chapter 1: Introduction 1-1 Chapter 2: Installation Instructions 2-1 Chapter 3: Op erating I nstructi ons 3-1 Chapter 4: Filtration Instruction s 4-1 Chapter 5: Preventive Mai ntenan ce 5-1 Chapter 6: Op erator Trou bleshooti ng 6-1 INTERNATIONAL KESSEL S[...]
-
Página 4
1-1 H14/H17/H22 SE RIES ELECTRIC FRYERS CHAPTER 1: I NTRODUC TION 1.1 General This manual covers all configurations of models H14/H17/H22, including filtration options and triac-equipped (solid-stat e relays) models. H14, H17 and H22 fr yers have man y parts in common, and when discussed as a group, will be ref erred to as “Common Electric” fry[...]
-
Página 5
1-2 1.3 Computer Information This equipment has bee n tested and found to co mply with the limits for a Class A di gital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. While this device is a verifie d Cl ass A device, it has been shown to meet the Class B limits. These limits are desig n ed to provide reasonable protection against harmful inter fere[...]
-
Página 6
1-3 1.6 Serv ice Information For non-routine maintenance o r repairs, or for service information, cont act your local Fr ymaster Authorized Service Cen ter (FASC). Service inf ormation may also be obtained b y calling the Frymaster Tec hnical Services Department (1-800-24FRYER). The following inf ormation will be needed in order to assi st you effi[...]
-
Página 7
2-1 H14/H17/H22 SE RIES ELECTRIC FRYERS CHAPTER 2: I NST ALLATION IN STRUCTIONS 2.1 General Proper installation is essential for the safe, efficient , trouble -free operation of this applianc e. Any unauthorize d alterat ion of this equipment will void the F rymaster warranty . NOTICE If this equipment is wired directly into the electrical power su[...]
-
Página 8
2-2 DA NGER Do not attach an apr on drainboard to a single fry er. The fr yer may become unstable, tip over, and cause inj ur y. The appliance area must be kept free and clear of combustible materia l at all times. All installation and service on Fr ymaster equipment must be perform ed by qualified, certified, licensed, and/or authorized installati[...]
-
Página 9
2-3 DA NGER Frymaster fry e rs equipped w ith legs are for permanent installations. Fry ers fitte d with legs must be li fted during movement to a void damage and poss ible bodily injury. For a moveable or portable inst allation, Fry master optional equipment casters must be used. Questions? C all 1-8 00-551-8633 1. Position the fryer at the frying[...]
-
Página 10
3–1 H14/H17/H22 SE RIES ELECTRIC FRYERS CHAPTER 3: OPER A T ING INS TRUCTI ONS 3.1 Start- Up Procedure WARNING The on-site supervisor is responsibl e for ensuring that operators are made aware of the inherent hazards of operating a hot oil filtering system, particularly the aspects of oil filtration, draining and cle aning procedures. DA NGER Nev[...]
-
Página 11
3–2 For units equipped with other than solid state (analog ) controllers, place the comput er or controller ON/OFF switch in the ON position and set the contr oller to – or program the compute r for – the desired fr ying tem perature, ref erred to as the setpoint . NOTE: The heatin g elements will cycle on and off until the frypot temperature[...]
-
Página 12
3–3 WARNING Do not drain boil-out solution into a shortening disposal unit, a built-in filtration unit, or a portable filter u nit. These units are not intended for thi s purpose, and w ill be damaged by the solution. 6. Rinse the f r ypot at lea st twice by filling the fry pot with clean water and draining . Dr y the frypot thoroughly with a cle[...]
-
Página 13
4-1 H14/H17/H22 SE RIES ELECTRIC FRYERS CHAPTER 4: FILTR ATION INS TRUCTI ONS 4.1 Draining and Manual Filtering: Non-Filtration Fry ers DA NGER A l low oil/shortening to cool to 100ºF (38ºC ) or lower before draining to an appropriate container for disposal. If y our fryer is not equipped with a built-in filtr ation system (F ootPrint III or Filt[...]
-
Página 14
4-2 4.2 Built-In Filtration Sy s tem Operation Both the FootPrint III (FP III) and Filter Magic II (FM II) filtration systems allow the cooking oil or shortening in one fry pot to be safely and efficiently filtered while the other frypots in a battery remain in operation. Although different in design and appearance, the operation of the FootPrint I[...]
-
Página 15
4-3 NOTE: If changing filter paper, remove the crumb tray and paper hold-down rin g and clean with a solution of hot water and dishwashin g deterg ent. Remove and discar d the used filter paper. Be careful , the oil-soaked p aper may be very hot and m ay cause burns. Remove the metal filter scre en and pan and clean thoroughly using a solution of h[...]
-
Página 16
4-4 5. Push the filter pan bac k into the fr yer, positioning it all the way to the bac k of the cabinet. ( Some older filter s ystems ha ve a green HEATER ON indicator, which will light when the assembly is properly positioned.) 4.2.2 OPERA TION OF THE FILTER UNIT CA UTION Never operate the filter unit unles s cookin g oil is at operating t e mper[...]
-
Página 17
4-5 2. Install the Power Show er (if th e fr yer is so equipped). Remove the basket support rac k from the frypot, raise the elem ent ass em bly to th e up posit ion, and snap t he Po wer Sh ow er int o posit ion. DA NGER DO NOT operate the filter w ithout the Power Shower in place unless unit i s configured with a rear flush option. Hot oil w ill [...]
-
Página 18
4-6 WARNING The filter pump is e quipped with a manual re set switch in case t he filter motor overheats or an electrical fault occurs. If th is switch trip s, turn off po w er to t he filt er syst em and allow the pump motor to cool 20 minutes before a ttempting to reset th e switch. In FootPrint III units, pull the filter base assembly out to acc[...]
-
Página 19
5–1 H14/H17/H22 SE RIES ELECTRIC FRYERS CHAPTER 5: P REVENTATIVE M A I NTEN A NCE 5.1 Cleaning the Fry er DA NGER The crumb tray in fr y ers equipped with a filt er sy stem must be emptied into a fireproof container at the end of frying operations each day. Some food particles can spontaneously combust if left soaking in certain shortening materi[...]
-
Página 20
5–2[...]
-
Página 21
5-3 4. Simmer the solution for 45 minutes to one hour. Do not allow the water level to drop below the bottom oil-level line in the frypot during boil-out operation. WARNING DO NOT leav e the fr yer unattended during the boil- out process. If t he solution foams excessiv el y and overf low s, press the ON/OFF switch to the OFF position immediately .[...]
-
Página 22
5–4 5.3 A n nual/Periodic Sy stem Inspection This app lian ce should be in spected an d adjusted peri odicall y by qu alified service personn el as part of a re gular kitchen ma intenance program. Frymaster reco mmend s that this applianc e be inspec ted at least annually by a Factory Authorized Service Te ch nician as follows: Fryer • Inspect [...]
-
Página 23
5-5 • Verify that all O-rin gs and seals (including those on the Power Shower and on quick-disconn ect fittings) are present and i n good condition. Replace o-rings and seals if wo rn or damaged. • Check filtra tion s ystem integ rit y as follows: − With the filter pan empty, place each oil return handle, one at a time, in the ON position. Ve[...]
-
Página 24
6-1 H14/H17/H22 SE RIES ELECTRIC FRYERS CHAPTER 6: OPER ATOR TROUBLESHOOTING 6.1 Introduction This section provides an eas y reference guide to some of the common p roblems that may occur during the operation of this equipment. The trou bleshooting guides that follow are intended to help correct, or at least ac curately diagnose, problems with this[...]
-
Página 25
6-2 6.2 Troubleshooting 6.2.1 Control and Heating Problems Problem Probable Causes Correct ive Action A. Power cord is not plu gged in or circuit breaker is tripped. A. Plug power cord in and verif y that circuit breaker is not tripped. B. Controller has failed. B. If available, substitute a controller known to be working for the suspect cont rolle[...]
-
Página 26
6-3 Problem Probable Causes Corrective A ction Fryer repeated ly cycles on and off when first started. Fryer is in melt-cy cle mode. This is normal for fryers equipped with CM III computers, Basket Lift Timers, and Digital Controllers . The default operational mode for these controller s is for the elements to cy cle on and off until the temperatur[...]
-
Página 27
6-4 Problem Probable Causes Corrective A ction Fr yer heats until high-limit trips without heat indi cator ON. Contactor or controller has failed. If availa bl e, substitute a controlle r known to be working for the suspect controlle r. If the substitute controller functions correctl y, order a new controller fr om FASC. If substitution of the c on[...]
-
Página 28
6-5 Problem Probable Causes Corrective A ction Basket li ft timer display shows . Problem wit h the tem perature measuring c ircuitry including the probe. This indicates a problem within the temperatur e measurin g circui tr y that is beyond the scope of operator troubleshooting. Shut the fryer down and call FASC . CM III display is in wrong temper[...]
-
Página 29
6-6 Problem Probable Causes Corrective A ction CM III or Digital Control ler display shows . Frypot temperature is more than 21º F (12ºC) below setpoint. This display is normal when the fryer is first turn ed on an d may appear for a sho rt while if a lar ge batch of frozen product i s added to the frypot. If the display never goes out, the fryer[...]
-
Página 30
6-7 Problem Probable Causes Corrective A ction Solid state controller trouble light ON and heating m ode light ON. Open drain valve or prob lem with latching circuits Verify that the drain valve is fully closed. The frye r will not function if the drain valve is not fully closed. If the drain valve is fully closed, the problem is within the latchin[...]
-
Página 31
6-8 Problem Probable Causes Correct ive Action A. Improperl y insta lled filter pan components. A. If using filter paper or pad configuration, verif y that filter screen is in bottom of pan with paper or pad on top of screen. Verif y that o-rings are p resent and in good condition on filter pan connection fitting. Filter pump runs, but oil ret urn [...]
-
Página 32
Frymaster, L.L.C., 8 700 Line Avenue, PO Box 5 1000, Sh reveport, Louisiana 71135-10 00 Shipping Address: 8700 Line A venu e, Shreveport, Louisiana 71106 TEL 1-318- 865-171 1 F AX (Parts) 1- 318-2 19-71 40 (T ech Support) 1-318-219-7135 819-5473 PRINTED IN THE UNITED STATES SERVIC E HOT LINE 1-800-551- 8633 AUGUST 2002 INTERNATIONAL KESSEL SERVICE [...]
-
Página 33
Frymaste r, a member of the Commercial Food Equipm e nt Service Association , reco mmends using CFESA Certified Technicians . Price: $8 .00 24-Hour Serv ice Hotline 1-800- 551-8633 819-5473 AUGUST 2002 H14/H17/H22 SERIES ELECTRIC FRYERS (Beginning with Series Code AN ) Installation & Operation Manual INTERNATIONAL KESSEL SERVICE WWW.INTERNATION[...]