Español dropdown-ico

Fujioh BUF-03R manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fujioh BUF-03R. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fujioh BUF-03R o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fujioh BUF-03R se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fujioh BUF-03R, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fujioh BUF-03R debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fujioh BUF-03R
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fujioh BUF-03R
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fujioh BUF-03R
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fujioh BUF-03R no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fujioh BUF-03R y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fujioh en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fujioh BUF-03R, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fujioh BUF-03R, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fujioh BUF-03R. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1U030981 READ AND SA VE THESE INSTR UCTIONS. K eep this manual in a con venient place f or future ref erence. FUJI INDUSTRIAL CO ., L TD . T ABLE OF CONTENTS Saf ety Instr uctions .................................................................................................. 2 Name of P ar ts .....................................................[...]

  • Página 2

    2 SAFETY INSTR UCTIONS Bef ore installation and operation, read these instr uctions carefully and use this product only in the manner described by the manuf acturer in the operation manual. The instruction shown below are used to aler t y ou to potential personal injur y and proper ty damage hazards. There are three hazard classifications based on [...]

  • Página 3

    3 CA UTION : means prohibition. It indicates actions , if any , that mustn’t be done .  : means f orcib le e xecution. It indicates actions, if any , that must be done . NO TE : The saf ety instr uctions are e xplained with the follo wing pictogr aphic symbols. 3. Read specification label on this product f or fur ther inf or mation and require[...]

  • Página 4

    4 NAME OF P AR TS SIZE & DIMENSIONS - Accessories - - Accessories - - Accessories - - Accessories - - Accessories - (Unit : inch) Screw M5 × 30 F our (4) pieces Nut with plate F our (4) pieces[...]

  • Página 5

    5 1 The range hood m ust be installed just abov e the cooktop. 2 The minimum distance from the cooking surf ace to the bottom of the range hood must be 24". 3 The total weight of the B UF-03R range hood unit is: BUF-03R -------- 18 lbs. (8 kg) 4 P ower requirements are: A C120 V , 60 Hz, 1.8 Amp RANGE HOOD LOCA TION CA UTION • Chec k that th[...]

  • Página 6

    6 1. PREP ARA TION W ARNING • If the range hood is not installed properly , it could become detached and f all off. • Ensure that the metal duct does not touch other metal housing materials, otherwise fire or electric shock could result. 1 This range hood can discharge upw ard or bac kward. According to the conditions where the hood is installe[...]

  • Página 7

    7 3 Run house wiring between ser vice panel and hood location. 4 Prepare the range hood unit.      In case of V er tical Dischar ge (1) The range hood is supplied with the e xhaust pipe fix ed on its top plate. (2) Pro vide a transition duct (not supplied) to connect the e xhaust pipe and e xter nal duct. For the siz e of transition [...]

  • Página 8

    8 INST ALLA TION (continued)      In case of Horizontal Dischar g e (1) Ref err ing to Fig. at r ight, pro vide a rectangular hole in the wall f or passing through the e xhaust pipe. (2) Remov e the e xhaust pipe from the top of the range hood. NO TE K eep 4 screws (M4 × 8) f or fixing the e xhaust pipe later . (3) Detach the cov er[...]

  • Página 9

    9 2. RANGE HOOD MOUNTING 1 Hold up the range hood unit and inser t it into the opening of the liner . When the 4 securing plates on both sides hav e passed through the top of the liner , tur n them outward to secure the r ange hood on the liner temporar ily . Make sure that the top of the e xhaust pipe is inser ted into the bottom of the transition[...]

  • Página 10

    10 INST ALLA TION (continued) 3 Disconnect the wire connector between the push s witch assemb ly and wire bo x, then detach the front cov er b y disengaging its hinge par t. NO TE Be careful not to damage the hinge par t . 4 Align 4 scre w holes of the liner and range hood unit, then fix securely using the supplied scre ws (M5 × 30) and nuts . NO [...]

  • Página 11

    11 3. CONNECTING PO WER SUPPL Y WIRES W ARNING • Electrical wir ing should be done by a qualified person(s) in accordance with all- applicab le codes and standards, including fire-r ated constr uction. An unqualified person doing the work could result in fire, electric shoc k or injur y . • This range hood uses 120V A C . Do not connect to othe[...]

  • Página 12

    12 INST ALLA TION (continued) 4 Connect the electrical wires as follo ws: Connect wires tightly and securely using wire connectors (not supplied). • Blac k to Black • White to White • Green to Green 5 Replace the wire cov er with the scre w remov ed pre viously . Make sure that all wires are connected properly and enclosed inside of the wir i[...]

  • Página 13

    13 4. FINAL ASSEMBL Y AND CHECK One 40 W light b ulb (not supplied) can be mounted to this range hood. Prior to final assembly , install a light bulb (ordinary type, in the base diameter 17 mm), rated 120 V -40 W or below . 1 Assembl y (1) Hang the front cov er on the hinge par t. (2) Connect the wire connector and replace the front cov er with 4 s[...]

  • Página 14

    14 5. EXPLANA TION T O THE END USER (1) Ref er to the Operation Manual, e xplain the operation of this range hood to end users. (2) The Installation Manual and Oper ation Manual should be giv en to the end user . INST ALLA TION (continued) CIRCUIT DIA GRAM Motor Connector Connector T er minal Capacitor Red Red Red White White Orange Brown Blue Whit[...]

  • Página 15

    Fuji Industrial USA, Inc. 16300 Christensen Rd., Ste-212 Seattle , W A 98188-3403 T elephone: 1-888-547-9880[...]