Fujitsu ADA-16FX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fujitsu ADA-16FX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fujitsu ADA-16FX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fujitsu ADA-16FX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fujitsu ADA-16FX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fujitsu ADA-16FX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fujitsu ADA-16FX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fujitsu ADA-16FX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fujitsu ADA-16FX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fujitsu ADA-16FX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fujitsu ADA-16FX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fujitsu en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fujitsu ADA-16FX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fujitsu ADA-16FX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fujitsu ADA-16FX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Fujitsu Microelectronics Europe User Guide FMEMCU-UG-96001 1-11 F² MC-1 6FX FAMIL Y ADAPT ER BO ARD ADA-1 6FX-ETH ERN ET USER GUI DE[...]

  • Página 2

    ADA-16FX-ETHERNET Revision History UG-960011- 11 - 2 - © Fujitsu M icroelectr onics Europe GmbH Revision Hi story Date Issue 11.01.2008 V1.0, TKi, First Release 04.09.2008 V1.1, MSc, China-RoHS regulation added This docu m ent contains 17 pages.[...]

  • Página 3

    ADA-16FX-ETHERNET W arranty an d Discl aimer © Fujitsu M icroelectron ics Europe G mbH - 3 - UG-960011-11 W arranty and Dis claim er To the m aximum e xtent pe rmitted b y applicab le law , Fu jitsu Micro electronics Europe Gm bH restri cts its warranties a nd its liabilit y for the AD A-16FX-ETH ERNET Boa rd and all its deli verables (e g. softwa[...]

  • Página 4

    ADA-16FX-ETHERNET Chapter 1 Contents UG-960011- 11 - 4 - © Fujitsu M icroelectr onics Europe GmbH 1 Contents REVISION HISTO RY .... .... ..... .... ..... .... ..... .... ..... ..... .... ..... .... ..... .... ....... ..... .... ..... .... ..... .... ..... .. 2 WARRANTY AND DISCLA IMER ... .... ..... .... ..... ....... .... ..... ..... .... ..... .[...]

  • Página 5

    ADA-16FX-ETHERNET Chapter 2 Overview © Fujitsu M icroelectron ics Europe G mbH - 5 - UG-960011-11 2 Over view 2.1 A bstr act The ADA -16FX-ETHERNET is an adapter board that can be used together with the evaluation board SK-16FX-EUR OSCOPE ( SK-16FX-100PMC). The ADA-16FX-ETHERNET extends t he evaluation board with Et hernet connectivity . It c an b[...]

  • Página 6

    ADA-16FX-ETHERNET Chapter 3 Installation UG-960011- 11 - 6 - © Fujitsu M icroelectr onics Europe GmbH 3 Installa tion Remove carefully the board from the shipping bo x and check for any da mages. Disconnect your SK-16FX -EUROSCOP E (SK-16FX-100PMC) evaluation board f rom USB and external power supply . Select the correct Voltage supply : ADA-16FX-[...]

  • Página 7

    ADA-16FX-ETHERNET Chapter 3 Installation © Fujitsu M icroelectron ics Europe G mbH - 7 - UG-960011-11 3.1 Jumper settings of ADA-16FX-ETHERNET The following jumper settings are set by default: Jumper Description / Function Type D efault JP1 Use chip select line 2 solder JP 2pol. Closed JP2 Use chip select line 3 solder JP 2pol. Open JP3 Use chip s[...]

  • Página 8

    ADA-16FX-ETHERNET Chapter 4 Jumpers and LED’s UG-960011- 11 - 8 - © Fujitsu M icroelectr onics Europe GmbH 4 Jumper s and LE D’s This chapter describes all j umpers that can be modif ied and all LED’s on the adapter board. The default setting is show n with a grey shaded area. 4.1 Chip select (JP: 1, 2, 3) One out of the three chip select si[...]

  • Página 9

    ADA-16FX-ETHERNET Chapter 4 Jumpers and LED’s © Fujitsu M icroelectron ics Europe G mbH - 9 - UG-960011-11 4.3 Link LED, Activity LED (LINK, ACT) These LEDs display the status of the Ethernet interface. LED Colour Description LINK Green Indicates that a link is established ACT Yellow Indicates activity on the Ethernet By default the LINK LED sho[...]

  • Página 10

    ADA-16FX-ETHERNET Chapter 5 Connectors UG-960011- 11 - 10 - © Fujit su Microele ctronics Europe GmbH 5 Connecto rs 5.1 Ethernet connector (X1) This is the Ether net j ack for connecting the ADA-16FX-ETHERNET to the Ethernet. The connector co m plies with the 10BaseT standard. The used connector has integrated transformers for transmit and receiv e[...]

  • Página 11

    ADA-16FX-ETHERNET Chapter 6 Silk-Pl ot of the Board © Fujitsu M icroelectron ics Europe G mbH - 11 - UG-960011-11 6 Silk- Plot of the B oar d X2 Ethernet connector X1 X3 X11 Cirrus CS8900A Latch Latch[...]

  • Página 12

    ADA-16FX-ETHERNET Chapter 7 Related Pr oducts UG-960011- 11 - 12 - © Fujit su Microele ctronics Europe GmbH 7 Related Product s < SK-16FX-EUROSC OPE Evaluation board with MB96F348HS FPT-100P-M20 package < ADA-16FX-ETHERNET Adapterboard for SK-16F X-EUROSCOPE (SK-16FX-100PMC) < MB96F348HS MB96340 Series Flash MCU[...]

  • Página 13

    ADA-16FX-ETHERNET Chapter 8 Information in the WW W © Fujitsu M icroelectron ics Europe G mbH - 13 - UG-960011-11 8 Inform ation in the WWW Information about FUJITS U MICROELECTRONICS Products can be found on the following Internet pages: Microcontrollers (8-, 16-, and 32bit), Graphic s Controllers Datasheets and Hardware Manuals, Support Tools (H[...]

  • Página 14

    ADA-16FX-ETHERNET Chapter 8 Information in the WW W UG-960011- 11 - 14 - © Fujit su Microele ctronics Europe GmbH[...]

  • Página 15

    ADA-16FX-ETHERNET Chapter 9 China-RoHS regulati on © Fujitsu M icroelectron ics Europe G mbH - 15 - UG-960011-11 9 China- RoHS reg ulation Evaluat ion Board 评估板 Emulation Board 仿真板 根据 S J/ T11364-2006 《电子信息产品污染控 制标识要求》特提供如下有关污染控 制方面的信息。 The f ollowing product polluti[...]

  • Página 16

    ADA-16FX-ETHERNET Chapter 9 China-RoHS regulati on UG-960011- 11 - 16 - © Fujit su Microele ctronics Europe GmbH In order to m aintain the declared E FUP, t he product shall be operated normally according to the instructions and env ironmental conditions as defined in the product manual, and periodic maintenance schedules specified in Product Main[...]

  • Página 17

    ADA-16FX-ETHERNET Chapter 10 Recycling © Fujitsu M icroelectron ics Europe G mbH - 17 - UG-960011-11 10 Recycling Gültig für EU-Länder: Gemäß der Europäischen W EEE-Richtlinie u nd deren Umsetzung in landesspezifische Gesetze nehmen wir dieses Gerät w ieder zurück. Zur Entsorgung schicken Sie das Gerät bitte an die folgende Adresse: Fujit[...]