Español dropdown-ico

Fujitsu FI-60F manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fujitsu FI-60F. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fujitsu FI-60F o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fujitsu FI-60F se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fujitsu FI-60F, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fujitsu FI-60F debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fujitsu FI-60F
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fujitsu FI-60F
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fujitsu FI-60F
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fujitsu FI-60F no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fujitsu FI-60F y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fujitsu en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fujitsu FI-60F, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fujitsu FI-60F, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fujitsu FI-60F. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Getting Started fi-60F Image Scanner Getting Started fi-60F Image Scanner P3PC-1 102-07EN[...]

  • Página 2

    i CONTENTS ■ Regulatory Informatio n .......................... .............................. ii ■ Note, Liability ............ .................................... ....................... iv ■ Safety Precautions .... .................................... ........................ v Chapter 1 PREPARING THE SCANNER .............................[...]

  • Página 3

    ii INTRODUCTION Thank you for purchasing the fi-60F Scanner product. This document describ es how to handle fi-60F Scanner and basic operation methods. Before you start using fi- 60F Scanner be sure to thoroughly read this manu al to ensure correct use. The "Operator’s Guide" is s tored on the Setup Disk. The guide provides useful an d [...]

  • Página 4

    iii Use in High-saf ety Applications This product has been de signed and manufactured on the assumption that it will be used in of fice, personal, domestic, regular ind ustrial, and general-purpose applications. It has not been designed and manufactured for use in appl ications (simply called "high-sa fety applications" from here on) that[...]

  • Página 5

    iv Manufacturer PFU LIMITED International Sales Dept., Imaging Business Division, Produ cts Group Solid Square East T ower , 580 Horikawa-cho, Saiwai-ku, Kawasaki-shi Kanagawa 212-8563, Japan Phone : (81-44) 540-4538 © PFU LIMITED 2004-2011 ■ Note, Liability BEFORE USING THIS PRODUCT , PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULL Y . IF THIS PRODUCT IS NOT [...]

  • Página 6

    v ■ Safety Precautions In the following warnings, "p ower cable" may refer to the AC cable connected to the AC adapter collect ively. Do not damage the A C cable . Use only specified A C cables and connector cables. Use this scanne r onl y at the indicated po wer v oltage . Do not connect to m ultiple-power strips. Do not touch the A C [...]

  • Página 7

    vi Do not use the scanner if there is a strange odor . Do not use aerosol sprays near the scanner . Do not install the scanner on unstable surfaces. Do not place heavy objects or stand on top of the scanner . Firmly insert the power plug. Do not use the scanner immediately after mo ving it fr om a cold place into a warm room. Bef ore mo ving the sc[...]

  • Página 8

    vii Do not install the scanner in direct sunlight. Bef ore mo ving the scanner , make sure the shipping loc k is loc ked. Do not install the sca nner under direct sunlight or nea r heating apparatus. Doing so might cause excessive heat to build up inside the scanner , which can cause scanner trouble or even fire. Inst all the scanner in a well-vent[...]

  • Página 9

    1 Chapter 1 PREP ARING THE SCANNER 1.1 Checking the Contents of the Scanner Package When you open the scanner package, please handle the main unit and its a ttachments carefully. Make sure it contains all the parts listed in the package contents list that is included in the package box. If any parts are missing or defective, contact your sales repr[...]

  • Página 10

    2 Chapter 2 INST ALLA TION OF THE SCANNER 2.1 Installing the Scanner Application Both the scanner driver and image capturing application software (called "applicat ion" hereafter) must be installed on your PC. Two types of drivers are available for this scanner, a TWAIN Scanner Driver and a ISIS Scanner Driver, as well as two software app[...]

  • Página 11

    3 4. Select a language used for installation on [Choose Setup Language] window and click [Next]. 5. Follow the instructions on the window to install the application. 6. When the [InstallShield Wiizard Comp lete] win- dow appears, click [Finish]. Installation of the scanner driver is completed. ■ Installing ScandAll PRO Lite "Scandall PRO Lit[...]

  • Página 12

    4 5. When the [InstallShield Wizard Complete] win- dow appears, click [Finish]. For ISIS Scanner Driver ■ Preparation Confirm the following items before installing the driver application. • Remove the Setup DVD-ROM from its package, but do not insert the Set up DVD-ROM into the DVD driver yet. ■ Installing the ISIS Scanner Driver 1. Turn your[...]

  • Página 13

    5 enables you to capture images with a FUJITSU image scanner fi-series produc t. 1. Insert the Setup DVD-ROM into a DVD drive. ⇒ <SETUP DISK STARTU P SCREEN> appears. 2. Click [INSTALL], a nd then click [QuickScan Pro (Trial)]. 3. In the [Welcome to the InstallShield Wizard for QuickScan 4.7] dialog box, click the [ Next]. 4. Enter the requ[...]

  • Página 14

    6 (locked) (unlocked) 3. Connect the AC adapter. 1) Connect the AC cabl e to the AC adapter. 2) Connect the AC adapter connector to the scan- ner’s DC inlet. 3) Plug the AC cable into the outlet. 2.3 Connecting the Scanner to Your PC ■ Connecting the USB Interface Cable 1. Connect the USB interface cable to the USB interface connector. 2. Conne[...]

  • Página 15

    7 2.4 Confirming the Installation ■ Confirming with ScandAll PRO Lite 1. Load a document on the Scanner. For details on how to load documents, refer to the "1.2 Loading Documents on Scanner for Scan- ning" in the fi-60F Operat or’s Guide provided in the DVD-ROM. 2. Start ScandAll PRO Lite. Select [Start] - [All Programs] - [Fujitsu Sc[...]

  • Página 16

    8 3. Select [Select Scanner...] from [Scan] menu in QuickScan Pro™. 4. Select fi-60F from the list of [Scanner:], a nd then click the [OK] button. 5. Click [OK] button. 6. Select [Preview Settings...] from the [Sca n] menu. Set the scan resolution, paper size and other scanning requiremen ts, and then click [OK]. 7. Select [Preview Scan] from the[...]

  • Página 17

    AP-1 Appendix 1 TR OUBLESHOO TING ■ Troubleshooting checklist Symptom Check this item Remedy Scanner does not turn on. Are the AC cable, AC adapter and the USB cable properly connecte d to the scanner? Correctly connect the AC and USB cable and the AC adapter. Disconnect the AC cable, the AC adap ter and the USB cable from the scanner, th en conn[...]

  • Página 18

    AP-2 When the document is scanned in Black & White mode, the image generated becomes black. Are the Document holding pad a nd the Document bed of the scanner clean? Clean the dirty locations as instructe d in the Operator's Guide "2. Daily Care ". Have you tried to adjust the set- tings of the scanne r driver (Thresh- old or Brig[...]

  • Página 19

    AP-3 Appendix 2 D AIL Y CARE ■ Cleaning Materials *1) It may take lo ng before the clean er vaporizes if a large quantity is used. Wh en cleaning the scanner part s, dampen a cloth with modest quantities of the cl eaner . In addition, wipe off th e cleaner completely with a soft lint-fre e cloth to leave no residue on the surface of the cleaned p[...]

  • Página 20

    z Copying of the contents of this manual in whole or in part and copying of the scanner application is forbidden under the copyright law. z The contents of this manual are subject to change without notice. z PFU LIMITED. is not liable what soever for any damages resulting from use of this scanner and proc edures described in this manual, profit due[...]