Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fujitsu FJBC-GP. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fujitsu FJBC-GP o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fujitsu FJBC-GP se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fujitsu FJBC-GP, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Fujitsu FJBC-GP debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fujitsu FJBC-GP
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fujitsu FJBC-GP
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fujitsu FJBC-GP
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fujitsu FJBC-GP no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fujitsu FJBC-GP y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fujitsu en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fujitsu FJBC-GP, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fujitsu FJBC-GP, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fujitsu FJBC-GP. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
1 Fujitsu Computer Systems Corporation This user’ s guide contains inf ormation on your batte r y charger . W e strongly recommend t hat you read this g uide before using the battery charger even if you are already familiar with compute rs. Figure 1. Battery Charger Com ponents Power Indi cator LED The P ower Indicator LED is on when p o wer is b[...]
-
Página 2
2 Charge Indicato r LEDs The Charge Indicators show the conditio n of the battery being charge d. T able 1 on page 3 shows t he LED color and its relatio n to the charging status. Battery C onnector 1 Bat ter y con nec tor 1 is u sed to conn ect a b atter y to t he cha rger. Battery C onnector 2 Bat ter y con nec tor 2 is u sed to conn ect a b atte[...]
-
Página 3
3 The P ower In dicator LED is on when the battery charger is connected to a plugged-in AC adapter . The two Charg e Indicator LEDs show the charging status of the batt ery connected to the char ger or the cond it ion of the cha rger its el f, a s s how n in T a ble 1 . T able 1. Indicato r Statu s Charge Indi cator Charging Condit ion Flashes oran[...]
-
Página 4
4 The following items can affect the battery charger’ s performance: • After a battery has been charging for a peri od (as noted be low), the battery charger w ill stop charging (regardless of the charge level) and the Charge Indicator LED will turn green. This is a safety featur e to preve n t damage t o the batt ery . • When a batter y h as[...]
-
Página 5
5 5. Th e Cha rg ing Indica tor L ED(s ) w ill turn ora nge whe n th e battery (s) is being charged. 6. The Charging Indicator LED(s) will turn g reen when charging is co mpl ete d. Figure 2 . Connecti ng the AC A dapter • The charger can have two batteries con- nected at the same time, but it charges only one at a t ime. The ba ttery that was co[...]
-
Página 6
6 Figure 3. C onnect ing the bat tery • Never connect the battery charger to a physically def ective battery or use a defective ch arger . • When the battery charger is not being used for charging, be sure to disconn ec t the AC adap ter a nd remo ve any batte r y conne c ted to the charger t o av oid the chance of fire or equipme nt failure. ?[...]
-
Página 7
7 Fujitsu Comp uter Syste ms Contac t Informat ion If y ou have pr oblems y ou are unable to re solve, c onsult your support repr esenta tiv e, toll fr e e at: • 1-800-8FUJITSU (1-800-838-5487) • E-mail: 8fujit su@us.fuji tsu.c om • W eb S ite: http://www.computers.us. fujitsu.com/suppor t Specifi catio n Details Power Requirements 16V/40W Th[...]
-
Página 8
8 DECLARA TION OF CONFORMITY according to FCC Part 15 Res po ns ib l e P art y N ame: Fujitsu Co mputer Sys tems Corporation Addr ess: 1250 E. Arques A venue (M/S 122), Sunn yvale, Califo rnia 94085 T elephone: (408) 746-6000 Declares that product: Battery Cha rger Model FJBC-GP (FCS Par t Number F PCBC26) Complies with Pa rt 15 of the FCC Rules. T[...]
-
Página 9
9 FCC N otices Notice to U s ers of Radios and T elev ision Thes e limits are designed to pr ovide reaso nable prot ection agai nst har mful inte rfer ence in a resid ential inst allat ion. This equ ipment g enera tes, uses, and can radiat e radio freque ncy en ergy and, if not insta lled and used in acc or- danc e with the instru ctio ns, m ay c a[...]
-
Página 10
10 B5FY-8881-01EN-00_FJ BC-GP.fm Page 10 Monday, June 23, 2008 8:20 AM[...]
-
Página 11
11 B5FY-8881-01EN-00_FJ BC-GP.fm Page 11 Monday, June 23, 2008 8:20 AM[...]
-
Página 12
12 Fujitsu C omputer S ystems Corpo ration 1250 E. A rques Avenue, (M/S 122) Sunnyvale, C alifornia 94 085 For more information, call 1- 800-FUJ ITSU or vis it our Web site at: www.shopfujitsu.c om For tech nical s upport c all: 1 -800-8F UJITSU ( 1-800-8 38-5487 ) or e-mail us a t: 8 fuj it su@u s. fuj its u. com Fujitsu and the Fujitsu logo are r[...]