Fujitsu FS-1004EX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fujitsu FS-1004EX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fujitsu FS-1004EX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fujitsu FS-1004EX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fujitsu FS-1004EX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fujitsu FS-1004EX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fujitsu FS-1004EX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fujitsu FS-1004EX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fujitsu FS-1004EX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fujitsu FS-1004EX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fujitsu FS-1004EX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fujitsu en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fujitsu FS-1004EX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fujitsu FS-1004EX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fujitsu FS-1004EX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SER VIS EX Server Intelligent Switch (For PC Server) FS-1004EX User ’ s Manual T able of Contents 1. Intr oduct ion ......................................................................... 3 2. Unp ac king ........................................................................... 3 3. Safety In struct io ns .....................................[...]

  • Página 2

    [ CAUTION ] 1. This product and related documents are t he copyright of Fuji tsu Component Ltd. Any unauthori zed reprinting, co pying, republishing , or modification of this pro duct or document is prohibited by law . 2. The details of this product and document are subject to revision without notice. 3. If any parts of this product or manual are f[...]

  • Página 3

    1. Introduction Thank you for purchasing SERVIS EX (from here on, "the device" or "the switch device"). This computer-switching device (KVM switch) is PC/A T (from here on, "PC") comp atible. Using just one monitor , keyboard and mouse, this device allows you to operate several PC’s. PC’s can be switched simply wit[...]

  • Página 4

    3. Safety Instructions Read the “Safety Instructions ” before use to ensure proper use of this product. Safety Instructions contained in this section are wri tten for the user , in order to avoid any damage to property or injury to users; please read the following carefully .  Make sure th at the power of the P C is OFF before connecting or [...]

  • Página 5

    4. Characteristics  4 PC’s can be operated with only one keyboard/m onitor/mouse. A lot of space can be saved.  Switching is always stable, even at simultaneous PC boot-up.  5 or more PC’ s can be connected by using a cascaded conne ction. A maximum of 16 PC ’s can be connected. *In this case, add itional device(s) and connec tion ca[...]

  • Página 6

    5. Component Names and Their Functions 5.1 Front a e b d c a. [POWER] LED Lights up when the PC is ON. b. [SELECT] Switch Press this switch to select the PC. Y ou can select a PC even if it s POWER LED is not lit. c. [SELECT] LED Lights up when the PC is selected. It blinks when in the Hot Key mode or being reset. d. [RESET] Switch Use this switch [...]

  • Página 7

    5.2 Rear Panel j g i f h f. Connectors for PC Ports [1 through 4] Connect each po rt (1 through 4) on this device to the PC's ke yboard/mouse/monitor connector with the dedicated cable. g. Keyboard Connector (Keyboard Icon) Connect a PS/2 keyboard here. h. Mouse Connector (Mouse Icon) Connect the PS/2 mouse here. i. Monitor Connector (Monitor [...]

  • Página 8

    6. Setup 1)Getting St arted Make sure to c onfirm that the power cable for each PC is plugged i nto an electric outlet, and that the power is OFF . If the dev ice is connected while the po wer of the PC is ON, the PC and/or this device m ay not function, and may be damag ed as well. (Confirm connectio n (a) and OFF) 2)A. Using one sw itching device[...]

  • Página 9

    3) B. Using multiple sw itching devices (Cascaded connections: When using two levels) Cascaded connection means to connect more than one switching dev ice. With cascaded connections, the first le vel is the master side, and the second level is th e slave side. By using cascaded conn ections, it is possi ble to hook up a maximum of 16 PC’ s (1 mas[...]

  • Página 10

    7. Operation (Selecting PC) There are tw o w ays to select a PC: the sele ct switch and the Hot Key Mode . Also, when the power to the select ed PC is turned off, the status is preserved. Switch to the PC you want to select using the select switch or the Hot Key Mode. 1. PC Selection using the Select Sw itch Press the select switch number of the PC[...]

  • Página 11

    3. Auto Scan Mode Switch automatically after a certain period. (1) During the Hot Key Mode, press the number <0> key for au tomatic switching. The SELECT LED changes from a quick blink to a slow blink. (2) The switching interval can be adjusted by pressing the < ↑ > cursor key to make it shorter or the < ↓ > cursor key to make[...]

  • Página 12

    8. Notes for Cascaded Connections When creating cascaded connections with a previous model device (F S-104 or FS-108), make sure to set this device as a master . When creating ca scaded connec tions with Fujit su advanced model (FS-1004 , FS-1008 or FS-1016), connect FS-1004EX at the slave si de. (The OSD function will be effective.) Use 1.8m dedic[...]

  • Página 13

    9. Specifications Item S pecification Product Name (Product ID) SER VIS EX (FS-1004EX) Supported Model PC/A T Number of Connected PC’s (With Cascaded Connections) Max. 4 (Max. 16) Selection Method SELECT Key , Keyboard (Hot Key Mode) POWER (Green) 4 SELECT (Green) 4 LED Display LOW POWER (Orange) 1 Keyboard PS/2 Keyboard Interface (OADG compliant[...]

  • Página 14

    1 1 T roubleshooting Symptom Cause Action Cascaded connections are done Connect the dedicated AC adapter to the master The LOW POWER LED is on Lack of power supply Connect the dedicated AC adapter The keyboard and mouse connections on the PC are reversed Match the port No.s Hot Key Mode is not released Pr ess the [Enter] or [ESC] key Not connected [...]

  • Página 15

    Note[...]

  • Página 16

    NC14004-L530_01 This manual is made of recycled p aper .[...]