Español dropdown-ico

Fujitsu MB3878 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fujitsu MB3878. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fujitsu MB3878 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fujitsu MB3878 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fujitsu MB3878, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fujitsu MB3878 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fujitsu MB3878
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fujitsu MB3878
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fujitsu MB3878
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fujitsu MB3878 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fujitsu MB3878 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fujitsu en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fujitsu MB3878, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fujitsu MB3878, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fujitsu MB3878. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DS04-27706-2E FUJITSU SEMICONDUCT OR DA T A S H E E T ASSP F or P o wer Supply Applications (Secondar y batter y) DC/DC Con ver ter IC f or Char ging MB3878 ■ ■ ■ ■ DESCRIPTION The MB3878 is a DC/DC conv er ter IC suitab le f or down-con v ersion, using pulse-width (PWM) charging and enabling output v oltage to be set to any desired le vel [...]

  • Página 2

    MB3878 2 (Continued) • Built-in current detector amplifier with wide in-phase input v oltage range : 0 V to Vcc • In standb y mode, leav e output voltage setting resistor open to pre vent inefficient current loss • Built-in standb y current function : 0 µ A (standard) • Built-in soft-star t function • Built-in totem-pole output stage sup[...]

  • Página 3

    MB3878 3 ■ ■ ■ ■ PIN DESCRIPTION Pin No. Symbol I/O Descriptions 1 − INC2 I Current detection amplifier (Current Amp. 2) input pin. 2 OUTC2 O Current detection amplifier (Current Amp. 2) output pin. 3 + INE2 I Error amplifier (Error Amp. 2) non-inverted input pin. 4 − INE2 I Error amplifier (Error Amp. 2) inverted input pin. 5 FB2 O Err[...]

  • Página 4

    MB3878 4 ■ ■ ■ ■ BLOCK DIA GRAM + − − + 8 10 13 12 9 + − − + 4 2 24 1 3 × 25 × 25 + + + − 5 20 21 19 − + + + − 11 16 22 17 6 23 14 18 <Current Amp.1> <Error Amp.1> 7 VREF <Current Amp.2> <Error Amp.2> VREF <Error Amp.3> VREF VREF VREF 5.0 V 4.2 V 1 µ A 15 <SOFT> 2.5 V 1.5 V <OUT> &l[...]

  • Página 5

    MB3878 5 ■ ■ ■ ■ ABSOLUTE MAXIMUM RA GINGS * : The package is mounted on the dual-sided epo xy board (10 cm × 10 cm). W ARNING: Semiconductor de vices can be per manently damaged by application of stress (v oltage, current, temperature , etc.) in e xcess of absolute maximum ratings. Do not e xceed these ratings. ■ ■ ■ ■ RECOMMENDED[...]

  • Página 6

    MB3878 6 ■ ■ ■ ■ ELECTRICAL CHARA CTERISTICS (Ta = + 25 ° C, VCC = 19 V, VCC (O) = 19 V, VREF = 0 mA) * : Standard design v alue. (Continued) Parameter Symbol Pin No. Conditions Value Unit Min Typ Max Reference voltage block (Ref) Output voltage V REF 6 Ta = + 25 ° C 4.995 5.000 5.045 V Ta = − 30 ° C to + 85 ° C 4.945 5.000 5.055 V In[...]

  • Página 7

    MB3878 7 (Ta = + 25 ° C, VCC = 19 V, VCC (O) = 19 V, VREF = 0 mA) * : Standard design v alue. (Continued) Parameter Symbol Pin No. Conditions Value Unit Min Typ Max Error amplifier block (Error Amp.3) Threshold voltage V TH1 16 FB3 = 2 V, Ta = + 25 ° C 4.167 4.200 4.233 V V TH2 16 FB3 = 2 V, Ta = − 30 ° C to + 85 ° C 4.158 4.200 4.242 V Input[...]

  • Página 8

    MB3878 8 (Continued) (Ta = + 25 ° C, VCC = 19 V, VCC (O) = 19 V, VREF = 0 mA) * : Standard design v alue Parameter Symbol Pin No. Conditions Value Unit Min Typ Max Current detection amplifier block (Current Amp.1, Current Amp.2) Output voltage V OUTCH 2, 10  4.7 4.9  V V OUTCL 2, 10  20 200 mV Output source current I SOURCE 2, 10 OUTC1[...]

  • Página 9

    MB3878 9 ■ ■ ■ ■ TYPICAL CHARA CTERISTICS (Continued) Ta = + 25 ° C CTL = 5 V 12 10 8 6 4 2 0 0 5 10 15 20 25 Ta = + 25 ° C CTL = 5 V VREF = 0 mA 10 8 6 4 2 0 0 5 10 15 20 25 Ta = + 25 ° C VCC = 19 V CTL = 5 V 10 8 6 4 2 0 0 5 10 15 20 25 30 2.0 1.5 1.0 0.5 0.0 − 0.5 − 1.0 − 1.5 − 2.0 − 40 − 20 0 20 40 60 80 100 VCC = 19 V CT[...]

  • Página 10

    MB3878 10 (Continued) Ta = + 25 ° C VCC = 19 V CTL = 5 V 1 M 100 k 10 k 10 k 100 k 1 M Ta = + 25 ° C CTL = 5 V RT = 47 k Ω 340 330 320 310 300 290 280 270 260 250 240 0 5 10 15 20 25 VCC = 19 V CTL = 5 V RT = 47 k Ω 340 330 320 310 300 290 280 270 260 250 240 − 40 − 20 0 20 40 60 80 100 VCC = 19 V CTL = 5 V 5.0 4.0 3.0 2.0 1.0 0.0 − 1.0[...]

  • Página 11

    MB3878 11 (Continued) − + −+ VCC = 19 V Error Amp.1 (Error Amp.2) (3) (5) (4) 2.5 V 10 k Ω 2.4 k Ω 240 k Ω 10 k Ω 5.2 V 1 µ F OUT IN φ A V Ta = + 25 ° C 40 20 0 − 20 − 40 180 90 0 − 90 − 180 1 k 10 k 100 k 1 M 10 M 7 8 9 VCC = 19 V Current Amp.1 (Current Amp.2) + − (1) (2) (24) × 25 12.55 V 12.6 V OUT φ Ta = + 25 ° C 40 [...]

  • Página 12

    MB3878 12 ■ ■ ■ ■ FUNCTIONAL DESCRIPTION 1. DC/DC Con ver ter Unit (1) Reference v oltage bloc k (Ref) The ref erence voltage generator uses the v oltage supplied from the VCC ter minal (pin 18) to generate a tem- perature-compensated, stab le voltage (5.0V T yp) used as the ref erence supply voltage f or the IC’ s inter nal circuitr y . [...]

  • Página 13

    MB3878 13 (7) PWM comparator b lock (PWM Comp.) The PWM comparator circuit is a v oltage-pulse width conv er ter f or controlling the output duty of the error amplifiers (Error Amp . 1 to Error Amp . 3) depending on their output v oltage. The PWM comparator circuit compares the triangular wa ve generated b y the tr iangular w av e oscillator to the[...]

  • Página 14

    MB3878 14 ■ ■ ■ ■ SETTING THE CHARGING V OL T A GE The charging v oltage (DC/DC output voltage) can be set b y connecting e xter nal voltage setting resistors (R3, R4) to the -INE3 ter minal. Be sure to select a resistor v alue that allows you to ignore the on resistor (70 Ω , 1mA) of the inter nal FET connected to the OUTD ter minal (pin[...]

  • Página 15

    MB3878 15 ■ ■ ■ ■ A C AD APT OR V OL T A GE DETECTION With an e xter nal resistor connected to the +INE2 ter m inal(pin 3), the IC enters the dynamically-controlled charging mode to reduce the charge current to keep A C adaptor po wer constant when the par tial potential point A of the A C adaptor voltage (Vcc) becomes lo wer than the v olt[...]

  • Página 16

    MB3878 16 ■ ■ ■ ■ PR OCESSING WITHOUT USE OF THE CS PIN If the soft-star t function is not used, the CS ter minal (pin 22) should be left open. When no soft-start time is specified. ■ ■ ■ ■ NO TE ON AN EXTERNAL REVERSE-CURRENT PREVENTIVE DIODE • Inser t a rev erse-current prev entive diode at one of the three locations mark ed * t[...]

  • Página 17

    MB3878 17 ■ ■ ■ ■ APPLICA TION EXAMPLE 1 + − − + 8 10 13 12 A B 9 + − − + 4 2 24 1 3 × 25 × 25 + + + − 5 20 21 19 − + + + − 11 16 22 17 6 23 14 18 <Current Amp.1> <Error Amp.1> 7 VREF <Current Amp.2> <Error Amp.2> VREF <Error Amp.3> VREF VREF VREF 5.0 V 4.2 V 1 µ A 15 <SOFT> 2.5 V 1.5 V &[...]

  • Página 18

    MB3878 18 ■ ■ ■ ■ P ARTS LIST (f or APPLICA TION EXAMPLE 1) Note VISHA Y SILICONIX : VISHA Y Inter technolog y, Inc. MO T OROLA : Motorola J apan Ltd. SUMID A : SUMID A ELECTRIC CO ., Ltd. COMPONENT ITEM SPECIFICA TION VENDOR P ARTS No. Q1 Q2 FET FET Si4435DY 2N7002 VISHAY SILICONIX VISHAY SILICONIX Si4435DY 2N7002 D1 Diode MBRS130LT3 MOTOR[...]

  • Página 19

    MB3878 19 ■ ■ ■ ■ REFERENCE D A T A 100 98 96 94 92 90 88 86 84 82 80 10 m 100 m 1 10 100 98 96 94 92 90 88 86 84 82 80 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 012345 DCC : Dynamically Controlled Charging Dead Battery MODE DCC MODE 20 15 10 5 0 20 15 10 5 0 0 80 120 160 200 t (ms) 40 BATT (V) CTL (V) 5 V 5 V 20 ms 20 15 10 5 0 4 2 0 [...]

  • Página 20

    MB3878 20 ■ ■ ■ ■ APPLICA TION EXAMPLE 2 + − − + 8 10 13 12 A B C D 9 + − + − + − − + 4 2 24 1 3 × 25 × 25 + + + − 5 20 21 19 − + + + − 11 16 22 17 6 23 14 18 <Current Amp.1> <Error Amp.1> 7 VREF <Current Amp.2> <Error Amp.2> VREF <Error Amp.3> VREF VREF VREF 5.0 V 4.2 V 1 µ A 15 <SOFT&g[...]

  • Página 21

    MB3878 21 ■ ■ ■ ■ P ARTS LIST (f or APPLICA TION EXAMPLE 2) Note VISHA Y SILICONIX : VISHA Y Inter technolog y, Inc. MO T OROLA : Motorola J apan Ltd. SUMID A : SUMID A ELECTRIC CO ., Ltd. COMPONENT ITEM SPECIFICA TION VENDOR P AR TS No. Q1 Q2 FET FET Si4435DY 2N7002 VISHAY SILICONIX VISHAY SILICONIX Si4435DY 2N7002 D1 Diode MBRS130LT3 MOTO[...]

  • Página 22

    MB3878 22 ■ ■ ■ ■ USA GE PRECA UTIONS • Printed cir cuit board gr ound lines should be set up with consideration f or common impedance. • T ake appropriate static electricity measures. • Containers f or semiconductor materials should ha v e anti-static protection or be made of conductive material. • After mounting, printed circuit b[...]

  • Página 23

    MB3878 23 ■ ■ ■ ■ P A CKA GE DIMENSION 24-pin plastic SSOP (FPT-24P-M03) Note1: Pins width and pins thickness include plating thickness. Note2: * This dimension does not include resin protrusion. Dimensions in mm (inches) C 2001 FUJITSU LIMITED F24018S-c-3-4 7.75±0.10(.305±.004) 5.60±0.10 7.60±0.20 (.220±.004) (.299±.008) * 0.10(.004)[...]

  • Página 24

    MB3878 FUJITSU LIMITED All Rights Reserved. The contents of this document are subject to change without notice. Customers are advised to consult with FUJITSU sales representatives before ordering. The information and circuit diagrams in this document are presented as examples of semiconductor device applications, and are not intended to be incorpor[...]