Fujitsu TX150 S4 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fujitsu TX150 S4. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fujitsu TX150 S4 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fujitsu TX150 S4 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fujitsu TX150 S4, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fujitsu TX150 S4 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fujitsu TX150 S4
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fujitsu TX150 S4
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fujitsu TX150 S4
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fujitsu TX150 S4 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fujitsu TX150 S4 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fujitsu en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fujitsu TX150 S4, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fujitsu TX150 S4, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fujitsu TX150 S4. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PRIMERGY TX 150 S4 System configurator and order-information guide Contents Instructions Configuration diagram Configurator 0 System software I Basic unit II Processor III Memory IV Graphics V Accessible drives VI Hard disk drives VII SCSI Controller VIII Disk array IX Communication/Network X System management options XI Miscellaneous XII Country s[...]

  • Página 2

    System configurator and order-information guide PRIMERGY TX150 S4 Status 25.11.2005 Instructions This document contains basic product and configuration information that will enable you to configure your system via PC-/ System-Architect. Only these tools will ensure a fast and proper configuration of your PRIMERGY server or your complete PRIMERGY Ra[...]

  • Página 3

    System configurator and order-information guide PRIMERGY TX150 S4 Status 25.11.2005 Configuration diagram PRIMERGY TX150 S4 System unit ( I ) SIDE VIEW FRONT VIEW 3 x 5.25" or PS (I) 5.25" x 1.6" 1. PSU 2. PSU Redundant power supply option 5.25" x 1.6" Modul 1 Pentium 4 Modul 3 Modul 2 Accessible drives ( V ) Modul 4 Proces[...]

  • Página 4

    System configurator and order-information guide Start PRIMERGY TX150 S4 PRIMERGY TX150 S4 Status 25.11.2005 SW Configurator IA32 with OEM-Software without OEM-Software for PRIMERGY Server for PRIMERGY Server Later use of OEM operating system VMware-Software software is not allowed, - VCMS VirtualCenter Management Server apart from few VMware - GSX [...]

  • Página 5

    System configurator and order-information guide Start PRIMERGY TX150 S4 PRIMERGY TX150 S4 Status 25.11.2005 SW Configurator EM64T with OEM-Software without OEM-Software for PRIMERGY Server for PRIMERGY Server Later use of OEM operating system software is not allowed, apart from few VMware add-ons For all SW products please refer to the correspondin[...]

  • Página 6

    System configurator and order-information guide Start PRIMERGY TX150 S4 PRIMERGY TX150 S4 Status 25.11.2005 Section I Basic unit System unit consisting of: * Housing including standard power supply (no redundancy) * Sliding screen with lock (only for floorstand version) Systemboard with: * 7 PCI slots: 1x PCIe x 1 1x PCIe x 4 (x8 Slot) 1x PCI-X 66 [...]

  • Página 7

    System configurator and order-information guide A PRIMERGY TX150 S4 Status 25.11.2005 Floorstand version SCSI basic unit 19" Rack version SCSI basic unit (5 U) Pentium 4 processor, memory Pentium 4 processor, memory PD 820 2.8GHz/800MHz/2x1MB 512MB S26361-K999-V136 PD 820 2.8GHz/800MHz/2x1MB 512MB S26361-K999-V336 PD 820 2.8GHz/800MHz/2x1MB 1G[...]

  • Página 8

    System configurator and order-information guide B1 B2 PRIMERGY TX150 S4 Status 25.11.2005 PRIMERGY Floorstand PRIMERGY Rack PRIMECENTER- Rack SNP:SY-F1647E301-P "rack-mounting ex factory" Installation ex works for one This service is to be ordered once server or subsystem per installable server/storage Hereby the rack will be delivered su[...]

  • Página 9

    System configurator and order-information guide C PRIMERGY TX150 S4 Status 25.11.2005 Section II Processor Section III Memory There are 2 memory banks with 2 DIMM slots each. Single channel memory configuration allow maximum flexibility: Additional memory can be configured as single memory modules. Dual channel memory configurations for maximum per[...]

  • Página 10

    System configurator and order-information guide D PRIMERGY TX150 S4 Status 25.11.2005 Section V Accessible drives There are 3x 5.25" bays for accessible drives: - 1x 5.25" bay is occupied by a DVD-/CD- respectively a CD-RW drive - 2 x 5.25" bays remaining, can be occupied by 2x accessible drives Setup TX150 S4 by ServerStart is suppo[...]

  • Página 11

    System configurator and order-information guide E PRIMERGY TX150 S4 Status 25.11.2005 S26361-F2814-E6 Backup drive and hard disk should run on separate channels 68-Pin Kit for accessible drives Cable with Terminator To connect acc. drives to If internal HDD's are connected at the RAID controller separate SCSI controller (not IME/ZCR), then for[...]

  • Página 12

    System configurator and order-information guide F PRIMERGY TX150 S4 Status 25.11.2005 Section VII SCSI-Controller All internal cables and adapters are included within the basic units and components respectively Cabeling priorities: internal HDs are cabled according to following priorities. (Prio 1 - 3 ): 1.) For a configuration without any Disk Arr[...]

  • Página 13

    System configurator and order-information guide G PRIMERGY TX150 S4 Status 25.11.2005 B. SCSI controller for internal backup drives S26361-F2399-E2 SCSI 160 Controller Adaptec SCSI Card 29160 1 channel: LVD + Fast/ Ultra (decoupl.) LVD connect. for HD, without cable Fast/Ultra connect. for acc. drives 64/66 PCI, min 180 mm int: Fast 50-pin or Ultra[...]

  • Página 14

    System configurator and order-information guide H PRIMERGY TX150 S4 Status 25.11.2005 continued on previous E. 2-Kanal Ultra 320 SCSI Controller für Disk Array page S26361-F3090-E256 2-channel RAID Controller U320 LSI 320-2x 256MB SDRAM ECC Cache 1x default with TBBU plug: internal 2x HD68; external: 2x VHDCI without cable 64/133 PCI-X controller,[...]

  • Página 15

    System configurator and order-information guide I PRIMERGY TX150 S4 Status 25.11.2005 Section IX Communication / Network Gigabit Ethernet Contr. on-board The Intel LAN controllers 1000MT can be used Broadcom with the on-board controller in Teaming Mode ext: for RJ 45-connector SW: AFT, VLAN, Fast Channel S26361-F3053-E1 S26361-F3142-E1 Gigabit Ethe[...]

  • Página 16

    System configurator and order-information guide J PRIMERGY TX150 S4 Status 25.11.2005 Section X System management options S26361-F2425-E103 RSB S2 LP 3HU RemoteView Service Board S2 Low Profile Version with 3 U bracket for one standard PCI-slot incl. cables and RV SW max. 1x per system S26361-F2425-E305 RSB S2 LP external power supply RemoteView Se[...]

  • Página 17

    System configurator and order-information guide K PRIMERGY TX150 S4 Status 25.11.2005 Section XII Country specific / rack specific options A country specific power cord has to be ordered for all floorstand versions: - once per basic unit and an additional second cable - if an second hot plug, redundant power supply modul is ordered. PRIMERGY TX150 [...]

  • Página 18

    System configurator and order-information guide PRIMERGY TX150 S4 Status 25.11.2005 Cange Report Date Order number Changes 2005-11-23 S26361-F1809-E2 ISDN SO Controller PCI Eicon Diva Server BRI-2M 2.0 - now available 2005-03-31 First release Fujitsu Siemens Computers Enterprise Products - PRIMERGY Server 18 of 18[...]