FUNAI MJ427GG manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones FUNAI MJ427GG. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica FUNAI MJ427GG o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual FUNAI MJ427GG se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales FUNAI MJ427GG, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones FUNAI MJ427GG debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo FUNAI MJ427GG
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo FUNAI MJ427GG
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo FUNAI MJ427GG
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de FUNAI MJ427GG no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de FUNAI MJ427GG y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico FUNAI en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de FUNAI MJ427GG, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo FUNAI MJ427GG, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual FUNAI MJ427GG. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MJ427GG TO RECEIVE DIGIT AL SIGNAL Y OU MUST CONNECT ANTENNA[...]

  • Página 2

    2 EN CA UTION: TO REDUCE THE RISK OF ELEC- TRIC SHOCK, DO NO T REMO VE COVER (OR BA CK). NO USER SER VICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SER VICING T O QU ALIFIED SER VICE PERSONNEL. CA UTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NO T OPEN THIS SYMBOL INDICA TES THA T DANGER- OUS VOL T AGE CONSTITUTING A RISK OF ELECTRIC SHOCK IS PRESENT WITHIN THIS UNIT . THIS SYMB[...]

  • Página 3

    3 EN 13. OUTDOOR ANTENNA GROUNDING-If an outside anten- na or cable system is connected to the TV , be sure the antenna or cable system is grounded so as to pro vide some protection against voltage surges and b uilt-up static charges. Ar ticle 810 of the National Electrical Code, ANSI/NFP A No. 70, provides inf ormation with respect to proper groun[...]

  • Página 4

    4 EN PRECA UTIONS • Place your TV in a room with adequate ventilation. • K eep your TV set aw a y from sources of direct heat, such as heat registers or direct sunlight. • Do not place your TV on soft surf aces, such as rugs or blank ets. • Leav e enough room for air to circulate around the bottom, top and back of the set. The serial number[...]

  • Página 5

    5 EN FEA TURES • DTV/TV/CA TV This TV lets you easily s witch TV(NTSC) and DTV(A TSC) with the remote control. This feature enab les you to simply view from con ventional analog TV to Standard Definition TV , High Definition TV . Y ou can also con- nect this TV to CA TV if you hav e a CA TV box. • Pr ogram Information Display (DTV) Y ou can dis[...]

  • Página 6

    6 EN C ONTENTS IMPOR T ANT SAFEGUARDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 SUPPLIED A CCESSORIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 PRECA UTIONS . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 7

    P REP ARA TION FOR USE 7 EN CONNECTION This section describes how to connect this TV to reception and other sources. [ANTENNA / B ASIC CABLE CONNECTION] 1) When connecting TV to antenna Connect the RF cable or antenna cab le on your home outlet to the ANT . IN jack of this TV . 2) When connecting TV to basic cable (without bo x) Connect the RF cabl[...]

  • Página 8

    8 EN [CONNECTION TO CABLE/SA TELLITE BO X] 1) Connect the antenna cable on y our home outlet to the input jack of the CABLE/SA TELLITE box. 2) Use the corresponding cab le to connect the ANT . IN jack of this TV and the output jack of the CABLE/SA TELLITE bo x. *Required cables in 2) and connecting methods diff er depending on the CABLE/SA TELLITE [...]

  • Página 9

    9 EN [EXTERNAL CONNECTION] When using the A udio/Video cables 1) This is the general method to connect this TV to video devices with the video or audio output jac ks, such as VCR etc. When the audio jack of video de vices is monaural, connect this TV to the A UDIO L jack. When using the S-Video cab le 1) This is how to connect this TV to the video [...]

  • Página 10

    10 EN [USING FRONT A/V CONNECTION] 1) This is how to use the A/V jack in front of this TV and connect to external de vices. This is useful when you use game pla ying devices etc. When the audio jack of e xter nal de vices is monaural, connect this TV to the A UDIO L jack. [DIGIT AL AUDIO CONNECTION] 1) If y ou connect this TV to the digital-suppor [...]

  • Página 11

    11 EN INST ALLING THE BA TTERIES Install two AA batteries (supplied) matching the polarity indicated inside batter y compar tment of the remote control. 2 1 3 [B A TTER Y PRECA UTIONS] • Be sure to f ollow the correct polarity as indicated in the batter y compartment. Re versed batteries ma y cause damage to the device . • Do not mix diff erent[...]

  • Página 12

    F UNCTIONS 12 EN REMO TE CONTROL AND FR ONT P ANEL FUNCTION INFO CH CH VOL VOL POWER CHANNEL RETURN AUDIO – /ENT INPUT SELECT 3 2 1 6 5 4 9 8 + 100 0 7 DTV / TV MUTE SLEEP MENU PO WER button To tur n TV on/off Channel number b uttons (p15) CH K K / L L b uttons (p13) To select channels and mov e up/down through menu items MENU button (p19) To dis[...]

  • Página 13

    13 EN INITIAL SETTINGS This section describes the initial settings when you first turn on the power after purchase. The initial setting items are shown belo w . • LANGU A GE SELECTION Y ou can select the menu language display ed on the screen among English, Spanish and F rench. • D .S.T . (Daylight Saving Time) Y ou can set the air time display[...]

  • Página 14

    14 EN 4 Set the A UTO PRESET CH. Here describes the case for searching and memorizing channels for TV/DTV . • Using [CH K / L ] , select "A UT O PRESET CH(TV/DTV)". • When y ou press [VOL X ] , the channel scanning in both analog and digital modes will automati- cally star t. • When scanning is completed, the memor iz ed smallest ch[...]

  • Página 15

    15 EN SWITCHING ANALOG MODE / DIGIT AL MODE Y ou can easily switch the TV (NTSC) and DTV (A TSC) with the remote control and enjo y viewing the High Definition TV programs as well as the Standard Definition TV programs with simple operation. 1 Press [DTV/TV] on the remote control. • The analog mode and digital mode switch alter- nately . • When[...]

  • Página 16

    16 EN V OLUME ADJUSTMENT This section describes how to adjust the volume when viewing TV . The MUTE function, which is use- ful when you ha ve a visitor or a phone call, will be also described. 1 Using [V OL X / Y ] • Y ou can adjust the audio volume with [V OL X / Y ] . • The volume bar is displa yed at the bottom of the screen when adjusting [...]

  • Página 17

    17 EN SCREEN INFORMA TION Y ou can display the currently selected channel n umber or other inf ormation such as the audio mode on the screen f or checking. In the analog mode, the currently selected channel n umber and the audio mode are displa yed. 1 Displa y the channel number and the audio mode. • Press [INFO] on the remote control. The curren[...]

  • Página 18

    18 EN SWITCHING EXTERNAL INPUT When you connect e xter nal de vices including a video cassette recorder and home audio system, y ou can easily s witch the input mode with the remote control. 1 Switch the input mode. • When you press [INPUT SELECT] on the remote control, the input mode will be s witched as below . • To use the VIDEO-1 INPUT jack[...]

  • Página 19

    19 O PTIONAL SETTINGS MENU SCREEN This section describes the overview of the menu screen displa yed when y ou press [MENU] .F o r more details, see the ref erence page for each item. The menu screen consists of the function setting items below . • PICTURE Y ou can adjust the picture quality (BRIGHT , CON- TRAST , COLOR, TINT , SHARPNESS). (Ref er[...]

  • Página 20

    20 EN PICTURE ADJUSTMENT Y ou can adjust the br ightness , contrast, color , tint and shar pness of the picture . 1 Displa y the menu screen. • Press [MENU] . The f ollowing menu screen is displa yed. 2 Select "PICTURE". • Using [CH K / L ] , select "PICTURE" and press [V OL X ] to confirm. • The adjustment bar for picture[...]

  • Página 21

    21 EN CLOSED CAPTION Y ou can view specially labeled (cc) TV programs, movies , news and prerecorded tapes, etc. with either a dialogue caption or te xt display added to the program. Y ou can also change the font size and f ont style of the caption in the digital broadcasting. 1 Displa y the menu screen. • Press [MENU] . The f ollowing menu scree[...]

  • Página 22

    22 EN 2 Select "DTV SET UP". • Using [CH K / L ] , select "DTV SET UP". • Press [V OL X ] . The f ollowing screen is displa yed. 3 Select "DTVCC". • Using [CH K / L ] , select "DTVCC". • Press [V OL X ] . The f ollowing screen is displa yed. 4 Select "CAPTION SER VICE". • When y ou press [[...]

  • Página 23

    23 EN [FONT STYLE] F ont style of the display ed caption can be s witched as below . [CHARA CTER EDGE] Te xt edging of the displa yed caption can be s witched as below . [FORE OP ACITY] Te xt opacity of the displa yed caption can be s witched as below . [FORE COLOR] Te xt color of the displa yed caption can be s witched as below . [B A CK OP ACITY][...]

  • Página 24

    24 EN V- CHIP Y ou can set the viewing limitations to pre vent y our children from watching inappropriate programs including disagreeab le expression and description. The viewing limitations set f or the program can be released by entering the access code. 1 Displa y the menu screen. • Press [MENU] . The f ollowing menu screen is displa yed. 2 Se[...]

  • Página 25

    25 EN 6 Set "BLOCK" or "VIEW". • Press [V OL X ] and set to "BLOCK" or "VIEW" f or the rating without sub categories. • F or the rating with sub categor ies , they are dis- pla yed b y pressing [V OL X ] twice. Press [CH K / L ] and select the rating. Then press [V OL X ] and set to "BLOCK" or &[...]

  • Página 26

    26 EN 4 Displa y the "CHANGE CODE" screen. • Using [CH K / L ] , select "CHANGE CODE". • Press [V OL X ] . 5 Change the access code. • Use Channel number b uttons on the remote control and enter the NEW CODE (4-digit). • Enter code again in CONFIRM CODE bo x. 6 To e xit the menu, press [MENU] . NO TES: • Make sure to e[...]

  • Página 27

    27 CHANGING THE SCREEN DISPLA Y MODE 2 types of displa y modes can be selected in the digi- tal mode. Y ou can select your f av orite display mode and enjo y the program. 1 Displa y the menu screen. • Press [MENU] . The f ollowing menu screen is displa yed. 2 Select "DTV SET UP". • Using [CH K / L ] , select "DTV SET UP". ?[...]

  • Página 28

    28 EN 4 F or TV channels • Using [CH K / L ] , select "A UTO PRESET CH(TV)". • Press [V OL X ] . Scanning and memorizing the channels auto- matically star ts . • When the scanning and memor izing are com- pleted, the memorized smallest channel in the analog broadcasting will be displa yed. 4 F or CA TV channels • Using [CH K / L ][...]

  • Página 29

    29 EN When scanning both TV and DTV at the same time * Y ou can access this menu from both modes (analog / digital). 1 Displa y the menu screen and select "CHANNEL SET". • Press [MENU] and select "CHANNEL SET" using [CH K / L ] . • Press [V OL X ] . 2 Using [CH K / L ] , select "A UTO PRESET CH(TV/DTV)". • Press [...]

  • Página 30

    30 EN CHANNEL ADD/DELETE The CHANNEL ADD/DELETE function lets you add the channel that was not added b y the A UTO PRE- SET CH function due to the bad reception status at the initial setting. Y ou can also delete the unneces- sar y channels . 1 Select analog mode by pressing [DTV/TV] . 2 Displa y the menu screen. • Press [MENU] . The f ollowing m[...]

  • Página 31

    31 EN O THER SETTINGS 4 Select "ADD/DELETE(DTV)". • Using [CH K / L ] , select "ADD/DELETE(DTV)". • Press [V OL X ] . 5 Select the channel you w ant to add or delete. • Using [CH K / L ] or Channel number b uttons , select the channel. • Select "ADD" or "DELETE" with [V OL X / Y ] . 6 To e xit the men[...]

  • Página 32

    32 EN D .S.T . After the initial setting you set when y ou first turned on the power , you can set the D .S.T . (Daylight Saving Time) again. When you set this function to ON, the clock will automatically mo ve f orward one hour at 2:00 a.m. on the first Sunday in April and mov e back one hour at 2:00 a.m. on the last Sunda y in October . 1 Displa [...]

  • Página 33

    33 EN O THER SETTINGS 3 Select "TIME ZONE". • Using [CH K / L ] , select "TIME ZONE". 4 Select your "TIME ZONE". • When you use [V OL X / Y ] , the TIME ZONE will be s witched as below . • Based on the world standard time inf ormation acquired from digital broadcasting, the time dif- f erence will be adjusted as [...]

  • Página 34

    34 EN M ISCELLANEOUS TROUBLESHOO TING GUIDE Bef ore calling for service, check the f ollowing char t again. Symptom Remedy No power No picture or sound No color Sound OK, Picture P oor Picture Distor ted W eak Picture Lines or Streaks in Picture Picture blurred Ghosts in picture • Be sure the P ower cord is connected to outlet. • If a power f a[...]

  • Página 35

    35 EN Symptom Remedy Bars on screen Picture rolls vertically Diff erent color marks on screen P oor reception on some channels Picture OK, sound poor Remote control doesn’t work Prob lems on Closed Caption Misspelled captions are displa yed. Captions are not entirely displa yed, or captions are dela yed behind the dia- logue. Captions are displa [...]

  • Página 36

    36 EN A TSC Acronym that stands f or Advanced T ele vision Systems Committee and the name of the digital broad- casting standard in the United States. High Definition TV (HDTV) Ultimate digital f or mat that pro- duces high resolution and high picture quality . Letterbo x Letterbo x refers to the f or mat dis- pla ying a wide-screen picture on a st[...]

  • Página 37

    37 EN S PECIFICA TIONS GENERAL SPECIFICATIONS T ele vision system: NTSC-M TV Standard Closed Caption System: §15.119/FCC Channel cov erage VHF: 2 ~ 13 UHF: 14 ~ 69 DTV : 2 ~ 69 CA TV : 2 ~ 13, A ~ W , W+1 ~ W+84, A-5 ~ A-1, 5A T uning System Channel frequency synthesized tuning system Channel access: Direct access k eyboard, programmab le scan and[...]

  • Página 38

    38 MEMO EN[...]

  • Página 39

    39 MEMO EN[...]

  • Página 40

    1EMN21788 Printed in Thailand L4706UG ★★★★★ LIMITED W ARRANTY This form describes the protection Y ou will hav e under this Limited W arranty . LIMITED W ARRANTY PERIOD: This Limited W arranty begins on the date of purchase of the Covered Product and continues f or a per iod of six months. WHA T IS CO VERED: Meijer will pay the cost of la[...]