Fusion EMPEROR L702B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fusion EMPEROR L702B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fusion EMPEROR L702B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fusion EMPEROR L702B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fusion EMPEROR L702B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fusion EMPEROR L702B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fusion EMPEROR L702B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fusion EMPEROR L702B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fusion EMPEROR L702B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fusion EMPEROR L702B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fusion EMPEROR L702B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fusion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fusion EMPEROR L702B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fusion EMPEROR L702B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fusion EMPEROR L702B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Emperor L702B Pro Thank you for purchasin g this Fusion Emp eror L70 2B Pro ch arger. We are su re you will be please d with it s performa nce and feat ures. In ord er to ensu re that you obtain the maximum benefit from its operation, please read the instructions ca refully. OpErAting inst ructions Please keep for Future Refer ence[...]

  • Página 2

    1 C O N T E N T S Specifications ................................................................................................................. 2 General Operation ......................................................................................................... 3 Output Battery Connections ................................................[...]

  • Página 3

    2 S P E C I F I C A T I O N S MODE TYPE SPEC Powe r Supply DC Input 11 -28V DC Battery Typ es NiCd, NiMH , LiPo, LiIon, LiFe , Pb Operating M odes NiCd, NiMH Charge , Discharge, Cycle LiPo, LiIon, LiFe , Pb Charge , Discharge, Store Operation fun ction Charge (N iCd, NiMH) Automatic charge Normal charge Linear charg e RE -FLEX charg e Charge (L iPo[...]

  • Página 4

    3 G E N E R A L O P E R A T I O N O U T P U T B A TT E R Y C O N N E C T I O N S The Emperor L702B Pro h as two sets of o utputs on th e front of th e charger, channel 1 is on the left and ch annel 2 on th e right. Each ch annel has two 4mm banan a sockets, a 7 cell balan ce port an d a temperature sensor inp ut. You will need a n approp riate char[...]

  • Página 5

    4 T U R N I N G O N & S E T T I N G T H E I N P U T P OWER The input po wer leads on the Emperor are supplied with 4mm gold ban ana type conn ectors (with optional crocodile clip s) that shou ld be connected directly t o a suitable 11 -28V DC power source, ensuring that the b lack connector is connect ed to the negative ( – ) and the re d to [...]

  • Página 6

    5 M E N U S T R U C T U R E The menu system in t he Emperor L702B i s summarized in th e flow chart below. To move around the screens press the butt ons as shown on the flow chart. Where a line sel ection arrow is shown o n the left of a lin e, the ‘Inc’ an d ‘Dec’ buttons can be used to mov e the selection a rrow up or do wn. Pressing the [...]

  • Página 7

    6 B A T T E R Y M E M O R Y S C R E E N The battery me mory screen i s the main fu nctional screen fo r th is charger. It is used to store specific battery, ch arge, discharge an d safety parameters, as well as being used to initiate char ging, discharging, cy cling /store mode fun ctions.  11]LiPo 3S 2200mAh CHG. : 2.1A 4.20V/C DCHG. :10.0A 3.0[...]

  • Página 8

    7 L I T H I U M F U N C T I O N S A N D P A R A M E T E R S When a Lith ium type battery is selected, th e following functions an d parameters are available. The 2 nd and 3 rd pages (shown b elow) are accessed by moving the line selection down arrow off the bottom of the page. Page 3 Page 1 Page 2  11]LiPo 3S 2200mAh CHG. : 2.1A 4.20V/C DCHG. :1[...]

  • Página 9

    8 Therefore, store mod e will charge or discharg e your pack to around a 60% charged state to help extend the life o f your packs. C U T . T E M P E R . - CUT - O F F T E M P E R A T U R E When used with th e optional temperature sensor, a safety cu t-off temperatur e can be set, so that ch arging or discharging is terminated autom atically if the [...]

  • Página 10

    9 N I C D / N I M H F U N C T I O N S A N D P A R A M E T E R S Page 3 Page 1 Page 2  05]NiMH 6S 3000mAh CHG. : 3.0A 8mV/C DCHG. : 3.0A 0.8V/C CYCLE : C  D 1x 10m  CUT.TEMPER. : 55°C MAX.CAPACITY: 150% PEAK DELAY : 3min TRI CURRENT : 100mA  SAFETY TIMER: 120min Cut-off Temperature Cut-off when x% of capacity is reached. Do not detect p[...]

  • Página 11

    10 C Y C L E The cycle mode allo ws the user to both ch arge and discharge a b attery a number of times, in order to bring it back to peak performance. Dependant on the final charge state requir ed, you have th e options t o discharge then charge (D>C) or char ge then d ischarge (C>D) th e pack. In ad dition, the n umber of cycles and the del[...]

  • Página 12

    11 C H A R G I N G With the selection a rrow on the CHG line, select the correc t charge rate and maximum cell/p eak voltage f or the battery b eing charged, then p ress and hold the C H A R G I N G A L I T H I U M P A C K In the flow chart belo w, we have shown an e xample of how to char ge a 2S (7. 4V) 2200mAh LiP o pack at 2.2A. 11]LiPo 2S 2200m[...]

  • Página 13

    12 C H A R G I N G A N I C D / N I M H P A C K In the flow chart belo w, we have shown an e xample of how to char ge a 6 cell (7.2V) 3000mAh Ni MH pack at 4.5 amps u sing a ‘Normal’ charge t ype . 1]NiMH 6S 3000mAh  CHG. : 4.5A 5mV/C DCHG. :10.0A 0.8V/C CYCLE : C  D 1x 10m  0]NiMH 6S 3300mAh CHG. : 3.3A 5mV/C DCHG. : 5.0A 0.8V/C CYCLE [...]

  • Página 14

    13 In this example a ‘No rmal’ charge is selected and then t he ‘Enter’ bu tton is press ed for 2 seconds to start the charge. As shown in t he flow chart, pressing th e ‘Mode’ or ‘Esc’ butt ons at any stage mov es through t he different screens giving detail ed information ab out th e charge. Pressing the ‘Esc’ bu tton for 2 se[...]

  • Página 15

    14 If the cycle function h as been used (NiCd/N iMH only), then p ressing the ‘Inc’ b utton shows the charge an d discharge stati stics for the previous 1 0 cycles. B A L A N C E R V I E W When a Lith ium pack is connected to t he charger, the balan cer screen shows the balance statistics for th e pack an d allows the user to read of f the indi[...]

  • Página 16

    15 E R R O R M E S S A G E S The Emperor L702B Pro h as a n umber of error and warnin g messages that a re designed to advise the u ser of any problems. When app licable, pressing the ‘ Esc’ button clears th e message. S A F E T Y P R E C A U T I O N S • DO NOT attempt to charge i ncompatible typ es of rechargeable bat teries. This charger is[...]

  • Página 17

    16 • Lead-Acid b atteries must be p laced in a well ventilated ar ea when charging. • DO NOT attempt to charge whilst the input 12 volt b attery is being ch arged, as the voltage supplied to the charger may be too h igh. L I T H I U M I O N / P O L Y M E R B A T T E R Y - S A F E T Y W A R N I N G S Ensure that t he charger and battery a re pla[...]

  • Página 18

    17 unless the battery pack is severely mistreat ed, so in normal usage there is no likelihood of explos ion or fire. Lithium Ion /Polymer battery packs must N EVER be dischar ged below 3 volts per cell (Li-Fe 2.0V) as th is will result in damage to the cells. If th e voltage is allowed to d rop below 3 volts per c ell the battery voltage may seem t[...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    1 www. l ogic rc .com Logic RC Limi ted 14 Hartham La ne Hertford SG14 1QN United Kin gdom rev. 11-2009[...]