Español dropdown-ico

Fusion EN-3001 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fusion EN-3001. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fusion EN-3001 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fusion EN-3001 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fusion EN-3001, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fusion EN-3001 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fusion EN-3001
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fusion EN-3001
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fusion EN-3001
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fusion EN-3001 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fusion EN-3001 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fusion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fusion EN-3001, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fusion EN-3001, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fusion EN-3001. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ENCOUNTER AMPLIFIER MANUAL EN-1502 EN-3001 EN-300 4 E NCO U NTE R[...]

  • Página 2

    2 2 Version 2.1 EN-3004 (4 Channel) EN-1502 (2 Channel) Class Class-AB Class-AB Power 1800 Watts 1000 Watts Frequency Response 20Hz - 20kHz 20Hz - 20kHz Dimensions 336mm (13-1/4”) x 200mm (7- 7/8”) x 51mm (2”) 256mm (10-1/16”) x 200mm (7- 7/8”) x 51mm (2”) RMS Power Ratings 60 Watts x 4 @ 4 Ohms 1% THD+N 75 Watts x 4 @ 2 Ohms 1% THD+N 1[...]

  • Página 3

    3 AMPLIFIER INST ALLA TION INSTALLATION WARNINGS 1. Ensure the +12V lead is disconnected from the battery before you connect any new equipment. 2. Ensure that the amplifier mounting location and holes will not interfere with the gas tank, brake lines or electrical wiring. 3. Ensure the amplifier is securely fastened to the vehicle to prevent the am[...]

  • Página 4

    4 4 1 3 2 AMPLIFIER CONNECTONS 1. +12V POWER Ensure ALL other cable connections are completed before connecting this cable to the battery. FUSION amplifiers should be connected directly to the 12v battery terminal using the appropriate gauge cable. Start at the vehicles battery and run the cable through to the amplifier. FUSION recommends the use o[...]

  • Página 5

    5 EN-3001 EN-3004 4B. INTERNALLY LINKED OUTPUT (EN-3001 ONLY) - COILS IN PARALLEL The EN-3001 Monoblock amplifier provides dual output connections to simplify wiring when using two subwoofers or a dual voice coil subwoofer. Both positive and negative terminals are internally connected or linked in parallel. For dual coil (2 x 4 Ohm) or two single c[...]

  • Página 6

    6 6 5 15 EN-1502 EN-3001 EN-3004 5 5 6 7 7 7 16 16 16 8 8 9 9 9 10 10 11 8 7 10 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 AMPLIFIER CONTROLS 5. LOW LEVEL RCA INPUTS FRONT-REAR-SUBWOOFER Choose the correct length RCA cables to connect the RCA outputs of the source/head unit, to the input connectors of the amplifier. Run the RCA cables on the opposite side of th[...]

  • Página 7

    7 7. GAIN/LEVEL CONTROL (FRONT-REAR) This control is used to match the input level of the amplifier to the output level of your head unit. We recommend the method below, as failure to follow these steps may damage the audio system. 1. Turn the amplifier Gain to zero 2. Turn the volume of the head unit to ¾ and the bass and treble to zero 3. Adjust[...]

  • Página 8

    8 8 13. REMOTE This connection should be used with the optional remote control (CA-RLC13 - sold separately) to adjust the bass level from any location within the vehicle. 14. INPUT SELECT This function switches the amplifier input between Low level (RCA cable) and High level (speaker wire) connection. Where possible RCA (Low Level) connections are [...]

  • Página 9

    9 PUBLISHED BY FUSION ELECTRONICS LIMITED: © Copyright 2013 by FUSION Electronics Limited. All rights reserved. Specifications and design are subject to change without notice. YOU CAN HELP PROTECT THE ENVIRONMENT! Please remember to respect the local regulations: Hand in the non-working electrical equipment to an appropriate waste disposal center.[...]

  • Página 10

    10 10 Version 2.1 EN-3004 (4 voies) EN-1502 (2 voies) Classe Class AB Class AB Puissance 1 800 watts 1 000 watts Réponse en fréquence de 20 Hz à 20 kHz de 20 Hz à 20 kHz Dimensions 336 mm (13-1/4”) x 200 mm (7-7/8”) x 51 mm (2”) 256 mm (10-1/16”) x 200 mm (7-7/8”) x 51 mm (2”) Valeurs de puissance efficace (RMS) 60 watts x 4 à 4 oh[...]

  • Página 11

    11 INST ALLA TION DE L'AMPLIFICA TEUR AVERTISSEMENTS LIÉS À L'INSTALLATION 1. Assurez-vous que le fil +12 V soit déconnecté de la batterie avant de connecter tout nouvel équipement. 2. Assurez-vous que l'emplacement et les orifices de montage de l'amplificateur n'entrent pas en conflit avec le réservoir d'essence[...]

  • Página 12

    12 12 CONNEXIONS DE L'AMPLIFICA TEUR 1. ALIMENTATION + 12 V Assurez-vous que TOUTES les autres connexions de câbles soient effectuées avant de connecter ce câble à la batterie. Les amplificateurs FUSION doivent être connectés directement à la borne 12 V de la batterie à l'aide d'un câble de section appropriée. Commencez par[...]

  • Página 13

    13 EN-3001 EN-3004 4B. SORTIE RELIÉE EN INTERNE (EN-3001UNIQUEMENT) - BOBINES EN PARALLÈLE L'amplificateur monobloc EN-3001 fournit une double connexion de sortie afin de simplifier le câblage lors de l'utilisation de deux subwoofers ou d'un subwoofer à double bobine. Les bornes positives et négatives sont connectées en interne[...]

  • Página 14

    14 14 5 15 EN-1502 EN-3001 EN-3004 5 5 6 7 7 7 16 16 16 8 8 9 9 9 10 10 11 8 7 10 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 COMMANDES DE L'AMPLIFICA TEUR 5. ENTRÉES RCA AVANT-ARRIÈRE-SUBWOOFER DE BASSE PUISSANCE Choisissez des câbles RCA de longueur adaptée au branchement des sorties RCA de la source audio ou de l'unité principale sur les connec[...]

  • Página 15

    15 7. COMMANDE DU GAIN/NIVEAU (AVANT-ARRIÈRE) Cette commande est utilisée pour faire correspondre le niveau d'entrée de l'amplificateur au niveau de sortie de votre unité principale. Nous recommandons la méthode ci-dessous, car le non-respect de ces étapes peut endommager le système audio. 1. Réglez le gain de l'amplificateur[...]

  • Página 16

    16 16 13. COMMANDE À DISTANCE Cette connexion doit être utilisée avec la télécommande optionnelle (CA-RLC13, vendue séparément) afin d’ajuster le niveau de basses depuis n’importe quel endroit du véhicule. 14. SÉLECTION DE L'ENTRÉE Cette fonction commute l'entrée de l'amplificateur entre les connexions basse puissance [...]

  • Página 17

    17 PUBLIÉ PAR FUSION ELECTRONICS LIMITED : © Copyright 2013 FUSION Electronics Limited. Tous droits réservés. Les caractéristiques et la conception peuvent être modifiées sans préavis. VOUS POUVEZ CONTRIBUER À PRÉSERVER L'ENVIRONNEMENT ! Rappelez-vous de respecter les règlementations locales : confiez les équipements électriques d[...]

  • Página 18

    18 18 ................................................................................................................................................................................................................ .......................................................................................................................................[...]

  • Página 19

    19 ................................................................................................................................................................................................................ ..........................................................................................................................................[...]

  • Página 20

    Specifications and design are subject to change without notice[...]