Fusionbrands CA-CD800 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fusionbrands CA-CD800. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fusionbrands CA-CD800 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fusionbrands CA-CD800 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fusionbrands CA-CD800, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fusionbrands CA-CD800 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fusionbrands CA-CD800
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fusionbrands CA-CD800
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fusionbrands CA-CD800
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fusionbrands CA-CD800 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fusionbrands CA-CD800 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fusionbrands en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fusionbrands CA-CD800, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fusionbrands CA-CD800, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fusionbrands CA-CD800. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 MODE L: CA- CD800 A2DP Bluetooth AM / FM / CD/ MP3/WMA/ SD/ USB/AUX/iPod/iPhon e Receiver I NSTRUCTIO N MANUA L[...]

  • Página 2

    2 CO NTE NTS Pr ecautions & Maintenanc e P3 Quick Start Guide P3 Dashboar d Installation P4 Connecting the System P5 Removal / Re-Att achment of the F ace P6 Basic Operations P6 Audio F unctions P8 System Menu P9 Radio Operation P10 RDS Operation P10 iPod / iPhone Operation P11 Bluetooth H/F & A2DP Operation P13 Media Playback (CD/USB/SD/Au[...]

  • Página 3

    3 PR ECA UTIO N S & MAI NTE NANCE GENERAL • When cl eaning the vehicle, do not get water or cleaning fluids on the unit. • Do not attempt to open the unit chassis. There are no user servicabl e parts or adjustments inside. • This unit has been tested with all c ompatible authentic iPod/iPhone models under normal expected operating condit[...]

  • Página 4

    4 2. Sear ch for a new Bluetooth devic e on the phone. 3. Select “FUSION” on the Bluet ooth device list. 4. Some devices may r equir e you to enter a PIN. If pr ompted, enter “0000” for the PIN. Please see P12 f or detailed Bluetooth oper ation. RGB 32K+ SELECTION The initial colour setting for this unit is Colour Scan. T o quickly enter th[...]

  • Página 5

    5 WIRING DIAGRAM CO N N ECT I NG T H E SYSTE M[...]

  • Página 6

    6 BA S I C O PE RA T IO N S 1. OPEN Pr ess this button t o flip open and detach the contr ol panel. 2. ENCODER VOLUME CONTROL Rotate the encoder v olume to increase and decr ease the volume. 3. iPod/iPhone INTERNAL/EXTERNAL CONTROL Pr ess this butt on to switch betw een iPod/iPhone control from either the unit or fr om the device itself . 4. ENCOD[...]

  • Página 7

    7 a) Pr ess this button t o answer an incoming c all. b) Pr ess & hold f or 2 seconds to transfer the c all fr om the CA-CD800 back to the Mobil e Phone. 7. NUMERIC BUTTONS a) In the T uner mode, press the Numeric buttons to rec all the pr eset stations. Pr ess and hold these buttons for 2 seconds to stor e stations. b) In Media playback mode, [...]

  • Página 8

    8 A UD IO FU NCTIO N S All Audio functions are easily acces sable on the CA-CD800. AUDIO MENU . Pr ess the ENCODER V OLUME CONTROL to acces s the Audio Menu mode. Then pres s ENTER or TUNE UP t o sel ect the Audio F unction to be adjusted, then r otate the ENCODER V OLUME CONTROL to select the desir ed setting. Y ou can always r eturn to the pr evi[...]

  • Página 9

    9 SYS T E M M E NU Pr ess (MENU) to acc ess the System Menu and pr ess again to sel ect the item be adjusted, then rotate Encoder V olume Knob to select a v alue / option. T o exit this menu at any time, pr ess the ESC/END/RGB button STORE (Auto s tore) While in T uner mode, pr ess the ENCODER VOLUME CONTROL to activ ate Auto Stor e. The six str on[...]

  • Página 10

    10 COL OUR SCAN (default setting); WHITE; GREEN 1; GREEN 2; GREEN 3; AMBER; PINK 1; PINK 2; PURPLE 1; PURPLE 2; BL UE 1; BL UE 2; USER; DEF AUL T . USER (USER SELECTED COL OUR): This allows you to sel ect your choice of display col our from over 32,000 combinations (32K+). When you select USER in the col our menu, pr ess the Enc oder V olume Contr [...]

  • Página 11

    11 (AF) SELECT AL TERNA TE FREQUENCIES If the radio signal fr om the curr ent st ation is poor, y ou can turn on the AF (Alternate Fr equency) function to let the unit search automaticall y for another station with a str onger signal but with the same pr ogram identification as the curr ent station. (T A) RECEIVE TRAFFIC ANNOUNCEMENTS If you do no[...]

  • Página 12

    12 2. Rotate the Enc oder Volume knob to select the desir ed selection within the field then, pr ess ENTER to c onfirm. NOTE When searching f or Album, Artist, Song etc, r otate the Encoder V olume Contr ol clockwise to sear ch fr om A-Z or anti-clockwise for Z-A sear ch. RANDOM PLA Y Pr ess RDM to cycl e between the following modes: RDM FLD – [...]

  • Página 13

    13 P AIRED NOTIFICA TION DISPLA Y When the Bluetooth device is pair ed with the CA-CD800, the Bluetooth Ic on will appear on the LCD display . This should oc cur whenever you use the system and the pair ed devic e is in range. HOW T O MAKE A CALL 1. Dial the desir ed number on the Mobile Phone. 2. Onc e dialling is in pr ogr ess, [CALLING] will be [...]

  • Página 14

    14 ADV ANCED OPERA TION If the devic e also supports Audio Video Remote Contr ol Pr ofile (AVRCP), you can contr ol basic playback functions (eg iPod music) via the head unit. 1. F ollow steps 1 & 2 abo ve as per Basic Operation 2. Pr ess to start playback. Pr ess again to pause. 3. Pres s either to advance to the next tr ack, or r eturn to th[...]

  • Página 15

    15 1. Pr ess MENU to enter the system menu. Keep pr essing until [CONNECT > ] is displayed. 2. Pr ess ENTER on the Encoder V olume Control. [WAITING] will be displayed on the L CD display, foll owed by [CONNECTED] when c ompleted. M E D IA PLAYBA C K ( CD/ USB/ SD /A UX I N ) CD PLA YBACK Y ou can play the following format CD’ s • Commer cia[...]

  • Página 16

    16 ADDITIO NAL M E D IA PLAYBA C K FU NCTIO N S (CD / USB/ SD ) PLA Y OPTIONS MP3/WMA Fil e or F older Sear ch • Pres s the BAND butt on on fr ont panel ac cess the MP3/ WMA fil e search mode. • Rotate the Encoder Volume Control to search thr ough all folder s on the device then pr ess ENTER to make your sel ection. • Rotate the Encoder V ol[...]

  • Página 17

    17 3) to r epeat all tracks on the st orage media. [RPT ALL] is displayed. • If you pres s RPT again, the curr ent track will be r epeated only [RPT TRK] will be displayed • Pr essing RPT again r epeats all tracks in the current folder only [RPT FLD] is displayed • Once a track is playing in repeat mode, or to check if Repeat is on, pr ess th[...]

  • Página 18

    18 TR O UBLE SHO OTI NG Befor e going thr ough the check lis t, please check the wiring connection diagr am. If pr oblems persis t, pl ease consult your Car Audio deal er . No power or no sound • Ignition is not on. T urn the Ignition to “ac cessories” • Unit is off - pr ess the power butt on to activate the unit. • F use is blown. Please[...]

  • Página 19

    19 HOW TO R E S ET TH E U N IT Using the Reset button, you can r eset the unit to its default settings. • The RESET button is locat ed on the main unit (as shown on the diagram). Pres s it in with a ballpoint pen or metal object to activate it. • The reset button can be used under the foll owing cir cumstances: 1. Initial installation of the un[...]

  • Página 20

    20 R DS PR OGRAM TYPES & DE S CR IPTIO N S NEWS News services AFF AIRS Politics & curr ent affairs INFO Special information pr ograms SPORT Sports EDUCA TE Education and advanced training DRAMA Radio plays and literature CUL TURE Culture, r eligion and society . SCIENCE Science pr ogramming V ARIED Entertainment pr ograms POP M Pop music RO[...]

  • Página 21

    21 SUPPO R T E D FILE FO RMA TS MPEG1/2/2.5 Layer 2/3 WMA V ersion 7/8/9 Sampling fr equency MPEG1 32/44.1/48 kHz MPEG2 16/22.05/24 kHz MPEG2.5 8/11.025/12KHz WMA 22/32/44/48KHz Sampling Bit rat e MP3/WMA 32~320Kbps & VBR ISO9660 Level 1 / 2 & Joliet (unic ode) Max Fil e/DIR. Count 999 Max DIR. Depth 255 Sorting Method T ree sorting Max Fil[...]

  • Página 22

    22 TH E FUS ION PR OM IS E OF QUALITY LI M ITE D 1 YEAR CO NSUM E R W ARRANTY FUSION Electr onics Limited ‘FUSION’ warrants this FUSION Speaker, Subwoofer, Amplifier Head Unit or genuine FUSION Acc essory ‘product’ is fr ee from defects in material and workmanship, acc ording to the f ollowing terms and conditions: • The limited warranty[...]

  • Página 23

    23 Fusion El ectronics Pty Limited, Unit 21/130 Kingston Road, Underwood, Queensland, 4119, Austr alia. EMAIL: australia@fusionel ectronics.com PHONE: 1300 736 012 THE FUSION PROMISE OF QUALITY LIMITED 1 YEAR CONSUMER WARRANTY This warrant is giv en in addition to other rights and r emedies available to the consumer under Australian Consumer Law . [...]

  • Página 24

    24 LA PR OM ESS E DE QUALITE FUS ION GARANTI E LI M ITE E 1 AN FUSION Electr onics Limited, « FUSION », garantit ce haut-parleur, caisson de basses, amplific ateur ou acces soire FUSION authentique c ontre tout défaut de matériaux et de main-d’œuvre c onformément aux conditions générales énonc ées ci-après : • La garantie limitée c[...]

  • Página 25

    25 LA PR OM ESA DE CALIDAD DE FUS ION GARANTÍA LI M IT AD A DE L CO NSUM IDO R DE 1 AÑO FUSION Electr onics Limited, “FUSION”, garantiza que este altavoz, subwoofer, amplificador FUSION o “pr oducto” accesorio auténtico de FUSION no pr esenta defectos material es ni de fabricación, según l o estipulado por los siguientes términos y c[...]

  • Página 26

    26 LA PR OM ESSA DI QUALITÀ FU SIO N GARANZ IA LI M IT A T A DI 1 AN NO PE R IL CO N SUMA TOR E FUSION Electronics Limited ‘FUSION’ garantisce questo altoparlante, subwoofer, amplificator e o accessorio originale FUSION (‘il prodotto’) da difetti dei materiali e di f abbricazione, fatte sal ve l e seguenti clausole: • La garanzia limit [...]

  • Página 27

    27 D A S QUALITÄTSVE RSPR EC H E N VON FUS ION E I NJÄH R IG E B ESC H RÄNKTE G EWÄH RLE ISTU NG DEUTS CH FUSION Electr onics Limited „FUSION“ garantiert, dass dieser Lautsprecher, Subwoofer oder V erstärker bzw . dieses Originalzubehör von FUSION frei von Material- oder Ver arbeitungsfehlern ist und gibt eine Gewährl eistung unter den f[...]

  • Página 28

    28 ОБЕЩАНИЕ КА ЧЕСТВ А ОТ ФИРМЫ FUSION ОГР АНИЧЕННАЯ ПОТРЕБИТЕЛЬСКАЯ Г АР АНТИЯ НА 1 ГОД PYCCKИЙ Фирма FUSION Electronics Limited (‘FUSION’) гарантиру ет , что эт а акустическая система, сабвуфер, услит ель или подли[...]

  • Página 29

    29 DUTCH FUSION Electr onics Limited (‘FUSION’) garandeert dat deze Fusion-speaker, -subwoofer, -v ersterker of oorspr onkelijk Fusion-acc essoire (‘het product’) vrij is van materiaal- en fabric agefouten, ov ereenkomstig de volgende voorwaar den en bepalingen: • De beperkte garantie v oor het gekocht e Fusion-product beperkt zich tot de[...]

  • Página 30

    30 N OTE S ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ _______________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ______________________________________________[...]

  • Página 31

    31 N OTE S ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ _______________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ______________________________________________[...]

  • Página 32

    32 WWW .FUSIONELECTRONICS.COM 09 369 2900 1300 736 012 +31 76 5723 632 623 580 9000 +64 9 369 2900 FUSION Electr onics New Zealand FUSION Electr onics Australia FUSION Electr onics Europe FUSION Electr onics USA FUSION Electr onics Pacific[...]