Fusionbrands MS-RA200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fusionbrands MS-RA200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fusionbrands MS-RA200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fusionbrands MS-RA200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fusionbrands MS-RA200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fusionbrands MS-RA200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fusionbrands MS-RA200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fusionbrands MS-RA200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fusionbrands MS-RA200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fusionbrands MS-RA200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fusionbrands MS-RA200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fusionbrands en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fusionbrands MS-RA200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fusionbrands MS-RA200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fusionbrands MS-RA200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USER / INSTALLA TION MANUAL MARINE STEREO MS-RA 200[...]

  • Página 2

    PRECAUTIONS Do not a t tempt to open the unit. T here are no user serviceable parts or adjustment ’ s inside. No responsibility can be taken f or use of the unit other than under normally ex pected opera ting conditions. If exposed to dir ect sunlight or operat ed for ex tended periods metal surfaces ma y become hot. T ake care when handling. FCC[...]

  • Página 3

    003 INST ALLA TION INST ALLA TION IF ANY MODIFICATION TO THE VESSEL IS REQUIRED, SUCH AS DRILLING HOLES ET C FUSION RECOMMENDS CONSUL T ATION WITH Y OUR BOA T DEALER OR MANUF ACTURER BEFOREHAND. Caution: T he MS-RA200 is designed for vessels with a 12V DC Nega tive gr ound elec trical syst em ELECTRICAL WIRING Not e: Appropriat e mounting is very i[...]

  • Página 4

    006 CONNECTIONS A CABLE DESCRIPTION COL OUR Bat tery +12VDC Y ellow Ignition +12V switched Red Negativ e Ground Black Remot e Amplifier T urn On Blue/ White DIM +12V switched Bro wn Mute / T ele-Interupt -12V swit ched Bro wn / White DIM Connect t o vessel ligh ting syt em to dim L CD and but ton illumination when v essel lights are turned on. 2 W[...]

  • Página 5

    BUT T ON DESCRIPTION ROT ARY ENC ODER T urn T o adjust volume, mov e up or down a menu structure, or adjust a specific set ting. Press T o select a highlighted option, c onfirm a set ting. Press t o step thr ough each zone for v olume adjustment. Press and Hold F or quick access t o subwoofer lev el adjustment POWER Press t o turn the unit ON/ OF[...]

  • Página 6

    010 GENERAL OPERA TION INITIAL SETUP Important: T he T uner Region must be selected for corr ect operation. Default - USA. Important: T he Marine Region must be selected f or corr ect operation. Default - USA. GENERAL OPERA TION ZONE SETUP T he MS-RA200 Marine Ster eo fea tures Multi- Zone technology which enables 2 ‘Z ones ’ with independent v[...]

  • Página 7

    011 RADIO OPERA TION RADIO OPERA TION SOURCE SELECTION Press the ‘Sour ce ’ but ton and cycle to desir ed source. AM FM VHF SIRIUS (USA only ) ST A TION SEARCH Press ‘Pla y ’ to cycle betw een tuning seek modes. Auto Manual Pr eset AUTOMA TIC SEEK TUNING Press ‘Pla y ’ to cycle t o Auto tuning mode. Pr ess the ‘Previous ’ or ‘Nex [...]

  • Página 8

    VIDEO PLA YBACK Not e: Requires the optional FUSION Marine P ortable Media Device Dock (MS-DKIPUSB ). Fea turing composite video out which enables iP od/iPhone video playback on a compa tible monitor or t elevision. Press the ‘Menu ’ but ton to ent er the iPod/iPhone menu. Select ‘Videos ’ and select video to start playback. SUBTITLES Press[...]

  • Página 9

    015 SIRIUS SA TELLITE RADIO 016 ZONE OPERA TION SIRIUS SA TELLITE RADIO USA only - SIRIUS TUNER NOT INCLUDED ACTIV A TING YOUR SIRIUS TUNER Y ou must activat e the SIRIUS tuner befor e you can begin to r eceiv e the SIRIUS Sat ellite Radio Servic e. In order t o activa te y our radio subscription, y ou will need the SIRIUS ID (SID ) which uniquely [...]

  • Página 10

    017 MENU STRUCTURE 018 TROUBLESHOO TING MENU STRUCTURE ROOT MENU PRESETS SQUELCH SCAN SA VE CURRENT VIEW PRESETS REMOVE PRESET REMOVE ALL PRESETS VHF SA VE CURRENT VIEW PRESETS REMOVE PRESET REMOVE ALL PRESETS AM/FM PRESETS FOLDER/TRACK LIST DISK REPEA T SHUFFLE USB STICK SETTINGS AUX BALANCE VOLUME LIMIT 55 85 120 160 SUB LIMIT SUB FIL TER SUBWOOF[...]

  • Página 11

    020 SPECS & LICENSING 019 SPECS & LICENSING Allow a t least 37mm (1-7 /16”) for cables a t rear o f unit. PUBLISHED BY FUSION ELECTRONICS LIMITED . © Copyrigh t 2010 by FUSION Electronics Limited. All righ ts reserved. Specifica tions and design are subject to change without no tice. YOU CAN HELP PROTECT THE ENVIRONMENT Please r emember[...]

  • Página 12

    021 MARINE ACCESSORIES FUSION MARINE ACCESSORIES MARINE ZONE AMPLIFIER MS- AM702 T he Marine 2x70 W at t D-Class Zone Amplifier is designed to support the Multi- Zone t echnology of the Marine Ster eo. The Zone Amplifier is small, enabling discr ete installation and when combined with the Marine Ster eo provides the platf orm for a T rue Multi- Z[...]

  • Página 13

    www .fusionelectronics.com FUSION Electronics New Z ealand Ph: +64 9 369 2900 FUSION Electronics Australia Ph: +61 1300 736 012 FUSION Electronics Eur ope Ph: +44 845 299 7586 FUSION Electronics USA Ph: +1 623 580 9000[...]