Español dropdown-ico

Gaggenau VG 232 CA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Gaggenau VG 232 CA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Gaggenau VG 232 CA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Gaggenau VG 232 CA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Gaggenau VG 232 CA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Gaggenau VG 232 CA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Gaggenau VG 232 CA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Gaggenau VG 232 CA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Gaggenau VG 232 CA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Gaggenau VG 232 CA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Gaggenau VG 232 CA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Gaggenau en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Gaggenau VG 232 CA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Gaggenau VG 232 CA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Gaggenau VG 232 CA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Operating and assembly instructions VG 232 CA Gas cooker[...]

  • Página 2

    1 FOR Y OUR SAFETY Page 2 W arnings Page 3 Preface Page 4 1. Important notes Page 5-6 1.1 F or your safety Page 5 1.2 Operating for the first time Page 5 1.3 About use Page 6 2. Structure and operating principle Page 7-8 2.1 Structure Page 7 2.2 Special accessories Page 7 2.3 Operating principle Page 8 3. Operation Page 9 4. Cleaning and care Page [...]

  • Página 3

    W ARNING: If the information in this manual is not followed exactly , a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or death. Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. WHA T TO DO IF Y OU SMELL GAS: – Do not try to light any appliance. – Do not to[...]

  • Página 4

    1. Do not allow the flame to extend beyond the edge of the cooking utensil. This instruction is based on safety considerations. 2. Do not forget that the unit becomes hot when in use. Common sense is important. Just because the flame is out, it does not mean parts still cannot be hot. 3. This appliance shall not be used for space heating. This inst[...]

  • Página 5

    4 Cooking with your new gas cooker will be even more fun than before. The appliance offers you the following advantages: – Regulation from hot to cold in seconds. – High safety standard thanks to thermal protection elements for all burners. – Thanks to the novel installation method implemented, installation is child's play! T o ensure th[...]

  • Página 6

    1.1 F or your safety Y ou must not operate the appliance if it is damaged. When connecting electrical appliances in the proxi - mity of the appliance, make sure that connecting leads do not come into contact with hot cooking surfaces! As the user , you yourself are responsible for maintenance and proper use in the household. Only ever operate the a[...]

  • Página 7

    1.3 About use The appliance is intended solely for use in the household and must not be put to any other uses. Use the appliance to prepare meals only . It must not be used to heat up the room in which it is installed. Use of a gas cooker generates heat and humidity in the room where it is installed. This is why atten- tion must be paid to good kit[...]

  • Página 8

    2.1 Structure 2.2 Special accessories 1 High-power burner B 9500 BTU (2.8 kW) 2 Normal burner A 6500 BTU (1.9 kW) 3 Pot support 4 Control knob for the front cooking position 5 Control knob for the rear cooking position 6 Burner cover 7 Burner head 8 Spark plug for automatic ignition 9 Thermal sensor for flame monitor Y ou can order the following sp[...]

  • Página 9

    2.3 Operating principle The appliance features one-hand operation. That is to say , the ignition is activated when the control knob is pressed briefly . After igniting, keep the control knob pressed for around 5-8 seconds more because the heat sensor that opens the gas channel has to warm up first. The gas hob has 1 normal burner (front burner) and[...]

  • Página 10

    The cooking positions must only be ignited when all burner parts are fitted. Otherwise, malfunctions may occur on the ignition unit. Switching on (Fig. 5): – Place a pot or a pan on the corresponding cooking position. – Fully press in the control knob for the corresponding cooking position. This activates the ignition. Keep the control knob pre[...]

  • Página 11

    Wipe off spilt food immediately , thus ensuring that it cannot burn in on the hob. Caution! The burner gets very hot during operation! Never use abrasive or caustic cleaning agents. Y ou should only clean the control panel and the control knobs with detergent and a a soft cloth. T o ensure perfect functioning, keep the thermal sensor and the spark [...]

  • Página 12

    5.1 General 5.2 Remedying slight malfunctions yourself The appliance must be disconnected from the power supply during all repair work. In the event of malfunctions , check whether the gas and electricity supply is in proper working order , i.e. the gas valve is open and the plug has been plugged into the socket. If the power supply is functioning [...]

  • Página 13

    T echnical data (gas) Burners: Normal burner Full burning 6500 BTU (1.90 kW) Low burning < 1400 BTU (0.41 kW) High-intensity burner Full burning 9500 BTU (2.8 kW) Low burning < 1900 BTU (0.56 kW) Gas connection: R 1/2’’ union nut for R 1/2’’ bracket to DIN 1999, conical-cylindrical Settings table, gas T echnical data (electrical) Rate[...]

  • Página 14

    5551 McFADDEN AVENUE HUNTINGTON BEACH, CA 92649 USA Y (800) 828-9165 · FAX (714) 901-0979 www.gaggenau-usa.com GAGGENAU HAUSGERÄTE GMBH P.O. BOX 10 02 50 · 80076 MÜNCHEN GERMANY Y (0 89) 45 90 - 03 FAX (0 89) 45 90 - 23 47[...]