Gardena 300 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Gardena 300. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Gardena 300 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Gardena 300 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Gardena 300, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Gardena 300 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Gardena 300
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Gardena 300
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Gardena 300
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Gardena 300 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Gardena 300 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Gardena en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Gardena 300, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Gardena 300, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Gardena 300. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    D GB F NL S I E P DK 300 Ar t. 4020 380 Ar t. 4023 GA RDE NA ® D Gebrauchsanweisung Spindelmäher GB Operating Instructions Cylinder Lawnmower F Mode d’emploi T ondeuse hélicoïdale NL Gebruiksaanwijzing Kooimesmaaier S Bruksanvisning Handgräsklippare I Istruzioni per l’uso Rasaprato a mano E Manual de instrucciones Cortacésped helicoidal P[...]

  • Página 2

    8 GB 2. For Y our Safety Checks bef ore each operation : Before use , an inspection is alwa ys to be performed In order to determine that all nuts, bolts and w orking tools are not worn down or damaged. Worn down or damaged blades are to be replaced in sets . Inspect the surface on which the la wn mow er is to be used be-forehand. Stones, pieces of[...]

  • Página 3

    9 GB Do not use the lawnmo wer while people, especially children or animals, are directly nearby . The operator is liable f or damages. The safety distance betw een the blade cylinder and the operator that is created by the guiding spar is to be alw ays maintained. When mowing embankments and slopes, special care is to be taken : v make sure y ou a[...]

  • Página 4

    Storage : Cleaning the mower : 10 GB The cutting height can be set to any position between 12 mm and 42 mm. 1. Stand behind the cylinder mow er with one foot on the roller 5 . 2. Release the two loc king screws 6 and adjust to the correct height in the inspection window 7 . 3. Tighten the two loc king screws 6 on both sides to the same height. The [...]

  • Página 5

    11 GB Fault P ossible Cause Rectification Abnormal Noises Screws / components loose v Tighten screws Foreign bodies on the b lade. v Remov e f oreign bodies. Notch in the blade v Remov e notches with grindstone. Blades are striking each other v Adjust cutting mechanism. too hard. Lawn is not c leanly cut Blade adjustment incorrect. v Adjust cutting[...]

  • Página 6

    12 GB On safety grounds, only original GARDENA spares A may be used. Please contact GARDENA Service if it is necessar y to replace the cutting tool, which will only become blunt after se veral years use if well-maintained. Repairs to the cylinder mower and the installation of the blades can be undertaken by suitab le specia- list workshops. Hav e t[...]

  • Página 7

    D Produkthaftung Wir weisen ausdrücklich dar auf hin, dass wir nach dem Produkthaftungs- gesetz nicht für durch unsere Geräte hervorgerufene Schäden einzu- stehen haben, sofern diese durch unsachgemäße Reparatur v erursacht oder bei einem T eileaustausch nicht unsere Original GARDENA T eile oder von uns freigegebene T eile v erwendet werden u[...]

  • Página 8

    52 Deutschland / Germany GARDENA Manuf acturing GmbH Service Center Hans-Lorenser-Straße 40 D - 89079 Ulm Produktfragen : (+ 49) 731 490 - 123 Reparaturen : (+ 49) 731 490 - 290 service @ gardena.com Argentina Argensem ® S.A. Calle Colonia Japonesa s / n ( 1 625) Loma V erde Escobar , Buenos Aires Phone : (+ 54) 34 88 49 40 40 info @ argensem.com[...]