Español dropdown-ico

Garmin 4000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Garmin 4000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Garmin 4000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Garmin 4000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Garmin 4000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Garmin 4000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Garmin 4000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Garmin 4000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Garmin 4000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Garmin 4000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Garmin 4000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Garmin en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Garmin 4000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Garmin 4000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Garmin 4000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 GPSMAP 4000/5000 Series Installation Instructions GPSMAP ® 4000/5000 S erieS i nSt AllA tion i nStructionS The GPSMAP 4000/5000 series chartplotter and GPS 17 antenna must be properly installed according to the following instructions. Y ou need the appropriate fasteners, tools, and mounts listed in each section. These item s are available at mos[...]

  • Página 2

    2 GPSMAP 4000/5000 Series Installation Instructions T o install the bail mount and unit: 1. Using the bail mount as a template, mark the location of the four mounting holes. Be sure to leave at least 5" (12.7 cm) of clearance behind the unit for the wiring.  Mount a 4008/4208/5008/5208 unit 31 1 / 4 " (80 cm), and a 4012[...]

  • Página 3

    3 GPSMAP 4000/5000 Series Installation Instructions T o ush mount the unit: 1. Theushmounttemplateisincludedintheproductbox.T rimthetemplateandensureitwilltinthelocationyouwanttoushmountthe unit.  Make sure the surface on which you moun[...]

  • Página 4

    4 GPSMAP 4000/5000 Series Installation Instructions Mounting the GPS 17 Antenna Either ush mount the GPS 17 Antenna or install it on on any standard 1" O. D. 14 threads-per-inch marine mount. When mounting the GPS 17, the cable can be run externally , through the mounting surface, or through the center of the marine mount. The GPS 17 connec[...]

  • Página 5

    5 GPSMAP 4000/5000 Series Installation Instructions T o attach the enclosed pole mount adapter to the GPS 17: 1. Thread the cable though the pole mount adapter . 2. Align the tab on the pole mount adapter to the notch on the GPS 17. 3. Use the enclosed screws to secure the pole mount adapter to the base of the GPS 17. Attaching the Pole Mount Adapt[...]

  • Página 6

    6 GPSMAP 4000/5000 Series Installation Instructions Wiring and Cables The GPSMAP 4000/5000 series unit comes with a power cable, a 19-pin NMEA 0183 data cable, and a 17-pin Marine V ideo cable. Optional Garmin Marine Network components use specialized Garmin Network cables. Depending on the installation, it may be necessary to drill holes to route [...]

  • Página 7

    7 GPSMAP 4000/5000 Series Installation Instructions Wiring the GPS 17 Antenna The GPS 17 antenna must be wired to the included 19-pin NMEA 0183 cable as well as to the boat’ s power supply . Refer to the diagram below when wiring the GPS 17 to the 19-pin NMEA 0183 cable. Use 22 A WG shielded wiring for extended runs of wire to the NMEA 0183 cable[...]

  • Página 8

    8 GPSMAP 4000/5000 Series Installation Instructions The Garmin Marine Network Cable: • The Garmin Marine Network Cable has a locking ring that secures the cable to the chartplotter or marine network device. Because of the size of this locking ring, it is not connected to the network cable at the factory to make it easier to install on your boat. [...]

  • Página 9

    9 GPSMAP 4000/5000 Series Installation Instructions Connecting a GPSMAP 4000/5000 Series chartplotter to an existing Garmin Marine Network x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x GARMIN GPSMAP 4000/5000 SERIES CHARTPLOTTER GSD 22 SOUNDER UNIT TO TRANSDUCER GPS 17 ADDITIONAL NMEA 0183 DEVICES GARMIN MARINE RADAR GARMIN GPSMAP 3000 SERI[...]

  • Página 10

    10 GPSMAP 4000/5000 Series Installation Instructions Wiring Additional NMEA 0183 Devices The NMEA 0183 data cable included with the GPSMAP 4000/5000 series chartplotter supports the NMEA 0183 standard, which is used to wire various NMEA 0183-compliant devices, such as VHF radios, NMEA instruments, autopilots, or a computer . The GPSMAP 4000/5000 se[...]

  • Página 11

    1 1 GPSMAP 4000/5000 Series Installation Instructions GPSMAP 4000/5000 Series NMEA 0183 Data Cable Wiring to a Standard NMEA 0183-compliant Device with 2-way Communication + - > > > > > > > > Garmin GPSMAP 4000/5000 Series Unit NMEA 0183 Compliant Device BA TTER Y 10-35 VDC WIRE SEE T ABLE FOR WIRE COLORS WIRE RED (POWER) BL[...]

  • Página 12

    12 GPSMAP 4000/5000 Series Installation Instructions Wiring to an Optional Alarm The GPSMAP 4000/5000 series unit can be used with a lamp, a horn, or both, to sound or ash an alert when the unit displays a message. The alarm does not need to be wired for the 4000/5000 unit to function. The alarm circu it pulls low when the alarm sounds. The maxi[...]

  • Página 13

    13 GPSMAP 4000/5000 Series Installation Instructions Connecting to a NMEA 2000 Network The GPSMAP 4000/5000 series unit is NMEA 2000 certied, and can receive data from a NMEA 2000 network installed on the boat to show engine specic information on the Gauges section of the Information screen. Also, the unit can receive heading data from a head[...]

  • Página 14

    14 GPSMAP 4000/5000 Series Installation Instructions Marine V ideo Cable The included Marine V ideo 17-pin cable allows input of NTSC (National T elevision System Committee)/P AL (Phase Alternate Line) composite video sources, and PC monitor output (4008/4208/5008/5208 = VGA output, 4012/4212/5012/5212 = XGA output). Marine V ideo inputs are only a[...]

  • Página 15

    15 GPSMAP 4000/5000 Series Installation Instructions Making the Final Connections to the GPSMAP 4000/5000 Unit Once the power cable and the GPS 17 antenna (as well as any optional Garmin Marine Network devices, NMEA 0183 devices, NMEA 2000 connections, or video connections) have been wired to the boat, the cables must be connected to the GPSMAP 400[...]

  • Página 16

    16 GPSMAP 4000/5000 Series Installation Instructions Updating the Unit Software Y our GPSMAP 4000/5000 series unit may contain a software update SD card. If so, follow the instructions provided with the card. If a software update SD card is not included, visit www .garmin.com to make sure your chartplotter software is up-to-date. T o determine the [...]

  • Página 17

    17 GPSMAP 4000/5000 Series Installation Instructions GPS 17 Antenna Drilling T emplate Drill this 3/4" (19 mm) hole if the coax is going to be installed through the mounting panel. Drill using a 1 1/64" (4.5 mm) drill bit[...]

  • Página 18

    © Copyright 2007 Garmin Ltd. or its subsidiaries Garmin International, Inc. 1200 E 151st Street, Olathe, Kansas 66062 USA T el. 913/397.8200 Fax. 913/397.8282 Garmin (Europe) Ltd Liberty House, Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshire, SO40 9RB UK . T el. 44/0870.8501241 (outside the UK.) or 0808 2380000 (UK only) Fax. 44/0870.8501251 Garmi[...]