Garmin FR60 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Garmin FR60. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Garmin FR60 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Garmin FR60 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Garmin FR60, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Garmin FR60 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Garmin FR60
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Garmin FR60
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Garmin FR60
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Garmin FR60 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Garmin FR60 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Garmin en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Garmin FR60, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Garmin FR60, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Garmin FR60. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    FR60 SPORTHORLOGE MET DRAADLOZE SYNCHRONISATIE verkorte handleiding[...]

  • Página 2

    2 FR60 Verkorte handleiding Meer informatie U kunt de nieuwste versie van de gebruiksaanwijzing downloaden op www .garmin.com/FR60 . Knoppen ➊ ➋ ➎ ➍ ➌ ➊ LIGHT/ Indrukken om de schermverlichting in of uit te schakelen. Ingedrukt houden om te koppelen met uw ANT+ ™ weegschaal (optioneel). ➋ UP/DOWN Indrukken om tijdens een activiteit [...]

  • Página 3

    FR60 Verkorte handleiding 3 Ingedrukt houden op de V irtual Partner ® -pagina om het tempo van de virtuele partner te wijzigen. (V oetsensor moet zijn gekoppeld om de V irtual Partner -pagina te bekijken.) ➌ LAP Indrukken om een nieuwe ronde te beginnen. Ingedrukt houden in de modus T raining om uw activiteit op te slaan. Ingedrukt houden in de [...]

  • Página 4

    4 FR60 Verkorte handleiding Pictogrammen Druk op UP als u meer instellingen of geschiedenis wilt bekijken. Druk op DOWN als u meer instellingen of geschiedenis wilt bekijken. Fietssensor is actief. V oetsensor is actief. Hartslagsensor is actief. Gegevens worden bijgewerkt of toestel is verbonden met ANT+- tnessapparatuur . Timer loopt. Alarm is[...]

  • Página 5

    FR60 Verkorte handleiding 5 T raining Omschrijving T raining Frequentie T rainingstijd per week 0 Geen training - - 1 Af en toe, lichte training Een keer per twee weken Minder dan 15 minuten 2 15 tot 30 minuten 3 Een keer per week Circa 30 minuten 4 Regelmatige training 2 tot 3 keer per week Circa 45 minuten 5 45 minuten tot 1 uur 6 1 tot 3 uur 7 3[...]

  • Página 6

    6 FR60 Verkorte handleiding Stap 1: uw FR60 inschakelen De FR60 wordt uitgeschakeld geleverd om de batterij te sparen. Druk op MODE om uw FR60 in te schakelen. Als u de FR60 voor het eerst inschakelt en de wizard Setup uitvoert, stelt u uw activiteitsklasse in en geeft u aan of u een ervaren atleet bent. Uw activiteitsklasse kunt u bepalen aan de h[...]

  • Página 7

    FR60 Verkorte handleiding 7 Hartslagmeterband Hartslagmeter (achteraanzicht) Hartslagmeter (vooraanzicht) Uitsparing Schuifje Elektroden 3. Bind de band om uw borst en sluit deze aan op de andere zijde van de hartslagmeter . OPMERKING: het Garmin-logo dient niet op de kop te worden weergegeven. 4. Plaats de FR60 binnen het bereik (3 meter) van de a[...]

  • Página 8

    8 FR60 Verkorte handleiding Plaatsing op de schoenveters 1. Druk op het lipje op de veterclip. T rek de voetsensor uit de veterclip. 2. Maak uw veters losser . 3. Rijg de veterclip door twee secties van uw veters, waarbij u bovenaan voldoende ruimte overlaat om de veters vast te maken. V eterclip 4. Maak uw veters goed vast, zodat de voetsensor nie[...]

  • Página 9

    FR60 Verkorte handleiding 9 Stap 4: gratis software downloaden Met behulp van ANT Agent ™ kunt u de FR60 gebruiken in combinatie met Garmin Connect ™ , een op het web gebaseerd trainingsprogramma. 1. Ga naar www .garmin.com/FR60 /owners . 2. V olg de instructies op het scherm. Stap 5: gegevens naar uw computer verzenden OPMERKING: u moet softwa[...]

  • Página 10

    10 FR60 Verkorte handleiding Instellingspagina’ s Als u de instellingen van de hardloopmodus wilt wijzigen, drukt u op MODE > en selecteert u SETTINGS > SPOR T > RUN . RUN GENERAL BIKE AUTO LAP AUTO P AUSE AUTO SCROLL VIRTUAL P ARTNER TRAINING P AGES HEART RA TE FOOT POD P ACE-SPEED RACE MODE VIEW NAME GENDER AGE WEIGHT HEIGHT ACTIVITY C[...]

  • Página 11

    FR60 Verkorte handleiding 1 1 De FR60 opnieuw instellen Als de FR60 is vastgelopen, houdt u ENTER en MODE tegelijkertijd ingedrukt totdat het scherm leeg is (ongeveer 7 seconden). Uw gegevens en instellingen worden dan niet gewist. Gebruikersgegevens wissen W AARSCHUWING: hiermee wordt alle geschiedenis en informatie die de gebruiker heeft ingevoer[...]

  • Página 12

    Garmin ® , het Garmin-logo, Auto Lap ® , V irtual Partner ® , Auto Pause ® en Dynastream ® zijn handelsmerken van Garmin Ltd. of haar dochtermaatschappijen, gedeponeerd in de V erenigde Staten en andere landen. Garmin Connect ™ , USB ANT Stick ™ , ANT Agent ™ en ANT+ ™ zijn handelsmerken van Garmin Ltd. of haar dochtermaatschappijen. D[...]