Español dropdown-ico

GarrettCom P80C manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones GarrettCom P80C. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica GarrettCom P80C o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual GarrettCom P80C se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales GarrettCom P80C, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones GarrettCom P80C debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo GarrettCom P80C
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo GarrettCom P80C
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo GarrettCom P80C
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de GarrettCom P80C no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de GarrettCom P80C y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico GarrettCom en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de GarrettCom P80C, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo GarrettCom P80C, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual GarrettCom P80C. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www Garre t t Com com .. www Garre t t Com com .. Corporate Headquarters GarrettCom, Inc. 47823 Westinghouse Dr. Fremont, CA 94539 Phone (510) 438-9071 Fax (510) 438-9072 Website: http://www.GarrettCom.com email support@garrettcom.c om Magnum P80F & P80C Personal Switches Installation and User Guide[...]

  • Página 2

    Magnum P80F & P80C Personal Switches Installation and User Guide (07/03) i www Garre t t Com com .. Magnum  P80F & P80C Personal Switches Installation and User Guide Part #: 84-00079, (Rev B 4/01) Trademarks Ethernet is a trademark of Xerox Corporation NEBS is a trademark of Telcordia Technologies UL is a registered trademark of Underwri[...]

  • Página 3

    Magnum P80F & P80C Personal Switches Installation and User Guide (07/03) ii www Garre t t Com com .. Contacting GarrettCom, Inc Please use the mailing address, phone and fax numbers and email address listed below: GarrettCom, Inc. 47823 Westinghouse Dr. Fremont, CA 94539 Phone (510) 438-9071 Fax (510) 438-9072 Website: http://www.GarrettCom.com[...]

  • Página 4

    Magnum P80F & P80C Personal Switches Installation and User Guide (07/03) iii www Garre t t Com com .. The Magnum Line ETHERNET CONNECTIVITY PRODUCTS "DESIGNED AND M ANUFACTURED IN THE USA" OVERVIEW GarrettCom, Inc.offers the premium-quality Magnum  line of Ethernet LAN connectivity products with industry-sta ndard functionality and[...]

  • Página 5

    Magnum P80F & P80C Personal Switche s Installation and User Guide (07/03) 1 www Garre t t Com com .. TABLE OF CONTENTS PAGE 1.0 SPECIFICATIONS ........................................................................................ 2 1.1 Technical Sp ecificati ons .................................................................................[...]

  • Página 6

    Magnum P80F & P80C Personal Switches Installation and User Guide (07/03) 2 www Garre t t Com com .. 1.0 SPECIFICATIONS 1.1 Technical Specifications Ports Performance When a port is operating at 100Mbps: Data Rate: 100M bps When a port is operating at 10 Mbps: Data Rate: 10 Mbps Network Standards 100Mb: Ethernet IEEE 802. 3u, 100BASE-TX, 100BASE[...]

  • Página 7

    Magnum P80F & P80C Personal Switches Installation and User Guide (07/03) 3 www Garre t t Com com .. External -48VDC Power Supply (Optional ) Power Input Voltage: 36 to 70 VDC (aut o ranging), “-, GND, +” Power Consumpti on: 8 watts typi cal, 10 watts m ax. Network Cable Connectors - for eight RJ-45 shielded female ports and 1 fiber port 100[...]

  • Página 8

    Magnum P80F & P80C Personal Switches Installation and User Guide (07/03) 4 www Garre t t Com com .. 1.2 Ordering Information Magnum P80F, 10/100 Personal Switch with a 100Mb Fiber Port Magnum P80F-MSC-d, or -i: 8-port Personal Switch with one 100Mbps switched fiber port (multi-mode SC-t ype connector), and seven “N-way ” half- or full-duple[...]

  • Página 9

    Magnum P80F & P80C Personal Switches Installation and User Guide (07/03) 5 www Garre t t Com com .. 2.0 INTRODUCTION 2.1 Inspecting the Package and Product Examine the shipping container for obvious damage prior to installing this product; notify the carrier of any damage that y ou believe occurred during shipment or delivery. Inspect the conte[...]

  • Página 10

    Magnum P80F & P80C Personal Switches Installation and User Guide (07/03) 6 www Garre t t Com com .. negotiating ports. For half- or full duplex se lection on the P80F, and Full-fixed and Auto- negotiation selection on the P80, see sections 4.3 and 4.4. The Magnum P80 & P80F Pe rsonal Switches provide the switching speed and the reliability [...]

  • Página 11

    Magnum P80F & P80C Personal Switches Installation and User Guide (07/03) 7 www Garre t t Com com .. port. Port # 2SW always supports fiber ports only and the RJ-45 connector is inoperative at all times . LEDs to indicate operating status of all por ts are mounted on the t op. There are power (PWR) and ERROR (self-test at power up failed) indica[...]

  • Página 12

    Magnum P80F & P80C Personal Switches Installation and User Guide (07/03) 8 www Garre t t Com com .. When the up-link port is used to cascade two P 80-series Personal Switches, the auto-sensing feature will cause the connecting link to ope rate at 100Mbps speed and full-duplex mode. 2.4 Fiber port, ST or SC Connector for Model P80F 100Mbps Fiber[...]

  • Página 13

    Magnum P80F & P80C Personal Switches Installation and User Guide (07/03) 9 www Garre t t Com com .. 2.5 Frame Buffering and Latency The Magnum P80 & P80F are st ore-and-forward switches. Each frame (or packet) is loaded into the Switch’s memory and inspected before forwarding can occur. This technique ensures that all forwarded frames are[...]

  • Página 14

    Magnum P80F & P80C Personal Switches Installation and User Guide (07/03) 10 www Garre t t Com com .. processing resumes. This flow-control sequence occurs in a small frac tion of a second and is transparent to an observer. See Section 4.6 for additional details. Another feature implemented in Magnum P80 & P80F Personal Switches is a collisi[...]

  • Página 15

    Magnum P80F & P80C Personal Switches Installation and User Guide (07/03) 11 www Garre t t Com com ..  Up-Link on port # 1 for a high speed “copper” conn ection An up-link switch is built in for port # 1. The F/H 10/100 switched RJ-45 port # 1 can support a local server, a power user, another hub or switch cascaded, or a switched “stack[...]

  • Página 16

    Magnum P80F & P80C Personal Switches Installation and User Guide (07/03) 12 www Garre t t Com com .. Figure 2.7.1: A P80F connects combinations of 10 Mbps and100Mbps network devices and provides a Fast Ethernet fib er backbone for access to th e central LAN. Where there is existing 10 Mbps hubs or sw itches users, they can easily be cascaded in[...]

  • Página 17

    Magnum P80F & P80C Personal Switches Installation and User Guide (07/03) 13 www Garre t t Com com .. Figure 2.7.2: Two P80C connects together to provide 10 Mbps and100Mbps network w i th Fast Ethernet backbone . In this example, two of the Magnum P80C Personal Switch cascaded together to serve a small office with multi-servers, print server, in[...]

  • Página 18

    Magnum P80F & P80C Personal Switches Installation and User Guide (07/03) 14 www Garre t t Com com .. 3.0 INSTALLATION This chapter provides instructions fo r installing Magnum P80-series units. 3.1 Locating Magnum P80F & P80C 10/00Mb Personal Switch The location of a Magnum P80F & P80C Personal Switch is dependent on the physical layout[...]

  • Página 19

    Magnum P80F & P80C Personal Switches Installation and User Guide (07/03) 15 www Garre t t Com com .. metal screws for each bracket and attachi ng to the Magnum P80F and P80C through the round hole of the bracket. A user-supplied sc rew attaches the bracket to the mounting surface. It is recommended to use appropriate # 4 screws for attaching mo[...]

  • Página 20

    Magnum P80F & P80C Personal Switches Installation and User Guide (07/03) 16 www Garre t t Com com .. 1. Using standard twisted pair media, insert either end of the cable with a RJ-45 plug into the RJ-45 connector of the port. Note that, even though the connector is shielded, either unshielded or shielded cables and wiring may be used. 2. Connec[...]

  • Página 21

    Magnum P80F & P80C Personal Switches Installation and User Guide (07/03) 17 www Garre t t Com com .. The same procedures as for multi-mode fiber apply to single-mode fiber connectors. Follow the steps listed in Section 3.2.2 above. 3.2.5 Power Budget Calculations for P80F Fiber Med ia Receiver Sensitivity and Transmitter Power are the parameter[...]

  • Página 22

    Magnum P80F & P80C Personal Switches Installation and User Guide (07/03) 18 www Garre t t Com com .. (FLP) coding for the 100BASE-TX signaling system . When connecting a NIC to the P80F or P80C, it may be necessary to reload the NIC drivers on the user device if the NIC has been communicating with a protocol other than 100BASE-TX (such as 10B A[...]

  • Página 23

    Magnum P80F & P80C Personal Switches Installation and User Guide (07/03) 19 www Garre t t Com com .. 4.0 OPERATION - the function and operation of th e Magnum P80F and P80C switches. 4.1 Dual-Speed Functionality, and Switching The Magnum P80F and P80C Persona l Switches provide eight switched ports, one of which may be 100Mb fiber on Mode l P80[...]

  • Página 24

    Magnum P80F & P80C Personal Switches Installation and User Guide (07/03) 20 www Garre t t Com com .. removed or moved from one segment to another, the P80F and P80C automatically keeps up with node locations. An address-aging algorithm causes least-us ed addresses to fall out in favor of new frequently-used addresses. To reset the address buffe[...]

  • Página 25

    Magnum P80F & P80C Personal Switches Installation and User Guide (07/03) 21 www Garre t t Com com .. 4.5 LED’s PWR: Illuminates GREEN, steady on when power applied. ERROR: Indicates the self-test at power up was not successful SPEED: Per port, ON = 100Mbps; OFF = 10 Mbps (when LINK is made) LINK/ACT: Per port, steady ON for LINK with no traff[...]

  • Página 26

    Magnum P80F & P80C Personal Switches Installation and User Guide (07/03) 22 www Garre t t Com com .. 5.0 TROUBLESHOOTING All Magnum Ethernet products are designed to provide reliability and consistently high performance in all network environments. The installa tion of Magnum P80F & P80C Personal Switch is a straightforward procedur e (see [...]

  • Página 27

    Magnum P80F & P80C Personal Switches Installation and User Guide (07/03) 23 www Garre t t Com com .. 5.2 When Calling for Assistance Please be prepared to provide the following information. 1. A complete description of the problem, including the following points: a. The nature and duration of the problem; b. Situations when the problem occurs; [...]

  • Página 28

    Magnum P80F & P80C Personal Switches Installation and User Guide (07/03) 24 www Garre t t Com com .. No Problem Found. GarrettCom reserves the right to charge for the testing of non-defective units under warranty. Testing and repair of product that is not under warranty will result in a customer (user) charge. 5.4 Shipping and Packaging Informa[...]