Español dropdown-ico

Gastroback 41620 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Gastroback 41620. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Gastroback 41620 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Gastroback 41620 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Gastroback 41620, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Gastroback 41620 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Gastroback 41620
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Gastroback 41620
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Gastroback 41620
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Gastroback 41620 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Gastroback 41620 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Gastroback en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Gastroback 41620, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Gastroback 41620, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Gastroback 41620. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    15 Operating Instructions Design Knife Sharpener Art.-No. 41620 Design Knife Sharpener Read all provided instructions before first usage! Model and attachments are subject to change! For household use only GASTROBACK ® 41620_Messer_BDA_k1.qxd 23.07.2010 13:35 Uhr Seite 15[...]

  • Página 2

    16 T able of Contents Knowing Y our New Knife Sharpener . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Important Safeguards for Electrical Appliances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 T echnical Specification[...]

  • Página 3

    Dear Customer! Congratulations! Y ou have purchased a helpful assistant. No more dull knives! Effortless and in a few seconds your knives will be sharpened by diamond abrasive discs. The innovative unique three stage sharpening system allows sharpening both straight-edged and serrated knives-grinding a precision edge. The springy sliding cam guides[...]

  • Página 4

    Important Safeguards Carefully read all instructions before operating this appliance and save for furt- her reference. Do not attempt to use this appliance for any other than the intended use, des- cribed in these instructions. Any other use, especially misuse, can cause severe injuries or dama- ge by electric shock, heat or fire. Any operation, re[...]

  • Página 5

    in a knives block). Do not leave knives unattended, when they are in reach of young children. • Do not use abrasive cleaners, cleaning pads (e.g. metal scouring pads) for cleaning. Always clean and dr y the knives thoroughly before sharpening to prevent that water and any pollution will get into the appliance. • Do not use honing oils, water , [...]

  • Página 6

    T echnical Specifications Model: Design Knife Sharpener Power supply: 220/240 V AC, 50/60 Hz Power consumption: 130 W att Length of power cord: ca. 100 cm We ight: ca. 2.2 kg Dimensions: ca. 26 cm x 13 cm x 11 cm (width x depth x height) Before First Use W ARNING: DO NOT let young children play with the appliance, or any par t of it, or the packagi[...]

  • Página 7

    • Always pull the blades at the recommended steady speed (ca. 5 cm per second) over the whole length of the blade. Never interrupt or stop the motion of the blade when it is in contact with the abrasive discs. • Alternate pulls in right and left slots (of any stage used). Exceptions are some specialized blades that are sharpened only at one sid[...]

  • Página 8

    Stage B - Thoroughly Sharpening the Edge Note: Do no use stage B for serrated knives, as this will remove too much metal from the serration. Sharpen the blade in stage B by using the same procedure as described in the section Sharpening Blades. When detecting a burr along one side of the edge, process the knife in stage C once to remove the burr . [...]

  • Página 9

    To check for the burr , move your finger carefully and without exerting pressure from the back of the blade across the blade to the edge as shown in the illustration. The burr will be a rough protrusion on one side of the edge, whereas the other side is feeling smooth. When detecting a burr , work on the knife in stage C once to remove the burr , a[...]

  • Página 10

    2. Switch on the power switch. The red power indicator will be illuminated, and the motor starts. Note: Do not twist the knife while sharpening. (See: Figure) Each time you insert the blade simultaneously pull the blade toward you as soon as you feel it coming in contact with the abra- sive disc. Apply just enough downward pressure to maintain the [...]

  • Página 11

    Care and Cleaning WA R N ING: Always switch OFF and unplug from power outlet before disassembling par ts, or cleaning the appliance. Do not immerse the appliance or power cord in water or any other liquids. Do not spill any liquids on the appliance. Do not place the appliance in an automatic dishwasher . Do not use any abrasive cleaners, cleaning p[...]

  • Página 12

    of young children. Place the appliance on a clean and stable sur face, where it can not fall. Do not place any hard or heavy objects on the appliance. Do not place any foreign objects in the slots of the appliance. Handle the power cord with care. Power cords may never be knotted, twisted, pulled, strai- ned or squeezed. Do not place any hard or he[...]

  • Página 13

    27 Index Site burr 21,22 care and cleaning 25 check for proper functioning 18 checking the blade 21,22 disposal 26 energy consumption 20 extention cord 19 fine-sharpening 22 first use 20 functional components 17 intended use 18 knives 19,20,23 magnet 17,25 metal dust 25 operation 23 power cord 19,20 power indicator 17 power supply 19,20 pre-groundi[...]

  • Página 14

    GASTROBACK GmbH Gewerbestraße 20 • D-21279 Hollenstedt/Germany Te lefon +49 (0)41 65/22 25-0 • Te lefax +49 (0)41 65/22 25-29 info@gastroback.de • www .gastroback.de 41620_Messer_BDA_k1.qxd 23.07.2010 13:36 Uhr Seite 28[...]