Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Gastroback 42801. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Gastroback 42801 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Gastroback 42801 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Gastroback 42801, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Gastroback 42801 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Gastroback 42801
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Gastroback 42801
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Gastroback 42801
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Gastroback 42801 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Gastroback 42801 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Gastroback en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Gastroback 42801, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Gastroback 42801, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Gastroback 42801. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Operating Instructions DESIGN EGGBOILER Art.-Nr . 42801 GASTROBACK ® 42801_Design_Eierkocher_Manual.qxp 20.12.2006 16:14 Seite 16[...]
-
Página 2
Important Safeguards Carefully read all instructions before operating this appliance and save for further reference. Do not attempt to use this appliance for any other than the intended use, described in these instructions. Any other use, especially misuse, can cause several injuries or damage by electric shock, heat or fire. Any operation, repair [...]
-
Página 3
• Before use always make sure that the appliance is assembled properly and a sufficient amount of water is filled on the heating plate. Do not operate the appliance without water . Do not over fill the heating plate. • Do not move or tilt the appliance during operation to avoid overflowing of boiling water . Immediately switch off and unplug th[...]
-
Página 4
• Do not touch hot sur faces (steamer base, steamer trays, egg tray and lid) while the appliance is i n use or shortly after use. Always grab hold of the steamer base for moving and operating the appliance and lifting the lid and steamer trays. Additionally , we recommend to use a panholder or ovenglove for removing the lid and/or steamer trays. [...]
-
Página 5
• Never place the steamer base or power cord in an automatic dishwasher . • Depending on the local water hardness we recommend to decalcify the appliance regularly (after ca. 7-10 operations). Use citric acid or vinegar solutions (50 ml water and 50 ml vinegar) for decalcifying. D o not use abrasive cleaner or cleaning pads for removing any dep[...]
-
Página 6
On-/Off-switch with light control Features of Y our Design Eggboiler lid with steam vent Egg tray for up to 7 soft or hard boiled eggs 4 steaming trays for poaching eggs, cooking omelettes and steaming vegetables Steaming base with acoustic signal Water heating base with non-stick easy clean surface Measuring cup with scale and egg piercer 21 42801[...]
-
Página 7
Operating Y our Design Eggboiler Cooking eggs 1. Prepare the appliance for use. Before first use or after a longer period of storage you should clean the appliance (see First Use). If necessar y , pour out any remaining water . Always use fresh tap water for your eggboiler . Place the steamer base on an appropriate surface (level, dr y , water-resi[...]
-
Página 8
5. Pierce the blunt end of the egg using the piercing needle on the underside of the measuring cup base. Piercing the egg prevents the egg shell from cracking while they are boiling. Position the eggs on the egg tray . 6. Insert the plug into a power outlet and tur n the power on. Press the On/Off-switch to ´On`. It will illuminate and the water w[...]
-
Página 9
3. T ake the lid and the egg tray off the steamer base and pour the measured water on the heating base. CAUTION! Do not overfill the heating base. Other wise the water could overflow the brim of the heating base during operation. Only use clear water without any ingredients. Dr y spilled water immediately . Ensure that the steamer base is situated [...]
-
Página 10
that persons stay in sufficient distance to the appliance, when removing the lid, egg tray or steamer trays. Additionally , we recommend to use a panholder or ovenglove for removing the lid, egg tray , steamer trays and/or eggs. Place the steamer trays, egg tray and/or lid on a water-resistant and heat-resistant surface where other persons will not[...]
-
Página 11
6. Insert the plug into a power outlet and tur n the power on. Press the On/Off-switch to ´On`. It will illuminate and the water will be brought to the boil. A TTENTION: Ensure to have the lid on before turning on the appliance. Do not operate the eggboiler without the lid. Other wise the food will not be cooked sufficiently . Beware of steam and [...]
-
Página 12
1. T o switch off the appliance press the power button. The light control will turn off. Unplug the appliance and leave it to cool down to room temperature. 2. W ash the egg tray , steamer trays, lid, and measuring cup in warm soapy water using a soft cloth or sponge. Alternatively you may wash these removable par ts in an automatic dishwasher . Us[...]
-
Página 13
Notes for disposal Dispose of the appliance must be effected in accordance with the corresponding local regulations and requirements for electrical appliances. Please contact your local dispos- al company . W arranty W e guarantee that all our products are free of defects at the time of purchase. Any demonstrable manufacturing or material defects w[...]