Gastroback Steam Cuisine manual
- Consulta online o descarga el manual de instrucciones
- 20 páginas
- N/A
Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Kettle
Gastroback 42420
14 páginas -
Juicer
Gastroback Design Juicer
28 páginas -
Coffee maker
Gastroback 42620
48 páginas -
Waffle Machine
Gastroback 42405
17 páginas 1.42 mb -
Cooking extra
Gastroback 46600
1 páginas 0.74 mb -
Grill
Gastroback 42534 Design Grill-Barbecue Advanced
32 páginas 0.41 mb -
Cozy Eating
Gastroback 42419
16 páginas 0.57 mb -
Fun Cooking
Gastroback 42561
1 páginas 0.42 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Gastroback Steam Cuisine. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Gastroback Steam Cuisine o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Gastroback Steam Cuisine se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Gastroback Steam Cuisine, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Gastroback Steam Cuisine debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Gastroback Steam Cuisine
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Gastroback Steam Cuisine
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Gastroback Steam Cuisine
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Gastroback Steam Cuisine no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Gastroback Steam Cuisine y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Gastroback en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Gastroback Steam Cuisine, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Gastroback Steam Cuisine, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Gastroback Steam Cuisine. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Operating Instructions DESIGN STEAMER Art.-No. 42510 GASTROBACK ® Read all provided instructions before first usage! Model and attachments are subject to change 42510_Dampfgarer_Manual_engl_okt07.qxp 18.12.2007 10:09 Seite 1[...]
-
Página 2
Carefully read all provided instructions before you start running the appliance and pay regard to the warnings mentioned in these instructions. ! 42510_Dampfgarer_Manual_engl_okt07.qxp 18.12.2007 10:09 Seite 2[...]
-
Página 3
Impor tant Safeguards Carefully read all instructions before operating this appliance and save for further reference. Do not attempt to use this appliance for any other than the intended use, described in these instructions. Any other use, especially misuse, can cause several injuries or damage by electric shock, heat or fire. Any operation, repair[...]
-
Página 4
4 • Before use always make sure that the appliance is assembled properly and a sufficient amount of water is filled in the water container (between water level mark 'min' and 'max'). Do not operate the appliance with the water level below the minimum water level mark ('min'). Do not overfill the water container above[...]
-
Página 5
Hot Surfaces – Risk of Burns The Gastroback Design Steamer is designed for cooking a variety of foodstuffs and, therefore, the exterior of the steamer will get hot during operation. In addition, there are steam vents in the lid. Beware of steam and hot condensate during operation and even some minutes after switching off the appliance, especially[...]
-
Página 6
Maintenance of Plastic Surfaces Any plastic parts coming in contact with foods, including the container in the steamer base, are manufactured of high-grade heat-resistant plastics. Do not use the appliance with any cracks or distortions of the plastic par ts. Replace any damaged par ts by using the recommended original spare parts. • Do not use m[...]
-
Página 7
7 Lid with steam vents 3 Steamer baskets made of translucent heat-resistant plastics; dishwasher safe Steamer base with water container Heating element; 650 W Handles on each side Control panel Timer keys: h (hours) and min (minutes) Timer display Set key Power button Filling lid Water container for clear tap water: 0.25 Litre (water level mark &ap[...]
-
Página 8
First use Before first use, clean all removable parts of the steamer in war m soapy water (see Care and Cleaning). W ARNING: Please handle all par ts of the appliance with care. Switch off, unplug and allow the appliance to cool down, before moving or cleaning the appliance. Do not immerse the steamer base or power cord in any liquids or drip any l[...]
-
Página 9
amount of water to reach the maximum water level mark 'max'. Shut the filling lid. CAUTION! Do not over fill the water container beyond the maximum water level mark 'max'. Other wise the water could over flow the brim of the water container during oper- ation. Only use clear water without any ingredients. Dr y spilled water imme[...]
-
Página 10
Adjust the desired cooking time by pressing the keys h and min. The maximum cook- ing time is 1 hour 59 minutes (1:59). By exceeding the maximum cooking time, the cooking time is automatically set back to zero (00:00). • Pressing the key h (hours, left hand to the display) increases the cooking time by one hour . • Pressing the key min (minutes[...]
-
Página 11
12. Y ou can increase the cooking time at any time of the process: T o increase the cooking time during operation: press the set key . The word STEAM- ER flashes. Set up the desired cooking time, using the keys h and min. If no fur ther indi- cation is given for ca. 5 seconds, the appliance starts the count-down of the newly set cooking time au[...]
-
Página 12
Dry-out Protection If you forgot to refill the water container in time or accidentally switch on the steamer with an empty water container , the boil dr y out protection switches off the heater auto- matically . In this case a continuous acoustic signal sounds, the heater indicator flashes and the timer stops. T o reset the appliance: 1. Open the f[...]
-
Página 13
CAUTION! Do not leave any food dry on the sur faces of the appliance. Do not use any abrasive cleaners or cleaning pads to avoid damage especially of the plastic parts. T o soak dried food, just place the removable parts of the steamer in war m washing-up liq- uid for about ten minutes. 1. T o switch off the appliance press the power button. The di[...]
-
Página 14
5. Empty the water container . 6. Thoroughly rinse the water container several times with clear water . 7. Rinse the drip pan under running water . 8. Dr y drip pan and steamer base thoroughly . Storage of the Steamer Always clean the appliance before storing (see Care and Cleaning). Store the entire appliance (including the operating instructions)[...]
-
Página 15
Useful tips The actual cooking time depends on several components: the sort of food, pre-treatment (fresh, tinned or frozen), as well as the amount and consistency of the food. Big chunks of food, waxy potatoes or brown rice for example need longer cooking times. Wild rice and lentils have to soak in water for 30 minutes before cooking. • Nutrien[...]
-
Página 16
Fresh vegetables Fruit Using the steamer you can make beautiful compote or cook fruit for side dishes. Y ou can prevent fruit from turning brown by sprinkling with lemon juice before cooking. Cooking pears develop the full flavour when sprinkled with vinegar . When preparing fruit for compote you can use the juice of the drip pan for making sauce. [...]
-
Página 17
Rice Fill the needed amount of water straight into the rice pan. Use 350 ml water for 250g of rice. Season to taste. cooking time (parboiled rice): 30 to 45 minutes Brown rice needs 5 minutes longer and/or should soak for 30 in water before cooking. Do not forget to fill the watertank with water as well. Eggs Place eggs in the indents of the steame[...]
-
Página 18
Recipes V egetable Mozzarella Casserole For 4 to 6 persons Ingredients 250 g carrots, trimmed 250 g medium size potatoes, trimmed and halved 250 g brokkoli, only the flowret 250 g cauliflower ,only the flowret 250 g green beans, without stems 1 big zucchini 400 g Mozzarella cheese 1 teaspoon instant vegetable stock 1/2 teaspoon nutmeg, ground 1/2 t[...]
-
Página 19
19 Recipes Chicken breast with asparagus For 4 persons Ingredients 4 chicken breast filets 300 g rice 250 g fresh asparagus, peeled 1 small cup of sour cream approx. 10 g butter 1 teaspoon lemon juice 1 tablespoon watercress, minced 1 small leek, fine diced pinch of salt, pepper and mild curr y Preparation 1. Fill rice with 400ml salt water into ri[...]
-
Página 20
GASTROBACK GmbH Gewerbestraße 20 • D-21279 Hollenstedt/Germany http://www .gastroback.de • E-Mail: info@gastroback.de 42510_Dampfgarer_Manual_engl_okt07.qxp 18.12.2007 10:09 Seite 20[...]