Español dropdown-ico

Gateway M250 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Gateway M250. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Gateway M250 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Gateway M250 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Gateway M250, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Gateway M250 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Gateway M250
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Gateway M250
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Gateway M250
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Gateway M250 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Gateway M250 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Gateway en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Gateway M250, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Gateway M250, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Gateway M250. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Gateway Port Replicato r User Gu i d e[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    1 Using the P or t Replicat or • Identifyin g f eatures • Connectin g and disconnecti ng the por t replica tor[...]

  • Página 4

    2 ww w .g at eway .c om Usi ng the Port Re plicato r To p Compon ent Icon Descript ion P o wer button Press to turn the po wer on or off . This po wer b utton works the same as the notebook power butt on whe n conne cted to the no tebook . F o r ex ample, i f the notebo ok power b utton is set to Standb y/Resum e mode, pre ssing this b utton will p[...]

  • Página 5

    3 www .gatew a y .com Rig ht Right Compon ent Icon Descrip tion USB ports Plug USB de vice s (such as a d iskette dr iv e, f lash drive , printer , sc anner , camer a, ke yboard, or m ouse) into thes e por ts. USB ports[...]

  • Página 6

    4 ww w .g at eway .c om Usi ng the Port Re plicato r Back Component Icon Description Headpho ne jack Plug amp lified sp eakers o r headphon es into this ja ck. The b uilt-in spea kers are t ur ned o ff when speak ers or headpho nes are plugg ed into this jack. IEEE 1394 por t Plug an IEEE 13 94 (also know n as Firewire ® or i. Link ® ) de vice (s[...]

  • Página 7

    5 www .gatew a y .com Connectin g to the port repli cator C onnec t ing to the por t replica tor Y ou ca n attach your notebook to the port replicator while your notebook is off, on, or in Standby mode. A ttaching to the por t replica tor T o attach your notebook to the port replicator: 1 Connect the power cord to the AC adapter that was packaged w[...]

  • Página 8

    6 ww w .g at eway .c om Usi ng the Port Re plicato r 3 Plug the power cord into a wall outlet. 4 Connect external devi ces to the ports on the port replicator . 5 Plug the port replicator into the port replicator jack on the notebook. 6 Press the power button lo c a ted on the top of the port replicato r .[...]

  • Página 9

    7 www .gatew a y .com Connectin g to the port repli cator Important The note book ma y detec t additional d evic es and add drivers after being atta ched to the port replicator . This process m ust be com pleted f or compone nts to work corre ctly . Follow any on -screen in stru ctions, if ne cessar y . Important The port replicator’ s pow er but[...]

  • Página 10

    8 ww w .g at eway .c om Usi ng the Port Re plicato r Disconnecting from the por t r epl ica tor Y ou can s e p arate your notebook from the port replicator while your notebook is off or on (not in Standby or Hibernate mo de). T o separate your notebook fr om the port replicator: 1 I f y o u r n o t e b o o k i s o f f , g o t o Step 2 . -OR- If you[...]

  • Página 11

    9 www .gatew a y .com Importan t safety informa tion ■ If you use an extensio n cord with this port replic ator , make sure that the total ampere rating on the pro ducts plugged into the extension cord does not exceed the extension cord ampe re rating. Ca re during use ■ D o n o t w a l k o n t h e p o w e r c o r d o r a l l o w a n y t h i n [...]

  • Página 12

    10 ww w .g at eway .c om Usi ng the Port Re plicato r Compliance Accessories : The acc esso ries associated wi th this port replicator are: shielded video cable when an exter nal monitor is conne cted. These accessories are required to be used in order to ensure compliance wit h F C C rul es. Ca na da Unint entional emitt er per ICES-003 This digit[...]

  • Página 13

    11 www .gatew a y .com Importan t safety informa tion CE Caution: Due to the fact that the frequencies used by 802.11b wireless LAN dev i ces may not yet be harmonized in all count ries, 802.11b products are desig ned fo r use only in specific coun tries or regions, and ar e not allowed to be oper a ted in countries or region s other than those of [...]

  • Página 14

    12 ww w .g at eway .c om Usi ng the Port Re plicato r ■ If you need further as sistance in recyclin g, reusing, or trading in you r “end of life” product, you may contact us at the Customer Care number listed in your product’ s user guide and we will be glad to help you with your eff ort. Finally , we suggest that you practice other environ[...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    MAN M250/M280 DOCKING GDE R1 6/05[...]