Gateway M675 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Gateway M675. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Gateway M675 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Gateway M675 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Gateway M675, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Gateway M675 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Gateway M675
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Gateway M675
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Gateway M675
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Gateway M675 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Gateway M675 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Gateway en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Gateway M675, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Gateway M675, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Gateway M675. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    U ser Guide Gateway M675 Not ebook[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    i www . gatew ay .co m 1G e t t i n g H e l p . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Gateway Web site . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Using eSuppo rt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    ii www . gateway .c om Adjusti ng the volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 5 Configur ing the audio jacks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Turning your wireless network on or off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 4 Using Drives[...]

  • Página 5

    iii www . gatew ay .co m Attachin g to the port repli cator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Disconn ecting from the port r eplicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Securing you r por t repl icator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 8 Maintaining Your Notebook[...]

  • Página 6

    iv www . gateway .c om Telephone sup port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 2 Before calling Gate way Cus tomer Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Telephone numb ers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 3 A Safety, Regulatory, and Le[...]

  • Página 7

    1 ■ ■ ■ ■[...]

  • Página 8

    2 www . gate way .c om Chapter 1: G etting Hel p[...]

  • Página 9

    3 www .ga teway .co m Gatewa y Web sit e[...]

  • Página 10

    4 www . gate way .c om Chapter 1: G etting Hel p ■ ■ ■ ■ ■ Support Home All Support Docume nts Support Home General T utoria ls Product Support Downloads My D ownloads All Downloads Contact Us Call Us PC T ools[...]

  • Página 11

    5 www .ga teway .co m Help and S upport T o start Help and Support: ■ Start Help and Support[...]

  • Página 12

    6 www . gate way .c om Chapter 1: G etting Hel p Search ■ ■ Search ■ Search Search Resu lts T o access the Using Y our Com puter guide: ■ Start All Programs Gateway Docume ntation[...]

  • Página 13

    7 www .ga teway .co m Onlin e h elp Help Help[...]

  • Página 14

    8 www . gate way .c om Chapter 1: G etting Hel p[...]

  • Página 15

    9 ■ ■ ■ ■ ■[...]

  • Página 16

    10 www . gate way .c om Chapter 2: C hecking Out Your Gateway Notebook Compon ent Description LCD pan el release lat ch Open the L CD panel by pr essing the rel ease latch. Status indicat ors Inform yo u of the power statu s, whe n a dr ive i s bei ng us ed, or when a b utton has been pressed that af fects how the key boa rd is used . F or mor e in[...]

  • Página 17

    11 www .ga teway .co m Left Side Compon ent Icon Descript ion Kensing ton™ lock slot Secur e your noteb ook to an ob ject by co nnecting a Kens ington cable lock to this s lot. V enti lation fan Helps cool internal components . Do not block or inser t obj ect s into thes e slots. Kens ing ton lock sl ot Fan Universal jack 1 Universal jack 2 IEEE [...]

  • Página 18

    12 www . gate way .c om Chapter 2: C hecking Out Your Gateway Notebook Unive rsal jack 1 (pink pl ug) This j ack is us er c onfi gurab le f or on e of t he follow ing: ■ Microphone : a microphon e can be p lugged int o this jac k ( Default ) Important: A m icrophone c an only be plugg ed into this jac k or universal jack 2 on the port replic ator[...]

  • Página 19

    13 www .ga teway .co m Left Side Unive rsal jack 2 (green pl ug) This j ack is us er c onfi gurab le f or on e of t he follow ing: ■ Headphone: headphone s or amplifi ed speakers can be pl ugged into thi s jack. The bu ilt-in speake rs are turned of f when sp eakers or headpho nes are plu gge d int o this jac k. ( Default ) Important: A he adphon[...]

  • Página 20

    14 www . gate way .c om Chapter 2: C hecking Out Your Gateway Notebook Unive rsal jack 3 (gray plu g) This j ack is us er c onfi gurab le f or on e of t he follow ing: ■ Off ■ Ster eo i n: an external audi o input source (su ch as a stereo ) can be plug ged into thi s jack so th at you can re cord sound on yo ur notebook or pla y sound th rough[...]

  • Página 21

    15 www .ga teway .co m Right Side Left -side mod ular bay Use t his ba y fo r a di skett e dri ve, a mem ory ca rd read er , o r a s eco nd har d dri ve. For m ore informat ion , s ee “C han gin g m od ule s ” o n p age 52 , “Us ing the optional disket te drive” on page 58 , and “Us ing the optional m emory card re ader” on page 59 . Im[...]

  • Página 22

    16 www . gate way .c om Chapter 2: C hecking Out Your Gateway Notebook Right-si de modular bay Use this bay for a CD, DVD, comb ination DVD/CD-RW drive, rec ordable DV D drive, or a se cond hard d rive. For more informa tion, see “Changing mod ules” on p age 52 . T o determ ine the type o f drive in the modu lar bay , examin e the drive tray’[...]

  • Página 23

    17 www .ga teway .co m Back Ethernet jack Plug a 1 0/100/1000 Eth ernet network cable into this j ack. USB ports Plug USB (Uni versal Se rial Bus) devi ces (such as a di skette drive, fla sh drive, Iomega ™ Zip™ drive, prin ter , scann er , camera, k eyboard, or mo use) into thes e ports. Monitor port Plug an analog VGA mo nitor or proje ctor i[...]

  • Página 24

    18 www . gate way .c om Chapter 2: C hecking Out Your Gateway Notebook Component Icon Description Modul e latch Slide to release the mo dule For more in formation, se e “Chang ing modules” on p age 52 . System label Include s the produ ct model number . For more informa tion, see “Ident ifyi ng y our mo del ” on p age 21 . Battery l atch Sl[...]

  • Página 25

    19 www .ga teway .co m Keyb oard are a Modul e latch Slide to release the mo dule For more in formation, se e “Chang ing modules” on p age 52 . Hard dr ive bay The hard d rive is loca ted in this bay . For more informa tion, see “Re placing the h ard drive kit” on page 86 . Component Icon Description Power button Press to turn the power on [...]

  • Página 26

    20 www . gate way .c om Chapter 2: C hecking Out Your Gateway Notebook T ouchpad Prov ides all the f unctionality of a mouse. Fo r more informati on, see “Using the EZ Pad touchpad” on pag e 42 . Nume ric keypad Provides a ll the featur es of a full-size d 21-key num eric keyp ad. Multi-fu nction buttons Pres s these butto ns to open program s [...]

  • Página 27

    21 www .ga teway .co m Identifyi ng your mo del ■ ■ Important The labels show n in this secti on are for info rmational purposes only . Label in formation vari es by mode l, features ordered, and location. Gateway model number[...]

  • Página 28

    22 www . gate way .c om Chapter 2: C hecking Out Your Gateway Notebook[...]

  • Página 29

    23 www .ga teway .co m Findin g your s pecific ations[...]

  • Página 30

    24 www . gate way .c om Chapter 2: C hecking Out Your Gateway Notebook[...]

  • Página 31

    25 www .ga teway .co m Access ories[...]

  • Página 32

    26 www . gate way .c om Chapter 2: C hecking Out Your Gateway Notebook[...]

  • Página 33

    27 ■ ■ ■ ■ ■[...]

  • Página 34

    28 www . gate way .c om Chapter 3: G ettin g Started T o connect the AC adapter: 1 Important If the battery is not fully charged before you us e your notebook on battery power for the firs t time, the battery life may be mu ch shorter than you expe ct. If the bat tery life seems s hort even after b eing charged fo r 24 hours, the battery ma y need [...]

  • Página 35

    29 www .ga teway .co m Connectin g the AC adapter 2 3 4 Wa r n i n g Do not attempt to d isassemble the AC adapter . T he AC ada pter has no user-rep laceable or use r-serviceable parts ins ide. T he AC adapter h as da ngerous vol tages that can caus e serious injury or d eath. Contac t Gateway a bout returning de fective AC adapters. Important If [...]

  • Página 36

    30 www . gate way .c om Chapter 3: G ettin g Started Wa r n i n g High voltages can enter your n otebook throu gh both the power co rd and the mode m connectio n. T o protect yo ur notebook and avoid e lectrical shoc k, use a s urge protector . If you ha ve a teleph one modem , use a su rge protector that has a mode m jack. If yo u have a ca ble mo[...]

  • Página 37

    31 www .ga teway .co m Starting y our noteb ook T o start your notebook: 1 2 3 Ti ps & T ricks For more info rmation abou t changing the power button mode, see “Changing Power-sa ving Settings” in Usin g Y our Co mputer which has been incl uded on y our h ard drive. T o access th is guide, cl ick Start , All Programs , then cl ick Gatewa y [...]

  • Página 38

    32 www . gate way .c om Chapter 3: G ettin g Started T o turn off your notebook: 1 Start T urn Off Computer 2 Tu r n O f f Ti ps & T ricks For more info rmation abou t changing the power button mode, see “Changing Power-sa ving Settings” in Usin g Y our Co mputer which has been incl uded on y our h ard drive. T o access th is guide, cl ick [...]

  • Página 39

    33 www .ga teway .co m Restart ing (rebooti ng) you r notebook T o close unresponsive program s and restart your notebook: 1 2 7 D VN 0DQDJHU 3 4 End T a sk 5 X  6 Important If yo ur notebook doe s not turn off i mmediately , complete the follow ing steps un til your noteb ook turns of f: 1 Press and hold the pow er button for a bout five sec[...]

  • Página 40

    34 www . gate way .c om Chapter 3: G ettin g Started Indicator Icon Description Battery ch arge The LE D shows th e battery activ ity and status. ■ LED blu e - battery is fully charged. ■ LED p urpl e - ba tter y is charg ing . ■ LED bli nking red - battery c harge is very low . ■ LED sol id red - battery i s malfunctioni ng. This LED only [...]

  • Página 41

    35 www .ga teway .co m Status indic ators Left -side modula r drive The modu lar drive is in us e. Right-sid e modula r drive The modu lar drive is in us e. Caps L ock Caps Lock is turned on . Scroll Lo ck Scrol l Lock is turn ed on. For more info rm ation, s ee “System key combin ations” on page 38 . Pad Lock Numer ic keypad is turn ed on. Ind[...]

  • Página 42

    36 www . gate way .c om Chapter 3: G ettin g Started Functi on keys/ Syst em keys Naviga tio n ke ys / Vo l u m e k e y s key Windo ws key Applicatio n key Arrow keys/LCD bri ghtne ss keys key[...]

  • Página 43

    37 www .ga teway .co m Usin g the keyb oard Key type Icon Description Funct ion keys Pres s these keys la bel ed to to per form actions in pr og r am s. Fo r e x am pl e, p res si n g may op en help. Each progr am uses dif ferent function k eys for dif ferent purpose s. See the program do cumentation to find out more abo ut the function key actions[...]

  • Página 44

    38 www . gate way .c om Chapter 3: G ettin g Started Press and hold , then press this system key ... T o... Disp lay the pow er sta tus bo x in the up per -lef t corn er of your displ ay . The box show s the battery char ge level, the BIOS versi on, and whether th e AC adapt er is being used. Press the key comb inat ion ag ain to cl ose thi s box. [...]

  • Página 45

    39 www .ga teway .co m Usin g the keyb oard Mute the s ound. Press the key combinati on again to restore the sou nd. For m ore inf ormatio n, s ee “Adju sting the v olu me” on page 45 . Increase t he volume. Fo r more informat ion, see “Adjusting the volume” o n page 45 . Decrease th e volume. For m ore information, see “Adjusting the vol[...]

  • Página 46

    40 www . gate way .c om Chapter 3: G ettin g Started Button Icon Press to... E-mail Open yo ur de faul t e-m ail progra m. Internet Open your d efault Web browser . Help Open on line help. My Com puter Open t he My Comput er wi ndow. Wire less Netw ork T ur n th e wi rele ss ne twork on or off. E-mail Interne t H e l p My Co mputer Wireless Network[...]

  • Página 47

    41 www .ga teway .co m Usin g the aud io cont rols Component Icon Description Back Skip back one so ng or track. Play/Pau se Start or pau se playing. Stop Stop playin g. Next Skip ah ead one song o r track. V olu me down Press to decrea se the volume. V olu me up Press to increase the v olume. Mute Press th e volume d own and volum e up buttons to [...]

  • Página 48

    42 www . gate way .c om Chapter 3: G ettin g Started Important The volum e button s control t he v olume level of th e built-i n speakers or headphon es plugged in to the notebo ok or port replicato r headphone jack. The play/p ause, back, next, and stop buttons m ay control multimedi a programs such as Window s Media Player , Windows CD Player , M[...]

  • Página 49

    43 www .ga teway .co m Using the EZ P ad touchpa d Ti ps & T ricks For instructi ons on how to adjust the double-click spe ed, pointer speed, right-hand or left-hand con figuration, and other touch pad settings , see “Changing t he mouse or touchpad s ettings” in Us ing Y our Comp uter which has been incl uded on yo ur hard drive. T o acces[...]

  • Página 50

    44 www . gate way .c om Chapter 3: G ettin g Started Select an object on th e scr een . Positio n the pointer ov er the ob ject. Quickly pr ess and r elease the lef t button onc e. This action is call ed clickin g . Start a pr ogram or ope n a file or folder . Positio n the pointer ov er the obj ec t. Pre ss th e l eft butt on t wice i n rap id suc[...]

  • Página 51

    45 www .ga teway .co m Adjust ing the volume T o adjust the overall volume level using hardware controls: ■ Ti ps & T ricks For in str uc t io ns on ho w to ad j us t t h e vol um e in Wi n do ws, see “Adjus ting the V ol ume” in U sing Y our Co mputer whic h has been i ncluded on y our hard drive. T o access this guide, click Start , All[...]

  • Página 52

    46 www . gate way .c om Chapter 3: G ettin g Started[...]

  • Página 53

    47 www .ga teway .co m Config uring the audio jac ks T o configure the audio jacks: 1 2 Start All Programs SigmaT el SigmaT el Universal Jac ks 3 Speaker W izard[...]

  • Página 54

    48 www . gate way .c om Chapter 3: G ettin g Started 4 Next 5 No Sound 6 7 Finish Important If yo u are configuri ng a jack for s tereo in, and y ou want to hear the input si gnal through your sp eakers, you must also set up you r not ebook for audio pass thro ugh. Click Start , All Programs , SigmaT el , then cl ick Audio PassThru Contro l Panel .[...]

  • Página 55

    49 www .ga teway .co m Turn ing your wirele ss netw ork on or off T o turn wireless networking on or off: ■ a Start Control Panel Net work and Internet Co nnections b Network Connecti ons c Wire less Network Connecti on Enable Disable Wa r n i n g Radio frequenc y wireless com munication ca n interfere with equi pment on commer cial aircraft. C u[...]

  • Página 56

    50 www . gate way .c om Chapter 3: G ettin g Started[...]

  • Página 57

    51 ■ ■ ■ ■ ■ ■[...]

  • Página 58

    52 www . gate way .c om Chapter 4: U sing Drives an d Ports T o change bay modules: 1 2 Stop 3 4 Important If the remove hardwar e icon does not ap pear on the taskbar , click the sho w hidden icons button. Modular bay la tch Modul ar bay latch Modular bay Modu lar bay[...]

  • Página 59

    53 www .ga teway .co m Changing m odules 5 6 7 8 Right-s ide modular bay Left-side modular bay[...]

  • Página 60

    54 www . gate way .c om Chapter 4: U sing Drives an d Ports 9 10 11 12 OK If your drive has this logo ... This is your drive type... Use you r drive for .. . CD d rive Installing programs, playin g audio CDs, a nd acce ssing dat a. Y ou cannot u se this drive to create CDs or DVDs or play DVDs. DVD drive Install ing programs, playin g audio CDs, pl[...]

  • Página 61

    55 www .ga teway .co m Using the CD or DVD d rive Combin ation DVD/CD-RW drive Install ing programs, playin g audio CDs, playin g DVDs, acc essing data, and re cording mu sic and data to recordabl e CDs. Y ou can not use this drive to c reate DVDs. Recordable DVD Drive Install ing programs, playin g audio CDs, playin g DVDs, acc essing data, record[...]

  • Página 62

    56 www . gate way .c om Chapter 4: U sing Drives an d Ports T o insert a CD or DVD: 1 2 3 Important Some music CDs have co py pr otecti on sof tware. Y ou may not be able to play these CD s on your no tebook. Important If th e CD or DVD d rive i s not in the modu lar ba y , you need to swap mod ules. For more i nformation ab out swapping modules , [...]

  • Página 63

    57 www .ga teway .co m Using the CD or DVD d rive ■ ■ ■ ■ ■ Ti ps & T ricks For more info rmation about pla ying CDs, se e “Playing CDs” in Using Y o ur Computer which has been i nclud ed on your hard dri ve. T o ac cess this guide , click Start , All Programs , then click Gate way Documentati on . Ti ps & T ricks For more inf[...]

  • Página 64

    58 www . gate way .c om Chapter 4: U sing Drives an d Ports T o use a diskette: 1 2 Start My Compute r Wa r n i n g Do not expose disk ettes to wat er or magnetic fiel ds. Exposure c ould damage the data on the d iskette. Ti ps & T ricks If your noteb ook did not c ome with a disk ette drive, yo u can order on e from Gateway . Important If the [...]

  • Página 65

    59 www .ga teway .co m Using th e optional memory car d reader 3 Ti ps & T ricks If your noteb ook did not com e with a m emory card read er , you can ord er one from Ga teway . Left sl ot Righ t slot[...]

  • Página 66

    60 www . gate way .c om Chapter 4: U sing Drives an d Ports T o insert a memory card: 1 Card T ype Slot Card T ype Slot CompactFlash ® right MultiMed iaCard ™ left IBM Mi crodrive ™ right Secure Dig ital ™ left Memory S tick ® left SmartMe dia ™ (3.3V on ly) left Important If the mem ory card reader is not in the mod ular bay , you need t[...]

  • Página 67

    61 www .ga teway .co m Using th e optional memory car d reader 2 Start My Computer T o remove a memor y card: ■ Important D o not use the remove hardwa re icon in the taskbar to remove the m emory card.[...]

  • Página 68

    62 www . gate way .c om Chapter 4: U sing Drives an d Ports T o use the memor y card reader externally: 1 2[...]

  • Página 69

    63 www .ga teway .co m Addin g and remo ving a PC C ard T o insert a PC Card: ■[...]

  • Página 70

    64 www . gate way .c om Chapter 4: U sing Drives an d Ports T o remove a PC Card: 1 Stop 2 3 Important If the remove hardwar e icon does not ap pear on the taskbar , click the sho w hidden icons button.[...]

  • Página 71

    65 www .ga teway .co m Vie w in g the di splay on a proj ector or monito r T o use a projector or ex ternal monitor: 1 2 3 4 5 Properties[...]

  • Página 72

    66 www . gate way .c om Chapter 4: U sing Drives an d Ports 6 Settings 7 Attached 8 Apply 9 Scr een R eso lut ion Color Quality 10 OK Important Pres s + to switch betwe en viewing the dis play on the LCD panel and viewin g the display on th e projector or monitor . Important If an external monitor o r projector is c onnected and yo u close th e LCD[...]

  • Página 73

    67 www .ga teway .co m Viewing th e disp lay on a tel evisio n T o view your notebook di s play on a t elevision: 1 2 3 4 5 Start Control Panel Appearan ce and Themes 6 Display Important T o turn on ex ternal v ideo by defa ult, conn ect the te levisio n (or other exte rnal video de vice) before starti ng your not eboo k. Important Audi o is not tr[...]

  • Página 74

    68 www . gate way .c om Chapter 4: U sing Drives an d Ports 7 Settings 8 Advanc ed[...]

  • Página 75

    69 www .ga teway .co m Viewing th e disp lay on a tel evisio n 9 Displays 10 Important If the E nabl e TV and T V but tons are graye d out , yo ur notebook has not detec ted the telev ision. Make sure that the tele vision is turned on and connec ted correctly . Enable TV TV[...]

  • Página 76

    70 www . gate way .c om Chapter 4: U sing Drives an d Ports 11 TV 12 Apply 13 OK Important If y ou are travelin g internation ally , you may ne ed to change the video stand ard. For ex ample, many te levis ions in Asi a use P AL instead o f NTSC.[...]

  • Página 77

    71 ■ ■ ■ ■[...]

  • Página 78

    72 www . gate way .c om Chapter 5: M anaging P ower ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Important If the power co rd or ba ttery icon do es not appear o n the task bar, click th e sh ow hi dden i con s bu tton . If t he i con still does not appear , make su re that Alwa ys show ico n on the taskbar is checke d on the Power Op tions Properties Ad vance tab.[...]

  • Página 79

    73 www .ga teway .co m Recharging the batte ry ■ Important Thi s LED only lights up wh en the note book is c onnected to AC power . F or the location of the battery c harge indicator , see “Status indicators” on pa ge 34 . Important If the power co rd or ba ttery icon do es not appear o n the task bar, click th e sh ow hi dden i con s bu tton[...]

  • Página 80

    74 www . gate way .c om Chapter 5: M anaging P ower T o recalibrate the batter y: 1 2 3 Advanced 4 Battery Auto L earning Enabled 5 Exit Exit Savin g Changes 6 Ye s 7 Important Do no t interrupt the ba ttery recalibratio n process. If recalibrat ion is interrup ted, you must s tart the proc ess over again.[...]

  • Página 81

    75 www .ga teway .co m Changing batte ries Wa r n i n g Danger of explosio n if battery is incorrectly repla ced. Replac e onl y with a battery spec ifically manufac tured for your Gatew ay notebook . Discard used batte ries according to the manu facturer’s instruc tions. The batt ery used in this d evice may p resent a fire or chemica l burn haz[...]

  • Página 82

    76 www . gate way .c om Chapter 5: M anaging P ower T o replace the batter y: 1 2 3 4 5[...]

  • Página 83

    77 www .ga teway .co m Changing batte ries 6 7 8 9[...]

  • Página 84

    78 www . gate way .c om Chapter 5: M anaging P ower ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Ti ps & T ricks For more info rmation about us ing power managem ent settings, see “Changi ng Power-savin g Settings” in Using Y our Comp uter which ha s been inclu ded on your ha rd drive. T o acce ss thi s guide , cli ck Start , All Programs , then click Gatew[...]

  • Página 85

    79 www .ga teway .co m Extendin g batter y life ■ ■ ■ ■ ■[...]

  • Página 86

    80 www . gate way .c om Chapter 5: M anaging P ower If your notebook is.. . ...and you wa nt to... . ..then On Enter Standby mode Press . On Enter Hibernat e mode (mus t be activate d) Click Start , then click Tu r n O f f C o m p u t e r . Press and hol d , then clic k Hibernate . In Standby or Hibe rnat e mo de Exit Stan dby or Hibernat e mode Pr[...]

  • Página 87

    81 ■ ■[...]

  • Página 88

    82 www . gate way .c om Chapter 6: U pgrading Your Noteb ook ■ ■ ■ ■ ■ Important Befo re installing memory or re placing the ha rd drive, you should re ad and u nderst and the i nformation in this sectio n. Wa r n i n g T o avoid expos ure to dangerous electrical vol tages and moving p arts, turn off your notebook an d unplug the power co[...]

  • Página 89

    83 www .ga teway .co m Adding o r replaci ng memory T o add or replace memor y modules: 1 2 3 4 5 6 7 Memory bay[...]

  • Página 90

    84 www . gate way .c om Chapter 6: U pgrading Your Noteb ook 8 9[...]

  • Página 91

    85 www .ga teway .co m Adding o r replaci ng memory 10 11 12 13 14 15 16 Important U se only memory mod ules design ed for the Gateway M 675.[...]

  • Página 92

    86 www . gate way .c om Chapter 6: U pgrading Your Noteb ook T o replace the hard drive k it: 1 Start All Programs Gate way Do cume ntat ion 2 3 4 5 6 7 Hard drive[...]

  • Página 93

    87 www .ga teway .co m Replacin g the hard dr ive ki t 8 9 Screw[...]

  • Página 94

    88 www . gate way .c om Chapter 6: U pgrading Your Noteb ook 10 11[...]

  • Página 95

    89 www .ga teway .co m Replacin g the hard dr ive ki t 12 13 14 15 16 17[...]

  • Página 96

    90 www . gate way .c om Chapter 6: U pgrading Your Noteb ook[...]

  • Página 97

    91 ■ ■ ■[...]

  • Página 98

    92 www . gate way .c om Chapter 7: U sing the O ptional P ort Replic ator Comp onen t Icon D esc ripti on Kensingto n™ lock ring Secure you r notebook and port replicator to an object by connecting a Kensington c able lock through thi s ring and into the Kensington loc k slot on your not ebook. For more information, see “Securing y our port rep[...]

  • Página 99

    93 www .ga teway .co m Back Compone nt Icon Descripti on USB ports Plug USB (Univ ersal Serial Bus) devi ces (such as a USB Iomega™ Zip™ d rive, prin ter , scanner , camera, ke yboard, or mou se) into the se p orts . Monitor port Plug an an alog VGA monit or or project or into this port. For more i nformation, se e “Vie wi ng t he d i sp la y[...]

  • Página 100

    94 www . gate way .c om Chapter 7: U sing the O ptional P ort Replic ator Unive rsal jack 1 (blu e pl ug) This jac k is user config urable for one o f the followi ng: ■ Off ( Default ) ■ Ster eo i n: an external aud io input sourc e (such as a stereo) c an be plugged i nto this jack so that you c an recor d sound on you r notebook or pl ay soun[...]

  • Página 101

    95 www .ga teway .co m Back Unive rsal jack 5 (orang e plug) This jack is user co nfigurable for o ne of the followi ng: ■ Off ■ Ster eo i n: an external aud io input sourc e (such as a stereo) c an be plugged i nto this jack so that you c an recor d sound on you r notebook or pl ay sound thro ugh the noteb ook speakers . ■ Ster eo o ut: an a[...]

  • Página 102

    96 www . gate way .c om Chapter 7: U sing the O ptional P ort Replic ator Unive rsal jack 2 (pink plu g) This jac k is user config urable for one o f the followi ng: ■ Microphone : a microp hone can be pl ugged into this ja ck ( Default ) Important: A mi crophone can only be plug ged into this jack or u niversal jac k 1 on the note book. ■ Off [...]

  • Página 103

    97 www .ga teway .co m Connectin g to the po rt replicator T o attach your notebook to the port replicator: 1 2 3 Caution Press dow n o n th e o uts ide ed ges of the no tebook. Do n ot press in the middle or you ma y damage the LC D screen. Important The notebook may detect additi onal device s and add drivers aft er being attach ed to the port re[...]

  • Página 104

    98 www . gate way .c om Chapter 7: U sing the O ptional P ort Replic ator T o separate your notebook fr om the port replicator: 1 Start Undock Comput er 2 3[...]

  • Página 105

    99 www .ga teway .co m Securin g your po rt replica tor T o secure your notebook and port replicator: 1 2 3[...]

  • Página 106

    100 www . gate way .c om Chapter 7: U sing the O ptional P ort Replic ator[...]

  • Página 107

    101 ■ ■ ■ ■ ■[...]

  • Página 108

    102 www . gate way .c om Chapter 8: M aintaining Y our Notebo ok ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Ti ps & T ricks For more inform ation about trav eling with your noteboo k, see “T raveling With Y our Notebook ” in Using Y our Computer which h as been inclu ded on y our hard drive. T o access this guide, clic k Start , All Programs , the[...]

  • Página 109

    103 www .ga teway .co m Cleaning y our noteb ook ■ ■ ■ ■ Wa r n i n g W hen you sh ut d own y our note book , t he pow er t urns o ff, but some e lectrical curren t still flows thro ugh your notebook. T o avoid pos sible injury from electrical sho ck, unplug th e power co rd, modem c able, and network cable from the wall outlets.[...]

  • Página 110

    104 www . gate way .c om Chapter 8: M aintaining Y our Notebo ok Caution A not eboo k LCD sc reen is made of spec ial ly coa ted glass and can be scratched or d amaged by ab rasive or ammonia -based gla ss cleaners.[...]

  • Página 111

    105 www .ga teway .co m Protectin g your no tebook from viruses ■ ■ ■ ■ ■ ■ Ti ps & T ricks For more info rmation abou t modifying sec urity settings, see “Modif yi ng Security Se ttings ” in Us ing Y our Computer which ha s been inclu ded on your ha rd drive. T o access this gu i de, cl ic k Start , All Programs , then cli ck G[...]

  • Página 112

    106 www . gate way .c om Chapter 8: M aintaining Y our Notebo ok T o scan fo r virus es: 1 Start All Programs Norton AntiVi rus N orton AntiVirus 20 04 2 Scan for Viruses 3 Scan Scan for viru ses Scan[...]

  • Página 113

    107 www .ga teway .co m Protectin g your no tebook from viruses T o remove a vi rus: 1 2 3 T o update Norton AntiVirus: 1 2 Start All Programs Norton AntiVi rus LiveUpdate - Norton AntiV irus 3 4 Fini sh Important Y ou received a free limit ed t ime su bscri ption t o the Norto n AntiV irus servi ce when yo u purchased y our notebook . T o update N[...]

  • Página 114

    108 www . gate way .c om Chapter 8: M aintaining Y our Notebo ok T o run Windows Update: 1 2 Start All Programs Windows Update 3 Help and Support For more information abou t Windows Upd ate in Windows XP , click Start , then click Help and Support . T ype the k eyword in th e Hel pSp ot Search box , then click the arrow .[...]

  • Página 115

    109 ■ ■ ■[...]

  • Página 116

    110 www . gate way .c om Chapter 9: Tr oublesh ooting ■ ■ ■ Wa r n i n g Do not try to troubl eshoot your pro blem if power co rds or plugs are d amaged, if yo ur notebook was dropped, or if the case w as damaged . Instead, unp lug your notebo ok and contac t a qualified computer tech nician.[...]

  • Página 117

    111 www .ga teway .co m First st eps ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Help and Support For more information ab out troubleshoot ing, click Sta r t , then cl ick Help and Suppo rt . T ype th e keyword in the Search box , then clic k the arrow .[...]

  • Página 118

    112 www . gate way .c om Chapter 9: Tr oublesh ooting T o check IRQ us age: 1 Start Control Panel Performan ce and Maintenance 2 System Hardware Device Manager 3 View Resources by type In terrupt request (IRQ)[...]

  • Página 119

    113 www .ga teway .co m Troubles hooting T o free IRQ resources for the new device: 1 2 3 Disable ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Help and Support For more information abou t IRQs, click Start , then c lick Help and Support . T ype the keyword in the Sear ch box , then c lick the arrow .[...]

  • Página 120

    114 www . gate way .c om Chapter 9: Tr oublesh ooting ■ ■ ■ ■ ■ Ti ps & T ricks For inst ruction s on runn ing Error chec king, see “ Checking the hard driv e for errors” in Using Y our Compute r which has been inc luded on your ha rd drive. T o ac cess this gui de, click Start , All Programs , t hen clic k Gatew ay Documentation [...]

  • Página 121

    115 www .ga teway .co m Troubles hooting ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Ti ps & T ricks For instruc tions on chan ging the disp lay settings, s ee “Adjusting the sc ree n an d des kt op settings” in U sing Y our Computer which h as been inclu ded on y our hard drive. T o access this guide, clic k Start , All Programs , then c lick Gate[...]

  • Página 122

    116 www . gate way .c om Chapter 9: Tr oublesh ooting ■ ■ ■ ■ ■ Restore Defaults ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Ti ps & T ricks For instruc tions on how to adjust the v olume contro l in Windows , see “Adjusting th e volume” in Using Y our Computer which h as been inclu ded on y our hard drive. T o access this guide, clic k Start[...]

  • Página 123

    117 www .ga teway .co m Troubles hooting ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Ti ps & T ricks For instruc tions on play ing a DVD, see “Playing a DVD” on page 57 .[...]

  • Página 124

    118 www . gate way .c om Chapter 9: Tr oublesh ooting T o restore deleted files: 1 Recycle Bin 2 Restore ■ ■ Recycle Bin Empty Recy cle Bin Help and Support For more information ab out restoring dele ted files, cl ick Start , then cli ck Help and Support . T yp e the keywor d in the Se arch box , then clic k the arrow . Ti ps & T ricks For [...]

  • Página 125

    119 www .ga teway .co m Troubles hooting ■ ■ ■ ■ ■ ■ Help and Support For more in formation about file manageme nt, click Start , then cl ick Help and Suppo rt . T ype th e keyword in the Search box , then clic k the arrow . Ti ps & T ricks For instruc tions on fixi ng hard drive pro blems, see “Checking t he hard drive fo r error[...]

  • Página 126

    120 www . gate way .c om Chapter 9: Tr oublesh ooting ■ ■ ■ ■ Help and Support For more information abou t troubleshoot ing Internet conne ctions, click St art , then click Help and Sup port . T ype th e keyword in the Search box , then click the arrow .[...]

  • Página 127

    121 www .ga teway .co m Troubles hooting ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■[...]

  • Página 128

    122 www . gate way .c om Chapter 9: Tr oublesh ooting ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Help and Support For more information ab out troubleshoot ing memory errors, click Start , then click Help a nd Support . T ype the keywor d in th e Search bo x , then clic k the arrow .[...]

  • Página 129

    123 www .ga teway .co m Troubles hooting ■ ■ T o check the dialing properties: 1 Start Control Panel Printers and Other Hardware 2 Phone and Mod em Options Dialing Rules 3 Edit 4 ■ ■ ■ Help and Support For more in formation abou t dialing propert ies, click Start , then cl ick Help and Support . T ype t he key word in the Sear ch box , t [...]

  • Página 130

    124 www . gate way .c om Chapter 9: Tr oublesh ooting ■ ■ ■ ■ ■[...]

  • Página 131

    125 www .ga teway .co m Troubles hooting ■ ■ ■ ■ ■ T o run modem diagnostics: 1 2 Start Control Panel Printers and Other Hardware 3 Phone and Mod em Options Modem s 4 Properties 5 Diagnostic Q uery M odem Help and Support For more in formation abou t modem tr oubleshooting, c lick Start , then cli ck Help and Support . T yp e the keywor d[...]

  • Página 132

    126 www . gate way .c om Chapter 9: Tr oublesh ooting T o turn down the modem volume: 1 Start Control Panel Printers and Other Hardware 2 Phone and Mod em Options Modem s 3 Properties 4 Modem Speak er volume 5 OK ■ ■ ■ ■ ■ ■[...]

  • Página 133

    127 www .ga teway .co m Troubles hooting ■ ■ Ti ps & T ricks For informa tion about se tting up a net work in yo ur home, see the net work guide w hich has be en included on y our hard drive. T o access th is guide, cl ick Start , All Programs , then click Gate way Documentati on . Help and Support For more info rmatio n about netw ork trou[...]

  • Página 134

    128 www . gate way .c om Chapter 9: Tr oublesh ooting ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■[...]

  • Página 135

    129 www .ga teway .co m Troubles hooting ■ T o set a default printer: 1 Start Control Panel Printers and Other Hardware 2 Printers and F axes 3 Set as Defau lt Printer ■ ■ T o make sure that the printer is not set to work offline: 1 Start Control Panel Printers and Other Hardware 2 Printers and F axes 3 Use Printer Offline Use Printer Offline[...]

  • Página 136

    130 www . gate way .c om Chapter 9: Tr oublesh ooting ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Restore Defaults Ti ps & T ricks For instruc tions on how to adjust the v olume contro l in Windows , see “Adjusting th e volume” in Using Y our Computer which h as been inclu ded on y our hard drive. T o access this guide, clic k Start , All Programs , then c[...]

  • Página 137

    131 www .ga teway .co m Troubles hooting ■ ■ ■ ■ ■[...]

  • Página 138

    132 www . gate way .c om Chapter 9: Tr oublesh ooting ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Wa r n i n g T o avoid bodily in jury , do no t attempt to trouble shoot your not eboo k pro ble m if: ■ Power cords o r plugs are dam aged ■ Liquid has been spille d into your not ebook ■ Y our noteboo k was dropped ■ The case w as damage d In[...]

  • Página 139

    133 www .ga teway .co m Telepho ne suppor t Ser vice description How to reach Use an automated menu syste m and you r telepho ne keypad to find answers to common p roblems. 800-846-21 18 Resource Service description How to reach Gateway’s fee-base d software tut orial servi ce Get tutoria l assistance for so ftware issues b illed by t he minute. [...]

  • Página 140

    134 www . gate way .c om Chapter 9: Tr oublesh ooting[...]

  • Página 141

    135 ■ ■ ■[...]

  • Página 142

    136 www . gate way .c om Appen dix A: Saf ety, Regu latory, and Legal In format ion ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Wa r n i n g Always follow the se instructi ons to help guard a gainst personal i njury and dam age to your Ga teway syst em.[...]

  • Página 143

    137 www .ga teway .co m Regula tory comp liance stateme nts ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Wa r n i n g Do not use Gate w ay p roducts in are as classified a s hazardous locations. S uch areas inc lude patient c are areas of medical and den tal facilitie s, oxygen-la den envi ron ments , or i ndust rial fa cilit ies. Wa r n i n g T o reduce the risk o[...]

  • Página 144

    138 www . gate way .c om Appen dix A: Saf ety, Regu latory, and Legal In format ion Wa r n i n g Radio frequenc y wireless com munication ca n interfere with equi pment on commer cial aircraft. C urrent aviation reg ula tio ns requ ir e w irel ess de vice s to b e turn ed off w h ile traveling in an airpla ne. 802.1 1B (also kno wn as wireless Ethe[...]

  • Página 145

    139 www .ga teway .co m Regula tory comp liance stateme nts Caution Only use drivers ap proved for the cou ntry in whic h the device will be used. See the Gateway Sys tem Rest oration Kit, or conta ct Gateway Cust omer Care for addi tional informatio n. Important Eve ry country has differ ent restriction s on the use o f wireless de vices. Sinc e y[...]

  • Página 146

    140 www . gate way .c om Appen dix A: Saf ety, Regu latory, and Legal In format ion ■ ■ ■ ■ ■ Caution In order to comply with FCC req uirements this transmitter must not be operated (or co -located) in co njunction with any other tran smitter or antenn a installed in the noteb ook. Caution Changes or modification s not express ly approved[...]

  • Página 147

    141 www .ga teway .co m Regula tory comp liance stateme nts ■ ■ Wa r n i n g The lamp in this display c ontains mercury . Do not put in the trash. Recyc le or dispose as hazard ous waste. Hg[...]

  • Página 148

    142 www . gate way .c om Appen dix A: Saf ety, Regu latory, and Legal In format ion Caution T o prev ent radio interf erence to lice nsed service o r co-chann el Mobile Sate llite system s, this devi ce is intend ed to be operated indoors and awa y from window s to provide ma ximum shie lding. Equipme nt (or its transmit ant enna ) th at i s ins ta[...]

  • Página 149

    143 www .ga teway .co m Regula tory comp liance stateme nts Wa r n i n g T o avoid el ectrical s hock or e quipment mal function do not attempt to make ele ctrical grou nd connecti ons by yours elf. Contact t he appropriate ins pection author ity or an electrici an, as appropriate .[...]

  • Página 150

    144 www . gate way .c om Appen dix A: Saf ety, Regu latory, and Legal In format ion Wa r n i n g Use of controls or adjustments o r performance o f procedures other than th ose specif ied in this manual may result in h azardous radi ation exposu re. T o prevent exposure to laser be ams, d o not try to o pen the encl osure of a CD or D VD drive. ENE[...]

  • Página 151

    145 www .ga teway .co m Notices Copyright © 2004 Gateway , Inc. All Rights Reserved 14303 Gateway Place Poway , CA 92064 USA This publication is protected by copyright and all rights are reserved. No part of it may be reproduced or transmitted by any means or in any form, without prior consent in writing from Gateway . The information in this man [...]

  • Página 152

    146 www . gate way .c om Appen dix A: Saf ety, Regu latory, and Legal In format ion[...]

  • Página 153

    147 www .g ateway .c om[...]

  • Página 154

    148 www .gat eway . com[...]

  • Página 155

    149 www .g ateway .c om[...]

  • Página 156

    150 www .gat eway . com[...]

  • Página 157

    151 www .g ateway .c om[...]

  • Página 158

    152 www .gat eway . com[...]

  • Página 159

    153 www .g ateway .c om[...]

  • Página 160

    154 www .gat eway . com[...]

  • Página 161

    155 www .g ateway .c om[...]

  • Página 162

    156 www .gat eway . com[...]

  • Página 163

    [...]

  • Página 164

    NSK DWL M675 USR GDE R1 09/04[...]