Español dropdown-ico

GE 10 AZA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones GE 10 AZA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica GE 10 AZA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual GE 10 AZA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales GE 10 AZA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones GE 10 AZA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo GE 10 AZA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo GE 10 AZA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo GE 10 AZA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de GE 10 AZA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de GE 10 AZA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico GE en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de GE 10 AZA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo GE 10 AZA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual GE 10 AZA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Standard and Easy Mount Cool Only: AJCS 06 LZA AJCS 08, 10 AZA Heat/Cool: AJES 06 LSA AJES 08 ASA AJES 10 DSA Heat Pump: AJHS 08 ASA 49-7398 10-00 JR www .GEAppliances.com Owner’ s Manual and Installation Instructions Room Safety Information Adapter Plugs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Connecting Electricity . . . . . . . . . . 3 Extension[...]

  • Página 2

    2 IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. W ARNING! For your safety , the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion, electric shock, or to prevent property damage, personal injury , or loss of life. ■ Use this appliance only for its intended purpose as described in this Owner[...]

  • Página 3

    Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Installation Instructions T roubleshooting T ips Consumer Support 3 Do not, under any circumstances, cut or remove the third (ground) prong from the power cord. For personal safety , this appliance must be properly grounded. The power cord of this appliance is equipped with a 3-prong (gro[...]

  • Página 4

    Consumer Support T roubleshooting T ips Installation Instructions Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions 4 IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. W ARNING! Because of potential safety hazards under certain conditions, we strongly recommend against the use of an extension cord. However, if you must [...]

  • Página 5

    Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Installation Instructions T roubleshooting T ips Consumer Support Controls Mode Control HIGH COOL and LOW COOL provide cooling with different fan speeds. HIGH HEA T and LOW HEA T provide heating with different fan speeds. LOW FAN or HIGH FAN provides air circulation and filtering without [...]

  • Página 6

    Consumer Support T roubleshooting T ips Installation Instructions Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions 6 T emperature Limiting Limiting the maximum and minimum settings prevents users from turning the control to the extreme heat or cool positions. The normal range of the temp control is approximately 60°F to 85°F. The cont[...]

  • Página 7

    7 Care and cleaning of the air conditioner . www .GEAppliances.com Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Installation Instructions T roubleshooting T ips Consumer Support Outdoor Coils The coils on the outdoor side of the air conditioner should be checked regularly. If they are clogged with dirt or soot they may be profession[...]

  • Página 8

    Consumer Support T roubleshooting T ips Installation Instructions Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions 8 Care and cleaning of the air conditioner . T o maintain optimum performance, clean the filter at least every 30 days. Air Filter T urn the air conditioner off before cleaning. The most important thing you can do to mainta[...]

  • Página 9

    Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Installation Instructions T roubleshooting T ips Consumer Support 9 Preparing to install the air conditioner . Read these instructions completely and carefully . NOTE TO INST ALLER: Leave these instructions with the air conditioner after installation is completed. NOTE TO CONSUMER: Keep t[...]

  • Página 10

    Consumer Support T roubleshooting T ips Installation Instructions Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions 10 Installation for models AJES and AJHS—with filler panels. (for installation of model AJCS—with accordion curtains, see pages 17–21) Read these instructions completely and carefully . IMPORT ANT : Be sure to remove [...]

  • Página 11

    Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Installation Instructions T roubleshooting T ips Consumer Support Read completely , then follow step-by-step. Window Requirements ■ These instructions are for a standard double- hung window. You will need to modify them for other types of windows. ■ The air conditioner can be installe[...]

  • Página 12

    Consumer Support T roubleshooting T ips Installation Instructions Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions 12 Installation for models AJES and AJHS—with filler panels. Read these instructions completely and carefully . Remove the Air Conditioner From the Case. Remove the front grille. See the Care and Cleaning section. Find th[...]

  • Página 13

    Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Installation Instructions T roubleshooting T ips Consumer Support Prepare the Window Mark the centerline of the stool. Measure from the centerline 1 3 3 ⁄ 8 ″ on both sides for the panel cuts. Measure 1 2 3 ⁄ 8 ″ from the centerline on both sides for the sill support brackets. B A[...]

  • Página 14

    Consumer Support T roubleshooting T ips Installation Instructions Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions 14 Installation for models AJES and AJHS—with filler panels. Read these instructions completely and carefully . Measure, Cut and Install the Filler Panels Measure from the edge of the panel marks (see Prepare the Window) [...]

  • Página 15

    Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Installation Instructions T roubleshooting T ips Consumer Support Install the Case in the Window Peel off the backing from the bottom window gasket. Place the gasket on the stool and over the brackets, even with the rear edge, sticky side down. Carefully slide the empty case into the wind[...]

  • Página 16

    Consumer Support T roubleshooting T ips Installation Instructions Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions 16 Installation for models AJES and AJHS—with filler panels. Read these instructions completely and carefully . Install the Window Gasket and the Locking Bracket Cut the foam top window gasket to the window width. Stuff t[...]

  • Página 17

    Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Installation Instructions T roubleshooting T ips Consumer Support Installation for model AJCS—with accordion curtains. (for installation of models AJES and AJHS—with filler panels, see pages 10–16) Read these instructions completely and carefully . Parts included for model AJCS. 17 [...]

  • Página 18

    Consumer Support T roubleshooting T ips Installation Instructions Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions 18 Window Requirements ■ These instructions are for a standard double- hung window. You will need to modify them for other types of windows. ■ The air conditioner can be installed without the accordion panels if needed [...]

  • Página 19

    Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Installation Instructions T roubleshooting T ips Consumer Support 19 Remove the Air Conditioner From the Case. Remove the front grille. See the Care and Cleaning section. Find the locking plate located on the front left side. Remove the screw and the locking plate to unlock the air condit[...]

  • Página 20

    Consumer Support T roubleshooting T ips Installation Instructions Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions 20 Prepare the Case Install the top mounting rail with type B screws. Attach the sill channel with type B screws. Align the holes on the bracket of the sill channel with the holes in the case. Slide the right and left accor[...]

  • Página 21

    Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Installation Instructions T roubleshooting T ips Consumer Support Install the Window Gasket and the Locking Bracket Cut the foam top window gasket to the window width. Stuff the foam between the glass and the window to prevent air and insects from getting into the room. Attach the window [...]

  • Página 22

    Consumer Support T roubleshooting T ips Installation Instructions Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions 22 Through-the-wall installation. Read these instructions completely and carefully . Preparation of the Opening in the Wall Make certain a wall receptacle is available close to the hole location or make arrangements to inst[...]

  • Página 23

    Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Installation Instructions T roubleshooting T ips Consumer Support 23 Notes. www .GEAppliances.com[...]

  • Página 24

    Consumer Support T roubleshooting T ips Installation Instructions Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions 24 Notes.[...]

  • Página 25

    Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Installation Instructions T roubleshooting T ips Consumer Support 25 Notes. www .GEAppliances.com[...]

  • Página 26

    Consumer Support T roubleshooting T ips Installation Instructions Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions 26 Before Y ou Call For Service… T roubleshooting T ips Save time and money! Review the chart on this page first and you may not need to call for service. Problem Possible Causes What T o Do Air conditioner The air condit[...]

  • Página 27

    27 Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Installation Instructions T roubleshooting T ips Consumer Support Air Conditioner W arranty . For The Period Of: GE Will Replace: One Y ear Any part of the air conditioner which fails due to a defect in materials or workmanship. From the date of the During this full one-year warranty ,[...]

  • Página 28

    Printed in China Consumer Support. GE Appliances W ebsite www .GEAppliances.com Have a question or need assistance with your appliance? Try the GE Appliances Website 24 hours a day, any day of the year! For greater convenience and faster service, you can now download Owner’s Manuals, order parts, catalogs, or even schedule service on-line. You ca[...]