Español dropdown-ico

GE GSD2200, GSD2201, GSD2600, GSD3200J Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones GE GSD2200, GSD2201, GSD2600, GSD3200J Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica GE GSD2200, GSD2201, GSD2600, GSD3200J Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual GE GSD2200, GSD2201, GSD2600, GSD3200J Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales GE GSD2200, GSD2201, GSD2600, GSD3200J Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones GE GSD2200, GSD2201, GSD2600, GSD3200J Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo GE GSD2200, GSD2201, GSD2600, GSD3200J Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo GE GSD2200, GSD2201, GSD2600, GSD3200J Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo GE GSD2200, GSD2201, GSD2600, GSD3200J Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de GE GSD2200, GSD2201, GSD2600, GSD3200J Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de GE GSD2200, GSD2201, GSD2600, GSD3200J Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico GE en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de GE GSD2200, GSD2201, GSD2600, GSD3200J Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo GE GSD2200, GSD2201, GSD2600, GSD3200J Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual GE GSD2200, GSD2201, GSD2600, GSD3200J Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ge.com GSD2200 GSD2201 GSD2600 GSD3200J Series Owner’ s Manual D i s hw a s he r s 165D4700P313 49-5989 06-05 JR Safety Instr uctions . . . . . . . . 2, 3 Operating Instr uctions Care and Cleaning . . . . . . . . . . .9 Control Panels . . . . . . . . . . . . . . .4 Control Settings . . . . . . . . . . . . . 5 Dial Cycles . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 2

    2 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips ■ Do not tamper with controls. ■ Do not abuse, sit on, or stand on the door or dish rack of the dishwasher . ■ Do not discard a dishwasher without first removing the door of the washing compartment. ■ Do not store or use combustible materials, gasoline or o[...]

  • Página 3

    SA VE THESE INSTRUCTIONS Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions 3 PROPER DISPOSAL OF THE DISHW ASHER Junked or abandoned dishwashers are dangerous…even if they will sit for “just a few days.” If you are getting rid of your old dishwasher , please follow the instructions below to help prevent acciden[...]

  • Página 4

    Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips 4 About the dishwasher control panel. POTS & P ANS NORMAL W ASH HEATED DRY ON OFF CY CL ES ENERG Y OPTIONS OFF S HO RT W ASH ST ART HOT ST ART OPTION PL ATE WARMER (HEA TED DRY ON) RINSE O NLY (HEA TED DRY OFF) NORM A L WA S H H EA TED DR Y ON OFF HI TEMP WASH ON[...]

  • Página 5

    Cycle Chart Model Cycle Water Usage (gal.) Cycle T ime (min.) GSD2200, Hot Start Option 1 3.4 26 GSD2201 Pots & Pans 9.2 71 Normal Wash* 6.3 71 Short Wash* 3.8 58 Rinse Only* 2.5 13 Drying/Plate Warmer 0.0 27 GSD2600 Hot Start Option 1 3.4 26 Heavy Wash 9.2 71 Normal Wash* 6.3 71 Light Wash* 5.0 62 Rinse Only* 2.5 13 Drying/Plate Warmer 0.0 27 [...]

  • Página 6

    About the dial cycles. Rinse Only For rinsing partial loads that will be washed later . Do not use detergent. Make sure HEA TED DRY OFF is selected. Be sure the door is unlatched. Slowly turn the Dial to RINSE ONL Y . Latch the door to start the cycle. 4 3 2 1 OFF SH ORT W ASH START HOT START OPTION PL ATE WARMER (HEATED DRY ON) RINSE ON LY (HEATED[...]

  • Página 7

    Filling the Dispenser Fill the rinse agent dispenser until it reaches the bottom of lip inside the opening. Replace cap. T o check if rinse agent is needed, remove the cap and look into the dispenser . A full dispenser should last about one month. If rinse agent spills, wipe up the excess. Check the W ater T emperature The entering water must be at[...]

  • Página 8

    Loading the dishwasher racks. Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips 8 Upper Rack The upper rack is for glasses, cups and saucers. Cups and glasses fit best along the sides. This is also a secure place for dishwasher -safe plastics. The upper rack is good for all kinds of odd-shaped utensils. Saucepans, m[...]

  • Página 9

    Caring for the dishwasher . ge.com 9 Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions T o clean the control panel use a lightly dampened cloth then dry thoroughly . T o clean the exterior use a good appliance polish. Never use sharp object, scouring pads or harsh cleaners on any part of the dishwasher . If your dis[...]

  • Página 10

    About optional accessories. Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips 10 Y ou can change the door and lower access panel appearance of your dishwasher by ordering one of these optional accessories: ■ Color Panels ■ 1/4” W ood Panel T rim Kit ■ 3/4” T rimless Wood Panel Kit These accessories are ava[...]

  • Página 11

    Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Problem Possible Causes What T o Do Dishwasher won’t run Fuse is blown, or the • Replace fuse or reset circuit breaker . Remove any other appliances circuit breaker tripped from the circuit. Power is tur ned of f • In some installations, the power to the dishwa[...]

  • Página 12

    Problem Possible Causes What T o Do Dishes don’t dry Low inlet water • Make sure inlet water temperature is at least 120°F . temperature • Select HEA TED DRY . • Use HOT ST ART and ADDED HEA T options. • Select a higher cycle, such as POTS & P ANS or HEA VY WASH . Rinse agent dispenser • Check the rinse agent dispenser and fill as [...]

  • Página 13

    13 General Electric Company W ar ranty Registration Depar tment P .O. Box 32150 Louisville, KY 40232-2150 GE Ser vice Protection Plus ™ GE, a name recognized worldwide for quality and dependability , offers you Ser vice Protection Plus ™ –comprehensive protection on all your appliances– No Matter What Brand! Benefits Include: • Backed by [...]

  • Página 14

    Consumer Pr oduct Ownership Registration Im p o rta n t M a il T o d a y! GE Appliance s GE Consumer & Industrial Appliances General Electric Company Louisville, KY 40225 ge.com First Name Mr . ■ ■ Ms. ■ ■ Mrs. ■ ■ Miss ■ ■ Street Address City State Date Placed In Use Month Day Y ear Zip Code Apt. # Last Name Phone Number _ _ Co[...]

  • Página 15

    15 Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions What Is Not Covered: For The Period Of: GE Will Replace: One Y ear Any part of the dishwasher which fails due to a defect in materials or workmanship. During From the date of the this full one-year warranty, GE will also provide, free of charge, all labor and in-h[...]

  • Página 16

    Consumer Support. GE Appliances W ebsite ge.com Have a question or need assistance with your appliance? T r y the GE Appliances W ebsite 24 hours a day , any day of the year! For greater convenience and faster service, you can now download Owner’s Manuals, order parts, catalogs, or even schedule service on-line. You can also “Ask Our T eam of E[...]