GE GSD5152 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones GE GSD5152. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica GE GSD5152 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual GE GSD5152 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales GE GSD5152, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones GE GSD5152 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo GE GSD5152
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo GE GSD5152
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo GE GSD5152
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de GE GSD5152 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de GE GSD5152 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico GE en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de GE GSD5152, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo GE GSD5152, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual GE GSD5152. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    GE Appliances Dishwashers 165D4700P228 49-5902 11-00 JR EDW2020 EDW2030 EDW2050 EDW2060 GHD5015 GHD5025 GHD5035 GSD5110 GSD5112 GSD5114 GSD5120 GSD5122 GSD5124 GSD5130 GSD5132 GSD5134 GSD5150 GSD5152 GSD5154 GSD5310 GSD5320 GSD5330 GSD5350 GSD5360 GSDL122 GSDL132 Owner’ s Manual www .geappliances.com Triton ™[...]

  • Página 2

    Congratulations! Y ou Are Now Part of the GE Family . Welcome to the GE family. We’re proud of our quality products and we are committed to providing dependable service. You’ll see it in this easy-to-use Owner’s Manual and you’ll hear it in the friendly voices of our customer service department. Best of all, you’ll experience these values[...]

  • Página 3

    Review the Section on T roubleshooting T ips Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Information GE & Y ou, A Service Partnership. Inside you will find many helpful hints on how to use and maintain your dishwasher properly. Just a little preventive care on your part can save you a great deal of time and money over [...]

  • Página 4

    Safety Information Operating Instructions T roubleshooting T ips Customer Service IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. 4 W ARNING! For your safety , the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire, explosion, electric shock, or to prevent property damage, personal injury , or loss of life.[...]

  • Página 5

    5 Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Information Use this appliance only for its intended purpose as described in this Owner’ s Manual. This dishwasher must be properly installed and located in accordance with the Installation Instructions before it is used. If you did not receive an Installation Instructions sh[...]

  • Página 6

    Safety Information Operating Instructions T roubleshooting T ips Customer Service IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. 6 DO NOT… ■ Do not tamper with controls. ■ Do not abuse, sit on, or stand on the door or dish rack of the dishwasher. ■ Do not discard a dishwasher without first removing the door of the washi[...]

  • Página 7

    7 Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Information WHEN USING YOUR DISHW ASHER ■ Use only powder, tabs, liquid detergents or rinse agents recommended for use in a dishwasher and keep them out of the reach of children. Cascade® Automatic Dishwashing Detergent has been approved for use in all GE dishwashers. ■ Lo[...]

  • Página 8

    Safety Information Operating Instructions T roubleshooting T ips Customer Service About the dishwasher control panel. Y ou can locate your model number on the tub wall just inside the door . Throughout this manual, features and appearance may vary from your model. 8 Load Selections The light above the selected pad will be ON to indicate which LOAD [...]

  • Página 9

    Options The light above the selected pad will be ON to indicate which OPTION has been selected. HI TEMP T urns on the heater in all postrinse and final rinse cycles to help prevent spotting RINSE on dishware. This option may be turned ON or OFF during the wash cycle. HI TEMP Energizes the heater to boost water temperature in all prewash and main wa[...]

  • Página 10

    Lights What It Means What T o Do This is normal. Allow the dishwasher to drain and The ST ART/RESET pad reset before you start a new wash has been pressed. cycle. Control Error Press the ST ART/RESET pad to turn off the beeper. If the CLEAN light continues to flash, call for service. Control Error Press the ST ART/RESET pad to turn off the beeper a[...]

  • Página 11

    11 Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Information Using the dishwasher . Check the W ater T emperature The entering water must be at least 120°F. and not more than 150°F., for effective cleaning and to prevent dish damage. Check the water temperature with a candy or meat thermometer. Turn on the hot water faucet[...]

  • Página 12

    Safety Information Operating Instructions T roubleshooting T ips Customer Service Using the dishwasher . 12 Forget to Add a Dish? A forgotten dish can be added any time before the main wash. Push the door latch to the left. Do not open the door until the water spray action stops. Steam may rise out of the dishwasher. Add forgotten dishes. Close the[...]

  • Página 13

    Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Information 13 Loading the dishwasher racks. For best dishwashing results, follow these loading guidelines. Features and appearance of racks and silverware baskets may vary from your model. Upper Rack Although the upper rack is for glasses, cups and saucers, pots and pans can be [...]

  • Página 14

    Safety Information Operating Instructions T roubleshooting T ips Customer Service Loading the dishwasher racks. The Wash T ower Keep the center area clear in the lower rack. The wash tower rises through the center of the lower rack during the wash and rinse portions of the cycle. The wash tower shoots water into the mid-level wash arm located under[...]

  • Página 15

    Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Information 15 Silverware Basket Put flatware in the removable basket with knife handles up to protect your hands. Place spoons in the basket with handles down. Mix knives, forks and spoons so they don’t nest together. Distribute evenly. Small plastic items, such as measuring s[...]

  • Página 16

    Loading place settings… 16 Follow these guidelines for loading 10 place settings. Features and appearance of racks and silverware baskets may vary from your model. Upper Rack—10 place settings Lower Rack—10 place settings Safety Information Operating Instructions T roubleshooting T ips Customer Service[...]

  • Página 17

    17 GE Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Information Follow these guidelines for loading 12 place settings. Features and appearance of racks and silverware baskets may vary from your model. Upper Rack—12 place settings Lower Rack—12 place settings[...]

  • Página 18

    Y ou can change the door and lower access panel appearance of your dishwasher by ordering one of these optional accessories: ■ Color Panels ■ 1/4” W ood Panel T rim Kit ■ 3/4” T rimless Panel Kit These accessories are available at extra cost (VISA, MasterCard, or Discover cards accepted) by calling 800-626-2002. Specify accessory number w[...]

  • Página 19

    19 Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Information About optional rack accessories. Baby Bottle Holder Part Number: WX69X200 ■ Prevents movement of baby bottles during the dishwasher cycle ■ Snaps easily onto any dishwasher upper rack ■ Eliminates hand washing ■ Fits all baby bottles Y ou can order a packag[...]

  • Página 20

    Check the air gap any time your dishwasher isn’t draining well. The Stainless Steel Panels The stainless steel panels can be cleaned with Stainless Steel Magic or a similar product using a clean, soft cloth. You can order Stainless Steel Magic # WX10X15 through GE Parts by calling 800-626-2002. Does Y our Dishwasher Have an Air Gap? An air gap pr[...]

  • Página 21

    21 Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Information Before you call for service… Problem Possible Causes What T o Do Control panel lights go Time too long between • Each pad must be touched off when you’re setting touching of selected pads within 30 seconds of the controls others. To relight, touch any pad aga[...]

  • Página 22

    Problem Possible Causes What T o Do Water standing in This is normal • A small amount of clean the bottom of the tub water around the outlet on the tub bottom at the back of the tub keeps the water seal lubricated. Water won’ t pump Drain is clogged • If you have an air gap, out of the tub clean it. • Check to see if your kitchen sink is dr[...]

  • Página 23

    Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Information 23 Problem Possible Causes What T o Do Dishes and flatware Low inlet water • Make sure inlet water not clean temperature temperature is correct (see page 12). • Use HI TEMP W ASH. Water pressure is • Turn on a faucet. Is water temporarily low coming out more slo[...]

  • Página 24

    Problem Possible Causes What T o Do Cloudiness on Combination of soft • This is called etching and glassware water and too much is permanent. To prevent detergent this from happening, use less detergent if you have soft water. Wash glassware in the shortest cycle that will get them clean. Water temperature • Lower the water heater entering the [...]

  • Página 25

    25 Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Information Problem Possible Causes What T o Do Dishes don’t dry Low inlet water • Make sure inlet water temperature temperature is correct (see page 12). • Select HI TEMP RINSE and/or HEA TED DR Y . Rinse agent dispenser • Check the rinse agent is empty dispenser. Con[...]

  • Página 26

    26 Safety Information Operating Instructions T roubleshooting T ips Customer Service Notes.[...]

  • Página 27

    27 GE Service Protection Plus ™ GE, a name recognized worldwide for quality and dependability, offers you Service Protection Plus ™ —comprehensive protection on all your appliances— No Matter What Brand! Benefits Include: • Backed by GE • All brands covered • Unlimited service calls • All parts and labor costs included • No out-of[...]

  • Página 28

    28 Day Year Street Address Consumer Product Ownership R egistration Dear Customer: Thank you for purchasing our product and thank you for placing your confidence in us. We are proud to have you as a customer! Follow these three steps to protect your new appliance investment: Complete and mail your Consumer Product Ownership Registration today. Have[...]

  • Página 29

    29 Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Information Notes.[...]

  • Página 30

    Safety Information Operating Instructions T roubleshooting T ips Customer Service GE Dishwasher W arranty . (GHD5000 series) All warranty service provided by our Factory Service Centers, or an authorized Customer Care ® technician. For service, call 800-GE-CARES. This warranty is extended to the original purchaser and any succeeding owner for prod[...]

  • Página 31

    (All models except GE Dishwasher W arranty . GHD5000 Series) All warranty service provided by our Factory Service Centers, or an authorized Customer Care ® technician. For service, call 800-GE-CARES. This warranty is extended to the original purchaser and any succeeding owner for products purchased for home use within the USA. Proof of original pu[...]

  • Página 32

    Service T elephone Numbers. The GE Answer Center ® is open 24 hours a day, 7 days a week. OR Visit our Website at: www .geappliances.com GE Answer Center ® 800.626.2000 Expert GE repair service is only a phone call away. In-Home Repair Service 800-GE-CARES (800-432-2737) TDD 800-TDD-GEAC (800-833-4322) GE offers, free of charge, a brochure to ass[...]