GE PVM1970 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones GE PVM1970. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica GE PVM1970 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual GE PVM1970 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales GE PVM1970, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones GE PVM1970 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo GE PVM1970
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo GE PVM1970
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo GE PVM1970
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de GE PVM1970 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de GE PVM1970 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico GE en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de GE PVM1970, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo GE PVM1970, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual GE PVM1970. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    G E P r o f i l e                                          [...]

  • Página 2

    n Read all instructions before using this appliance. When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including the following: n Re ad an d fo ll ow th e s pec if ic pr ec aut io ns in th e P re ca ut ion s t o A vo id Pos si bl e E xp osu re to Ex ce ss iv e Mi cr ow av e E ner gy se ct io n ab ov e. n Th is ap pli[...]

  • Página 3

                                             n To re du ce t he ri sk of fi re i n t he ov en ca vi[...]

  • Página 4

    SAVE THESE INSTRU CTIONS                                            4          ?[...]

  • Página 5

    n Do no t p op pop co rn in yo ur m ic ro wa ve ov en un le ss in a sp ec ia l m ic row av e p op co rn ac ce ss or y o r un le ss yo u u se pop co rn la be le d f or use in mi cr ow ave ov en s. n Do no t b oil eg gs in a m ic row av e o ve n. Pr es su re wi ll bui ld up in si de egg yo lk an d w il l ca us e i t t o b ur st, po ss ib ly res ul ti[...]

  • Página 6

    SAVE THESE INSTRU CTIONS                                            6 n If yo u a re not su re if a d is h i s mi cr ow av e-s af e, us e t hi s t es[...]

  • Página 7

    n Us e f oi l on ly as di re cte d i n t hi s m an ual . Wh en us in g f oil in th e m ic ro wav e o ve n, ke ep th e f oi l a t le as t 1 ” a wa y f rom th e s id es of th e o ve n. n Pl as ti c co ok wa re —Pl as ti c c oo kwa re de si gn ed fo r mi cr ow av e c ook in g i s v er y us ef ul , b ut sho ul d b e u se d c are fu ll y. Ev en mi c[...]

  • Página 8

                                               SAVE THESE INSTRU CTIONS 8        Th e f an wi ll op era te au to mat [...]

  • Página 9

                                9 2 1 3 5 4 6 8 7 9 0 A DD 30 S EC P OWER L EVEL Express Cook S TART P AUSE C ANCEL O FF S ETTINGS T IMER on/off T IME C OOK D EFROST S TEAM P OPCORN B EVERAGE F AMILY S NACKS P [...]

  • Página 10

                        10 Yo ur GE mi cr owa ve ha s a n P ow er S av er (E ne rgy Sa ve r) fe atu re . M an y e lec tr on ic ap pli an ce s, in cl ud in g M icr ow av es , c ons um e e le ct ric po we r w hi le t he y a re sw itc he d o ff or in a s tan db[...]

  • Página 11

           TI ME CO OK Am ou nt of co oki ng ti me DE FR OS T Ti me , W ei gh t or 1l b Q ui ck De fr os t SE T TI NG S TI ME R PO WE R LEV EL Po we r l ev el 1 t o 10 AD D 3 0 S EC St ar ts im me dia te ly ! EX PR ES S C OO K St ar ts im me dia te ly ! Pr ess nu mb er pa ds (1- 6)[...]

  • Página 12

                    12   Al lo ws yo u t o m icr ow av e f or any ti me up to 99 mi nu te s a nd 99 sec on ds .          i s au to ma ti cal ly se t, bu t yo u m ay ch an ge it f or mo re fl e[...]

  • Página 13

                           Al lo ws yo u t o d efr os t f or a s ele ct ed le ng th of ti me . S ee th e De fr os ti ng Gui de fo r s ug ges te d ti me s. (       a nd    [...]

  • Página 14

                Bread, Cakes  (1 piece)  (approx. 12 oz) 1/4 min. 2 to 4 min. Rearrange after half the time Fish and Seafood ?[...]

  • Página 15

                               Use   for meat, poultry and fish. Use   for most other frozen foods. 1 P res s      onc e. 2 Us[...]

  • Página 16

                               16 NO TE : D o n ot us e th e s en so r f ea tur es tw ic e i n su cc es si on on t he sa me fo od por ti on . I f f ood is un de rc oo ked af te r t he fir st co un td own , u se TI ME CO OK fo r [...]

  • Página 17

                           F AMIL Y S NACKS        Us e t he       f ea tu re t o c oo k f ro m a va ri et y o f p re- pr og ra mm ed f am il y s na ck i te ms . 1 P[...]

  • Página 18

                          18 P OPCORN      To us e t he     fe at ur e: 1 Fo ll ow pa ck age in st ru ct ion s, us in g   if th e p ac ka ge is les s t ha n 1 .0 oun ce s o r la rg er th[...]

  • Página 19

                           B EVERAGE      Us e t he     f ea tu re to coo k 8 to 10 oz be ve ra ge . 1 Pr es s th e      b utt on . 2 St art s i mm ed ia tel y. 19 P OT[...]

  • Página 20

                                                     Th e S en so r F[...]

  • Página 21

                           21              Th e p ow er le vel ma y b e e nt er ed o r c ha ng ed af te r e nt er ing th e t im e f or     . 1 P[...]

  • Página 22

                                  To re mi nd yo u t hat yo u h av e f ood in th e o ve n, th e o ve n w il l d isp la y Y OU R F OOD IS RE AD Y an d b ee p o nc e a min ut e u nt il you ei th er op en th e [...]

  • Página 23

    T IMER on/off                               Th e    op era te s a s a mi nu te t im er an d ca n b e u se d a t a ny[...]

  • Página 24

                         Th e v en t f an re mov es st ea m a nd o th er va po rs fr om su rf ac e co ok in g. Pr es s      on ce fo r bo os t f an sp eed , tw ic e f or hi gh fan sp ee d, th ree ti me s f or me di um fa n s pee d,[...]

  • Página 25

           An oc ca si on al tho ro ug h w ip ing wi th a s ol uti on of ba ki ng so da and wa te r k ee ps t he in si de fr es h.                     ?[...]

  • Página 26

                                                    ?[...]

  • Página 27

                                                    ?[...]

  • Página 28

                                                    ?[...]

  • Página 29

    29                       s lid e t he m t o t he rea r u si ng th e ta bs . P ul l d own an d o ut . To cl ea n t he ve nt f il te rs , s oak th em an d t hen sw is h a ro un d in ho t w at er an d de te rg en t. Do n’ [...]

  • Página 30

                                                 re mo ve pl as ti c a nd oth er ou te [...]

  • Página 31

                        T ro ub le sh oo ti n g T ip s S av e t im e an d m on ey ! Re vi ew t he ch ar ts o n t he f ol lo wi ng p ag es fi r st an d y o u m ay n ot ne ed t o c al l fo r s er vi c e.  ?[...]

  • Página 32

                           The vent fan automatically turns on to protect the microw[...]

  • Página 33

                      33         [...]

  • Página 34

    34 P rinted in Mala ysia                        Ha ve a qu es tio n o r n eed as sis ta nce wi th y ou r ap pl ian ce ? Tr y t he GE A pp lia nc es W eb sit e 2 4 ho ur s a d ay , an y d ay of t he yea r! For gr eat er co nve ni enc e a[...]

  • Página 35

    G E P r o f i l e Escriba los números de modelo y de serie aquí: Número de modelo _______________ Número de serie _________________ Es to s n úm er os e st án en un a e tiq ue ta en el in te ri or del ho rn o. Instrucciones de seguridad . . . . . . 2–8 Instrucciones de operación F u nc io ne s de su ho rn o . . . . . . . . . . 15,16 Tiempo[...]

  • Página 36

    n Lea todas las instrucciones antes de utilizar este aparato. Al utilizar aparatos eléctricos, se deben seguir precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: n Le a y ob ed ez ca las pr ec au cio ne s e sp ec ífi ca s en la se cc ió n d e PR EC AU CI ONE S P AR A E VI TA R PO SI BL E E XP OSI CI ÓN A U NA ENE RG ÍA EX CE SIV[...]

  • Página 37

    U se es te el e ct ro do mé s ti co só lo p ar a s u p r op ós it o o r ig in al , c o mo se de sc r ib e e n e l M an ua l d el P ro pi et ar i o. n Pa ra red uc ir el ri esg o d e i nc en dio en la ap er tu ra de l h or no : — No co ci ne dem as ia do la co mid a. Pr es te ate nc ió n cu id ad os a a l el ec tr od om ést ic o c ua nd o se [...]

  • Página 38

    I N S TR U CC I ON E S I M P OR T AN T ES D E SE G UR I DA D . L E A PR I ME R O TO D A L A S IN S TR U CC I ON E S. 4 Ar co el éc tr ico es lo qu e, en la te rm in ol ogí a d e l os mi cr oon da s, de sc ri be la s ch is pa s e n e l h orn o. El ar co el éc tri co se pr od uce cu an do : n El est an te me tá lic o n o e st á in st al ad o c o[...]

  • Página 39

    n No ha ga r os et as o p alo mi ta s d e m aíz en el mi cr oo nd as a no se r q ue es té usa nd o u n ac ce so ri o e spe ci al pa ra pre pa ra rl as o qu e es té em pl ea ndo ro se ta s o pal om it as de ma íz qu e i nd iq ue n se r v ál id as par a e l u so de ho rno s mi cr oo nd as. n No hi erv a h ue vo s d ent ro de un ho rno mi cr oo n[...]

  • Página 40

    6 n Si no es tá se gu ro de qu e u n p la to pu ed a u sa rs e en el mi cr oo nd as, ha ga es ta pr ue ba : Co lo qu e el pl at o q ue es té pr ob an do y u n v aso de me di r c on 23 7 ml (1 ta za ) d e a gu a en el ho rn o – po ng a la ta za de me di r d ent ro o a l l ad o d el p la to . P on ga el mi cr oo nd as e n m ar ch a, a m áxi ma p[...]

  • Página 41

    n Us e p ap el de al umi ni o s ól o d e la fo rm a d et all ad a en es te ma nu al. Cu an do us e a lum in io de nt ro d e un ho rn o m ic roo nd as , m an ten ga el al um ini o, al me no s, a u na pul ga da de di sta nc ia de lo s la te ra le s d el h or no . n Ut en si li os de p lá st ic o— Los ut en si li os d e p lá st ic o di se ña do [...]

  • Página 42

    8 E L VE N TI LA DO R EX TR AC T OR El ventilad or se pondrá en funcion amiento de forma autom ática bajo ciertas circun stancias (ver funció n de Ventilado r Automát ico). Prevenga el que empiece algún fuego al cocinar y que se extien da mientr as el ventilad or del respira dero está en marcha. n Limpie a menudo la parte inferior del microon[...]

  • Página 43

    L a s fu n ci o ne s d e s u h or n o. GE Ap pl ia nc es .c om 9 2 1 3 5 4 6 8 7 9 0 A DD 30 S EC P OWER L EVEL Express Cook S TART P AUSE C ANCEL O FF S ETTINGS T IMER on/off T IME C OOK D EFROST S TEAM P OPCORN B EVERAGE F AMILY S NACKS P OTATO M ELT R EHEAT Su mo de lo pu ede te ne r o tr as car ac te rí sti ca s y ap ar ie nci a q ue la s i lu[...]

  • Página 44

    L a s f u n c i o n e s d e su h o r n o . 10 Su ho rn o m ic roo nd as GE cu ent a c on un a f un ció n d e A ho rr ado r d e P ot en cia (A ho rr o d e E ner gí a) . Mu ch os el ec tro do mé st ico s e le ct ró nic os , i nc lu yen do lo s h or nos mi cr oo nd as, co ns um en cor ri en te el éc tr ic a m ien tr as es tá n de sc on ec ta dos[...]

  • Página 45

    Funciones del Temporizador Pr es io ne In gr es ar TI ME CO OK (T ie mp o de Co cc ió n) Ca nt id ad de tie mp o d e c oc ció n DE FR OS T ( De sco ng el ar ) Ho ra , P es o o De sco ng el ac ión Rá pi da de 1 l b. SE T TI NG S ( Con fi gu ra ci one s) TI ME R ( Te mp ori za do r) PO WE R L EV EL (Ni ve l d e p ote nc ia ) Ni ve l d e p ot enc [...]

  • Página 46

    A c e rc a de l a s f u nc i on e s de l te m p or i za d or . 12 Cocción Le pe rm it e c oci na r e n e l h or no m ic ro on da s po r cu al qu ie r t iem po ha st a 9 9 mi nu to s y 99 se gun do s. Po we r l ev el 10 (Hi gh ) ( Ni vel de po te nc ia 10 ( Hi gh ) ) se co nf ig ur a de fo rm a a ut omá ti ca , p er o l o pu ed e mo di fi ca r p a[...]

  • Página 47

    A c e rc a de l a s f u nc i on e s de l te m p or i za d or . De sc on ge la ci ón p or Tiempo Le pe rm it e d esc on ge la r d ura nt e u n p er íod o d e ti em po se le cci on ad o. Co nsu lt e l os ti emp os su ge ri dos en la Gu ía de De sco ng el ac ión . Time Defrost (Descongelación por Tiempo) y 1 lb Qu ick De fr os t (D es co ng ela c[...]

  • Página 48

    G uí a d e D es c on ge l ac ió n COMIDA TIEMPO COMENT ARIOS Panes, Tortas Panes, buñuelos o panecillos (1 trozo) Pastelit os (12 onzas aprox) 1/4 de min. 2 a 4 min. Vuelva a ordenar luego de la mitad del tiempo. Pescado y Mariscos Lomos, congelados (1 lb) 6 a 9 min. Fruta Bolsa de plástico - 1 o 2 (Paquete de 10 onzas.) 1 a 5 min. Carne Tocino[...]

  • Página 49

    Sobre las funciones convenientes. Au to D es co ng el ac ió n Use Auto Defrost (Auto Descongelación) para carnes, aves y pescado. Use Time Defrost (Descongelación por Tiempo) para la mayoría de las demás comidas congeladas. 1 Pr esi on e D EF RO ST (De sc on ge la r) u na ve z. 2 Usando la guía de conversión que aparece a continuación, ingr[...]

  • Página 50

    Sobre la función MyPlate.gov (MyPyramid). 16 NO TA : N o u se la s fu nc io ne s d el s en so r d os ve ces se gu id as co n la mi sm a p or ció n d e c om id a. Si l a co mi da no se co cin a l ue go de la pri me ra cu ent a re gr es iv a, use el TE MP OR IZA DO R D E C OC CIÓ N ( TI ME CO OK ) p ar a a dic io na r t ie mpo . Función MyPlate.g[...]

  • Página 51

    Acerca de las funciones del microondas con sensor. F AMIL Y S NACKS Fa mi ly S na ck s ( Re fr ig er io s F am il ia re s) Us e l a f un ci ón Fam il y S na cks (R ef ri ge rio s F am il ia res ) pa ra co ci na r en tr e u na va rie da d d e r ef ri ger io s fa mi li ar es pro gr am ad os pre vi am en te. 1 Pr es ion e e l b ot ón Fa mil y S na c[...]

  • Página 52

    Acerca de las funciones del microondas con sensor. 18 P OPCORN P op co rn (P al om it as de Ma íz ) Pa ra us ar la fu nci ón de Po pc orn (P al om it as d e Ma íz ): 1 Si ga las in st ru cc ion es de l p aq uet e, us an do Au to Co ok (A uto Co cc ió n) si el p aq ue te pe sa me no s d e 1 .0 on zas o s up er a l as 3.5 on za s. Co lo qu e e l [...]

  • Página 53

    B EVERAGE Be ve ra ge ( Be bi da ) Us e l a f un ci ón Bev er ag e ( Beb id a) pa ra co cin ar en tr e 8 y 10 on za s d e b ebi da . 1 Pr es ion e e l b ot ón Be ver ag e ( Be bi da) . 2 Co mie nz a d e i nm edi at o. 19 P OT A TO Po ta to ( Pa pa ) Us e l a f un ci ón Pot at o ( Pa pa) pa ra co ci na r en tr e 1 y 4 p ap as . 1 Co lo que la pa [...]

  • Página 54

    Características de microondas por sensor. Se ns or d e h um ed ad Qué sucede cuando usa las Funciones de Sensor: La s F un ci on es d e S en so r d ete ct an la ma yo r hu me da d l ib era da du ra nt e la co cc ió n. El ho rn o a ju sta au to má ti cam en te el ti emp o d e co cc ió n a lo s d ife re nt es tip os y c an ti da des de co mi da [...]

  • Página 55

    A c e rc a de c ó mo m od i fi c a r e l ni v e l d e p ot e nc i a. 21 C óm o Mo di fi ca r e l N iv el de Po te nc ia El ni ve l d e p ot enc ia se pu ed e in gr es ar o mo di fi ca r l ueg o d e i nt ro duc ir el ti em po de Co cc ió n. 1 Pr es io ne el bot ón CO OK (C oc ció n) un a v ez . 2 In gr ese el ti em po de coc ci ón . 3 In gr es[...]

  • Página 56

    Acerca del resto de las funciones. Recordatorio de Cocción Completa Pa ra re co rd arl e q ue co lo có c om id a e n e l h orn o, es te úl ti mo mos tr ar á Y OU R FO OD IS RE AD Y ( Su Co mi da Es tá Pre pa ra da ) y emi ti rá un pi ti do u na ve z po r m in ut o h ast a q ue ab ra el hor no o p re si one el bo tó n C AN CE L/O FF (C an ce [...]

  • Página 57

    T IMER on/off NO TA : E l i nd ica do r d e t ie mp o se il um in ar á mi en tr as el te mp or iz ado r e st é f un cio na nd o. Ti me r (T em po ri za do r) El te mp or iz ado r f un ci on a co mo un te mp ori za do r po r m in ut os y p ued e s er us ad o en cu al qu ie r mo me nt o, in clu so cu an do el h or no es tá fu nc io na ndo . 1 Pr e[...]

  • Página 58

    A b o ut t he o t he r fe a tu r e . V en ti la do r de la Ve nt il ac ió n El ve nt il ad or d e l a v en ti lac ió n e li mi na el v ap or y ot ro s v ap or es d e l a c oc ci ón sup er fi ci al. Pr es io ne VE NT F AN (V en ti lad or de la Ve nt ila ci ón ) un a v ez pa ra la vel oc id ad má s al ta de l v en til ad or , do s v ec es pa ra [...]

  • Página 59

    C on se jo s pr ác ti co s Pa ra ma nt en er e l i nt er io r fr es co pá se le un p añ o co n u na so lu ció n d e a gu a y bi car bo na to só dic o d e cu an do en cu and o. As eg úr es e d e qu e e st é a pa gad o ( en of f) an tes de li mp ia r c ua lqu ie r p ar te de e st e h or no . C u i da d o y l i mp i ez a de l h or n o. C ó m o[...]

  • Página 60

    C u i da d o y l i mp i ez a de l h or n o. Có mo Li mp ia r el Ex te ri or No re co me nd amo s e l u so de li mpi ad or es co n am on ia co o a lco ho l, ya qu e p ued en da ña r e l as pe ct o d el hor no mi cr oo nda s. Si op ta po r us ar un li mp ia do r ca se ro , p ri mer o a pl iq ue el lim pi ad or di re ct am ent e e n u n p añ o l im[...]

  • Página 61

    E s t an t e ( e n al g un o s m o d el o s) . E st an te ( en al gu no s m od el os ) Us e s ol am en te e l e st an te de hor no mi cr oo nda s cu an do es té rec al en ta nd o en má s d e u n n iv el. NO gu ar de el es tan te de l h or no d en tr o d el hor no mi cr oo nd as. Có mo Us ar el Es tan te Cu an do Est é Co ci na nd o p or M ic ro[...]

  • Página 62

    C a m bi o de b o mb i ll a s. Lu z de en ci me ra /l uz no ct ur na Cá mb ie la po r un a b om bi ll a ha ló ge na de 12 0 v ol ti os , 25 wa tt o 5 0 w at t ( max ). Pi da WB 36 X1 02 13 de s u s um in is tra do r G E. 1 Pa ra ca mb ia r la lu z d e e nc im era /l uz no ct ur na , p rim er o d es co nec te la co rr ien te de l f us ib le pri nc[...]

  • Página 63

    29 C óm o Qu it ar y L im pi ar lo s F il tr os Pa ra qu it ar los , u sa nd o l as len gü et as , de sl íc el os ha ci a a tr ás . Es ti re ha ci a ab aj o y af ue ra . Pa ra li mp ia r lo s f il tr os del ex tr ac to r, emp áp el os y pá se lo s d e u n l ado a o tr o e n a gu a co n d et er ge nte . No us e a mo ni aco ni pr od uc tos qu e[...]

  • Página 64

    L a f un c ió n d e e x tr a ct o r . C óm o in st al ar el fi lt ro de ca rb ón ve ge ta l Pa ra in st al ar u n n ue vo fi ltr o d e c ar bó n v ege ta l, re ti re el pl ást ic o y cu al qui er ot ro en vo lto ri o d el nu ev o f il tr o. In tr od uz ca la p ar te su pe rio r d el fi lt ro hac ia ar ri ba y d en tr o d e l os hue co s e n l [...]

  • Página 65

    A n t es d e ll a ma r al s e rv i ci o de r e pa r ac i on e s… R es ol uc ió n de Pr ob le m as ¡ Ah or re ti e mp o y di n er o! Re vi s e l as ta b la s e n la s p ág in a s s ig ui en te s y t al v ez no n ec es it e l l am ar al s er vi ci o d e re pa ra ci ó n. Problema Causas Posibles Qué Hacer El horno no se inicia Es posible que un[...]

  • Página 66

    A n t es d e ll a ma r al s e rv i ci o de r e pa r ac i on e s… Problem Possible Cause What To Do Bl oqu eo de l C on tro l ap are ce en la p ant all a El control fue bloqueado. • Mantenga presionado CANCEL/OFF (Cancelar/Apagar) por unos tres segundos para desbloquear el control. El piso del horno está caliente incluso cuando el horno no fue [...]

  • Página 67

    G a r an t ía d e su h or n om i c ro o nd a s d e G E. 33 Esta garantía se extiende al comprador original y cualquier comprador posterior de productos comprados para uso residencial dentro de Estados Unidos. Algunos estados no permiten la exclusión o las limitaciones de daños incidentales o consecuenciales. Esta garantía da derechos legales e[...]

  • Página 68

    34 P á g in a We b d e G E A pp l ia n ce s  GE Ap pl ia nc es . co m ¿D es ea r ea li zar un a c ons ul ta o ne ces it a ay ud a co n s u el ec tr od omé st ico ? ¡ Int en te a tr avé s d el Sit io Web de El ect ro do més ti cos de GE las 24 hor as del dí a, c ua lqu ie r d ía d el año ! P ar a ma yo r c onv en ien ci a y u n se rvi ci[...]