GE WBVH5300 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones GE WBVH5300. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica GE WBVH5300 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual GE WBVH5300 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales GE WBVH5300, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones GE WBVH5300 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo GE WBVH5300
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo GE WBVH5300
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo GE WBVH5300
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de GE WBVH5300 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de GE WBVH5300 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico GE en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de GE WBVH5300, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo GE WBVH5300, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual GE WBVH5300. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    G EA pp l i a n c e s . c o m      , /A 6 3 @A Safety Instructions    Operating Instructions A@FDA> )3@7>E [...]

  • Página 2

    n " @E F3 > >A DE FA D 7I : 7D 7; F I; > >@ AF 4 77 J BA E7 6  FA F7 ?B 7 D3 F GD 7E 4 7> AI 8 D7 7 L; @9 A D7 J BA E7 6  FA F :7 I 73 F: 7 D  I: ;5 : 5A G >6 53 G E7 B 7D ?3 @ 7@ F 6 3? 39 7 3@ 6 ;@ H 3>; 6 3F7 F :7 I 3D D 3@ F K n ) DA B7 D [...]

  • Página 3

     C o n s um e r Su p p o rt T r ou b l es h oo t i ng T ip s O p e r at i n g In s tr uc t i on s S a f e ty I n s tr uc t i on s I n s t al l a ti o n I n s t ru ct i o ns n '7H7DD735: ;@FA I3E:7D I:;>7 ;F;E ?AH;@9 03;F G@F;>F:7 ?35:;@7 :3E 5A?B>7F7>K EF ABB76 478AD7AB7@;@9 F:7[...]

  • Página 4

    A b o u t t h e w a s h e r c o n t r o l p a n e l .  0 5+ ; /, 0 33 <: ;9 (; 06 5; /( ;* 36 :, 3@ 4( ;* / ,: @ 6< 9 46 + ,3 ( 5+ : ,, ;/ , *@* 3, + ,: * 90 7 ;0 6 5: : ;( 9 ;0 5 .6 5 7( . , -6 9 +, ; (0 3 :  C o n s um e r Su p p o rt T r ou b l es h oo t i ng T ip s O p e r [...]

  • Página 5

     C o n s um e r Su p p o rt T r ou b l es h oo t i ng T ip s O p e r at i n g In s tr uc t i on s S a f e ty I n s tr uc t i on s I n s t al l a ti o n I n s t ru ct i o ns G EApp li a nc es . co m[...]

  • Página 6

    A b o u t t h e w a s h e r c o n t r o l p a n e l .  C o n s um e r Su p p o rt T r ou b l es h oo t i ng T ip s O p e r at i n g In s tr uc t i on s S a f e ty I n s tr uc t i on s I n s t al l a ti o n I n s t ru ct i o ns 2 Power )D7EEF A QI3=7GBR F:7 6;EB>3K "8 F:7 6;EB>3K ;E 35F;H7BD7EE[...]

  • Página 7

    Soil Level :3@9;@9F:7 ,("% % /%;@5D73E7E AD 675D73E7E F:7 I3E:F;?7 FA D7?AH7 6;887D7@F 3?AG@FE A8 EA;> -A5:3@97 F:7 ,("% %/%  BD7EE F:7 SOIL LE VEL 4GFFA@G@F;> KAG :3H7 D735:76F:7 67E;D76 E7FF;@9 Spin Speed :3@9;@9[...]

  • Página 8

    C o n s um e r Su p p o rt T r ou b l es h oo t i ng T ip s O p e r at i n g In s tr uc t i on s S a f e ty I n s tr uc t i on s I n s t al l a ti o n I n s t ru ct i o ns A b o u t t h e w a s h e r f e a t ur e s .  $   ,( ; <9 , :4 ( @5 6 ;) ,( = (0 3 () 3 ,6 5( 33 >( :/ ,9 46 + ,3 : Cycle Signal .[...]

  • Página 9

    The Dispenser Drawer ,>AI>KAB7@ F:7 6 ;EB7@E7D6D3I7D 4K BG>> ;@9 ;FAGF G@F;> ;F EFABE - ;,9 (++05. 3(<5+9@796+<*;:  :36>3@ *36:, ;/,+0:7,5:,9 +9(>,9 36:05. ;/, +9(>,9; 66 8<0*23@*6<3+ 9,:<3; 05 ,(93@ +0:7,5:05.?[...]

  • Página 10

    L o a d i n g a n d u s i n g t h e w a s h e r .  3> (@ : -6 3 36 > -( ) 90 * 4( 5< -( * ;< 9 ,9 D :* ( 9, 3 () ,3 > /, 5 3( < 5+ ,9 05 . # 69;05. & (:/ 6(+: !9,7(905. 36;/,: C ol or s 0 :; F7 E % ;9 :F E   3D =E Soil !73HK 'AD?3> %;9:F Fabric 7>;53F 7E 3EK?[...]

  • Página 11

    6(+05. ;/, &(:/,9 03E: 6DG??3K 47 8G>>K >A3676I;F: >AAE7>K 36676 ;F7?E Do not wash fabrics containing f lammable materials (waxes, cleaning fluids, etc .). -A366 ;F 7?E 38F7D I3E:7D:3E EF3DF 76 BD7EE ST ART/P AUSE 3@6I3;F G@F;> F:7 6AAD;E G@>3F[...]

  • Página 12

     C o n s um e r Su p p o rt T r ou b l es h oo t i ng T ip s O p e r at i n g In s tr uc t i on s S a f e ty I n s tr uc t i on s I n s t al l a ti o n I n s t ru ct i o ns C l e a n i n g t h e w a s h e r . Cleaning the Interior of the Washer -A5>73@ F:7 ;@F 7D;ADA8 F:7 I3E:7D  E7>75F F:7 BasketClean 873FGD7[...]

  • Página 13

    Cleaning the Pump Filter G7F A F:7@3FGD7 A8 F:7 8DA@F>A36I3E:7D  ;F;E EA?7F;?7E BAEE;4>7 8AD E?3>> 3DF;5>7E FA B3EE FA F:7 BG?B-:7 I3E:7D:3E 3 8 ;>F7D FA 53BFGD7 >AEF ;F7?E EA F:7K 3D7 @AF 6G?B76F A F:76D3;@ -A D[...]

  • Página 14

    D ispenser Drawer Area: 7F7D97@F 3@6 834D;5 EA8F7@7D ?3K 4G;>6 GB ;@F:7 6 ;EB7@E7D 6D3I7D+7E;6G7 E:AG>6 47 D7?AH76A@57 AD FI;57 3 ?A@F: n +7?AH7F:7 6D3I7D 4K 8 ;DEFBG>> ;@9 ;F AGF G@F;> ;FEF ABE -:7@D735: 435= ;@FA F:7[...]

  • Página 15

     < A B / : : / B 7 = <  , /A63@ <AB@C1B7=<A I f y ou h av e an y qu es ti o ns , *( 33        " #          or D 7A 7 B= C @, 30 A 7B3 /B  G EA p p l ia nc e s. c o m $' .$* # '3/2B63A3?[...]

  • Página 16

     <AB/::/B7=< <AB@C1B7=<A !$ )$#$.$*', (' = #=B <AB/:: B63 ,/A63@  "@3@ 3D73 7JBAE76 FA 6D;BB;@9 I3F7D AD AGFE;67 I73F:7D5A@6 ;F;A@E -:73?4;7@F F 7?B7D3FGD7 E:AG>6 @7H7D47 47>AI M [...]

  • Página 17

    *#%  # ), (' ,  ' #  #    + 75 K 5> 7A D6 7E FD AK F: 7 53 DF A@  3 @6 B> 3E F; 54 39 E3 8 F7D F: 7I 3E :7 D ;E G @B 35 = 76  &3 = 7 ? 3F7 D; 3> E ;@ 35 5 7E E; 4 >7 FA 5 :; >6 D 7@  :; >6 D7 @? ;9 : FG E[...]

  • Página 18

     <AB/::/B7=< <AB@C1B7=<A !)'! '&*'"#)(  ' * )  O "@ 6; H; 6 G3 > B DA B7 D> KB A> 3D ;L 7 63 @6 9 DA G @6 76    3? B 4D 3@ 5: 5; D 5G ;F 8 G E7 6I ; F:   3? B F; ?7 6 7>[...]

  • Página 19

    #() !!# ) , ('  + G@ EA ? 7I 3F7 D 8D A? F :7 : AF 3@ 65 A> 6 83 G5 7F EF A8 > GE : F :7 I 3F 7D >; @7 E3 @6 D7 ? AH 7 B3 DF ; 5> 7E F :3 F ?; 9: F5 >A 9 GB F :7 I 3F 7D H 3> H 7E 5D 77 @E   + 7? AH 7 F :7 ;[...]

  • Página 20

     <AB/::/B7=< <AB@C1B7=<A #() !!# ) , (' 1=<B   FF35:F:7 .E:3B76 :AE7 9G;67 FA F:7 7@6 A8F:7 6D3;@:AE7 )>357 F:7 :AE7 ;@ 3>3G@6DK FG4 AD EF3@6B;B73@6 E75GD7 ;F I;F: F:7 534>7?[...]

  • Página 21

    B e f o r e y o u c a l l f o r s e rv i c e … G EApp li a nc es . co m $ 9 6< )3 ,: / 6 6; 05 .$ 07 : # ( =, ; 04 , (5 + 46 5, @ " ,= 0, > ; / , */ (9 ;: 65 ; /, - 6 33 6> 05 . 7 ( ., : - 0 9: ; (5 + @6 <4 (@ 5 6; 5, ,+ ;6 *( 33 - 69 : , 9= 0* , P ro bl em Po s si[...]

  • Página 22

    B e f o r e y o u c a l l f o r s e rv i c e … P ro bl em Po s si bl e Ca us e W ha t T o Do I n co mp le te c yc le o r t i me r  CB= ;/ B7 1: =/ 2@ 32 7A B@ 70 C B7 =< I - ; ?7 D 3 66 E  ? ; @G F7 E F A 5 K 5> 7 8 AD 7 3 5: D 7 43 >3 @5 7  n ot ad v an c in g   A D   [...]

  • Página 23

    G EApp li a nc es . co m  C o n s um e r Su p p o rt T r ou b l es h oo t i ng T ip s O p e r at i n g In s tr uc t i on s S a f e ty I n s tr uc t i on s I n s t al l a ti o n I n s t ru ct i o ns P ro bl em Po s si bl e Ca us e W ha t T o Do Wa ter d oe s n o t e nt er  CB= ;/ B7 1A 3: 4A GA B3; 1 63 19 A I  8F7 D S T AR T[...]

  • Página 24

     B e f o r e y o u c a l l f o r s e rv i c e … C o n s um e r Su p p o rt T r ou b l es h oo t i ng T ip s O p e r at i n g In s tr uc t i on s S a f e ty I n s tr uc t i on s I n s t al l a ti o n I n s t ru ct i o ns P ro bl em Po s si bl e Ca us e W ha t T o Do D ete rg en t l ea k  <1 =@ @ 31 B> : /1 3; 3 <B =4  I [...]

  • Página 25

     C o n s um e r Su p p o rt T r ou b l es h oo t i ng T ip s O p e r at i n g In s tr uc t i on s S a f e ty I n s tr uc t i on s I n s t al l a ti o n I n s t ru ct i o ns For The P eriod Of : We W ill Replace: G E W a s h e r W a r r a n t y .  33 > ( 99 ( 5; @ :, 9 =0 * ,7 9 6= 0+ ,+ ) @ 6< 9 ( * ;6 9@ #, 9[...]

  • Página 26

    !90 5;,+05/0 5( C o n s u m e r Su p p o rt .    7 7 3 0 ( 5 * , : & , ) : 0 ;, G EA p p l ia nc es . c om ! 3H 7 3C G7 E F; A@ AD @7 7 63 EE ;E F3 @5 7 I; F :K AG D 3B B >;3 @ 57 - D KF : 7  BB >;3 @ 57 E 07 4E ; F7  :A G DE 3 63 K 3 @K 6 3[...]

  • Página 27

    Escriba aquí los números de modelo y serie: N.º de modelo ____________ N.º de serie ______________ P ue de e nc on tr ar lo s e n u n a e t iq ue t a s it ua d a e n el co st ad o d e l a l av ad o ra . Como socio de Energy Star ® , GE ha conf irmado que est e producto cumple las d irectrices de Energy Star ® relativas al rendimiento energét[...]

  • Página 28

    n I ns ta l e o al ma ce n e l a l av ad or a e n un lu ga r d o nd e n o e st é ex p ue st a a t em pe r at ur as baj o c er o ni a l as in cl em en ci as c lim á ti ca s , y a q ue es to p ue de p ro vo ca r d añ os ir r ev er si bl es e i nv ali d ar la ga ra n tí a. n C on ec te co rr ec ta me nt e a ti er ra l a l av ad or a d e c on fo r [...]

  • Página 29

    3 S e rv i c i o a l co n s um i do r C o n s ej o s pa r a l a s o l u ci ó n d e pr ob l em a s I n s t ru cc i o ne s d e f un ci o na m i en to I n s t ru cc i o ne s d e s e g u ri d a d In s tr uc c i on e s de i n s t al a c ió n n No abra nunca la lavadora mientras esté en movimiento. Espere a que se detenga por completo para abrir la pu[...]

  • Página 30

    E l p a n e l d e c o n t r o l d e l a l a v a d o r a .  ?= ; ?/ 6 +3 6 ?= > <+ - 3I 8 ;? / 7E == / +4 ? => + += ? 79 . /6 9 B: +< + 7E = ./ > +6 6 /= @ /+ 6+ = ./ = -< 3 :- 3 98 / =. / -3 - 69 ; ?/ - 97 3/ 8C +8 / 86 + :E 13 8+   S e rv i c i o a l co[...]

  • Página 31

    S e rv i c i o a l co n s um i do r C o n s ej o s pa r a l a s o l u ci ó n d e pr ob l em a s I n s t ru cc i o ne s d e f un ci o na m i en to I n s t ru cc i o ne s d e s e g u ri d a d In s tr uc c i on e s de i n s t al a c ió n G EApp li a nc es . co m 5[...]

  • Página 32

    E l p a n e l d e c o n t r o l d e l a l a v a d o r a . S e rv i c i o a l co n s um i do r C o n s ej o s pa r a l a s o l u ci ó n d e pr ob l em a s I n s t ru cc i o ne s d e f un ci o na m i en to I ns tr uc c i on e s de s e g u ri d a d I n s t ru cc i o ne s d e i n s t al a c ió n 6 2 Encendido/apagado Pulse est e botón para “activa[...]

  • Página 33

    Nivel de suciedad Al cambiar el NIVEL DE SUCIEDAD , aumenta o disminuye el tiempo de lavado con el f in de el iminar las d istintas cantidades de suciedad. Para cambiar el NIVEL DE SUCIEDAD , pulse el botón SOIL LE VEL (Nivel de suciedad) hasta obt ener el valor deseado. Velocidad de centrifugado Al cambiar la Velocidad de centrifugado, cambia la [...]

  • Página 34

    S e rv i c i o a l co n s um i do r C o n s ej o s pa r a l a s o l u ci ó n d e pr ob l em a s I n s t ru cc i o ne s d e f un ci o na m i en to I ns tr uc c i on e s de s e g u ri d a d I n s t ru cc i o ne s d e i n s t al a c ió n A c e r c a d e l a s f u n c i o n e s d e l a l a v a d o r a .  %  ! ?/ ./ ;? / /= > += ?[...]

  • Página 35

    Depósito de det ergente Abra lentament e el depósit o de det ergente tirando de él hasta que se det enga. %<+=+H+.3< 69= :<9.?->9= ./ 6+@+.9-3F<</69 ./=:+-39$3 -3/<<+ /6./:I=3> 9./7+=3+.9 <E:3.9 :?/./:<9@ 9-+<;?/ 6+ 6/4G+ /6 =?+@3C+8>/ 9?[...]

  • Página 36

    C a r g a y u s o d e l a l a v a d o r a . $ 31 + =3 / 7: < /6 += 3 8. 3- +- 39 8/ = ./ 6 +/ > 3; ? /> + ./ - ?3 .+ .9 ./ 6 >/ 43 .9 ./ 60 + ,< 3 -+ 8> / /8 / 66 +@ + .9 B /6 :6 + 8- 2+ .9  $ /:+<+-3I8 ./ -+<1+= n 97,38/6+= :</8.+= 1<+8./= B[...]

  • Página 37

    11 +<1+ ./ 6+ 6+@+.9<+ Puede que el tambor de la lavadora esté totalmente lleno con prendas sueltas que se añadan. No lave tejidos que contengan materiales inflamables (ceras, líquidos de limpieza, et c .). Para añad ir prendas una vez que la lavadora esté en marcha, pulse ST ART/P AUSE (Iniciar/pausa) y espere hasta que se d[...]

  • Página 38

    12 S e rv i c i o a l co n s um i do r C o n s ej o s pa r a l a s o l u ci ó n d e pr ob l em a s I n s t ru cc i o ne s d e f un ci o na m i en to I ns tr uc c i on e s de s e g u ri d a d I n s t ru cc i o ne s d e i n s t al a c ió n L i m p i ez a d e l a l a v a d o r a . ?3.+.9 B 637:3/C+ Exterior : Limpie inmed iatamente cualquie[...]

  • Página 39

    Cómo limpiar el filtro de la bomba Debido a la naturaleza de la lavadora de carga frontal, es posible que a veces pasen partículas pequeñas a la bomba. La lavadora cuenta con un f iltro para capturar los element os perd idos para que no caigan en el drena je. Para recuperar los element os perdidos, l impie el f iltro de la bomba. 1. Con una mone[...]

  • Página 40

    Z on a d e l d ep ós it o d e d ete r ge n te: El det ergente y el suavizante pueden acumularse en el depósit o de det ergente. Los residuos deben eliminarse una o dos veces al mes. n Saque el depósit o tirando de él hasta que se det enga. En la esquina trasera izquierda de la cavidad del cajón, presione f irmement e en la pestaña de bloqueo [...]

  • Página 41

    o T uberías de agua (2 ) #-& !(& o Abrazadera de cable o Guía de tuberías  = B C A D 2 2 8 > = 4 B  0E03>A0 34 8=BC0;028O= S i t ie ne a lg un a pr e g un ta , 66 + 7/ +      # $           o E8 B8 C[...]

  • Página 42

     =BCAD228>=4B 34 8=BC0;028O= (W!     ) "% !> 8=BC0;4 ;0 ;0E03>A0   En un área expuesta a got eras o a las cond iciones del ext erior. La temperatura ambient e no debe ser nunca inferior a 60°F (15,6°C) para que la lavadora funcione correctament e[...]

  • Página 43

    &        ) "%   )  % '  !     Recicle o deseche la ca ja de cartón y las bolsas de plástico una vez que haya desembalado la lavadora. Mantenga estos mat eriales fuera del alcance de los niños, pues éstos podrían utilizarlos para jugar. Las c[...]

  • Página 44

     =BCAD228>=4B 34 8=BC0;028O= %$(&' "& I'%"&   )  % '  !     L a c on ex i ón i n co rr e ct a d el co nd u ct o r d e t ie r ra de l e qu i po pu ed e c au s ar r ie sg o s de d e sc ar g as el éc t ri c as . C on s ul te a u n el e ct ri [...]

  • Página 45

    !&'  W!     ) "%  D ej e c or re r u n p oc o de ag ua de l os gr if os d e a gu a c ali e nte y fr í a p ar a p ur g ar la s t ub e rí as d e a g ua y eli mi na r l as pa rt íc ul as qu e pu ed a n o b st ru i r l os f il tr os d e l a vá l vu la d e a g ua .  S aq[...]

  • Página 46

     =BCAD228>=4B 34 8=BC0;028O= !&'  W!     ) "% 2>=C   Coloque la guía de la tubería en forma de U en el extremo de la tubería de desagüe. Coloque la tubería en una pila de lavar o tubería vertical y su jétela con la abrazadera de cable q[...]

  • Página 47

    A n te s d e l l a m a r a l s e rv i c i o d e a s i s te n c i a té c n i c a …  9 8= /4 9= : + < + 6+ = 96 ?- 3I 8. / :< 9, 6/ 7+ = M  29 << /> 3/ 7: 9B . 38 /< 9 9 8= ?6 >/ : < 37 /< 9 6+ => +, 6+ = ./ 6 + = :E 13 8+ = = 3 1? 3/ 8> / = B ;? 3C E= [...]

  • Página 48

    A n te s d e l l a m a r a l s e rv i c i o d e a s i s te n c i a té c n i c a … S e rv i c i o a l co n s um i do r C o n s ej o s pa r a l a s o l u ci ó n d e pr ob l em a s I n s t ru cc i o ne s d e f un ci o na m i en to I ns tr uc c i on e s de s e g u ri d a d I n s t ru cc i o ne s d e i n s t al a c ió n 22 P ro bl em a C au sa p os[...]

  • Página 49

    P ro bl em a C au sa p os ib le S ol uc i ón N o h a y s u m i n i s t r o  0; 0E 03 >A 04 BC K3 4B 2> =4 2C 03 0 R A s eg úr es e d e q ue e l c a bl e e st é e nc h uf ad o d e m an er a e l é c t r i c o / la la va do r a s e gu ra e n u n e n ch uf e f u n ci on al . n o e st á en f un ci on am ie nto ;BD<8=8BCA&[...]

  • Página 50

    P ro bl em a C au sa p os ib le S ol uc i ón P re nd as os cu r ec id a s o !> 7 0G B D5 8 28 4= C4 3 4C4 A6 4= C4  R Ut ili c e l a ca nt i da d ad ec u ad a d e d et er ge nte . a ma ri l le nt a s !> B 4D C8 ; 8H 03 4C4 A6 4= C4 34 R U ti lic e d et er ge nte d e a lt a e f ic a ci a. 0 ;C 04 5 82 02 80  6D 0[...]

  • Página 51

    Período: Se sustituirá: G a r a n t í a d e l a l a v a d o r a G E . % 9. 9 =6 9 == /< @3 -3 9= ./ 1 +< + 8> G+ =/ 9 0< / -/ 8 +> <+ @ F= . /8 ? /= > <9 = - /8 > <9 = ./ + =3 = >/ 8- 3+ >F - 83 - +9 ? 8> F- 83 -9 +? >9 < 3C + .9 . / ? => [...]

  • Página 52

    S e rv i c i o a l c o n s u m i d o r . ! E 1 3 8 + ( / , . /    : : 6 3 + 8 - / = G EA p pl ia nc e s. c o m ¿ T ie ne al gu na pr eg u nt a s ob re s u e le c tr od om és ti co ? ¡ Pr ue be l a p ág in a W e b d e G E A pp li an c es , 2 4 h or as al día , c ua lq u ie r d ía de l a ño ! Pa r a m ay o r c on ve ni e n[...]