GE ZBD7100 manual

Ir a la página of 16

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones GE ZBD7100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica GE ZBD7100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual GE ZBD7100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales GE ZBD7100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones GE ZBD7100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo GE ZBD7100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo GE ZBD7100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo GE ZBD7100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de GE ZBD7100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de GE ZBD7100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico GE en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de GE ZBD7100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo GE ZBD7100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual GE ZBD7100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Monogram. We bring good things to life. ® If you have questions , call 800.626.2000 or visit our website at: www .monogram.com Installation Instr uctions Built-In Dishwashers ZBD6400, ZBD6500, ZBD6600 ZBD6700, ZBD6900, ZBD7000, ZBD7100 Chef’ s W ashers ZBD6605, ZBD6905, ZBD7005, ZBD7105 Design Guide with Installation Instructions[...]

  • Página 2

    Safety Information • IMPOR T ANT – The dishwasher MUST be installed to allow for future removal from the enclosure if ser vice is required. If you received a damaged dishwasher , you should immediately contact your dealer or builder . READ CAREFULL Y . KEEP THESE INSTRUCTIONS. FOR YOUR SAFETY Read and obser ve all CAUTION and W ARNINGS shown th[...]

  • Página 3

    Design Information 3 ADV ANCE PLANNING • These dishwashers are designed for versatility , adaptable to virtually any installation. • All models have a full length door or a modified door to accept a full cabinet panel without the traditional access panel • Side tub flange trim is adjustable and will conceal any slight gap between the dishwash[...]

  • Página 4

    Installation Preparation MA TERIALS YOU WILL NEED: Materials Required for All Installations ¨ 90 ° Elbow (3/8”NPT external thread on one end, opposite end sized to fit water supply) Note: Use new ferrule. Do not use old parts. ¨ Strain relief for electrical connection ¨ Thread seal tape ¨ UL Listed wire connectors (3) ¨ Screw type hose clam[...]

  • Página 5

    Installation Preparation P ARTS SUPPLIED: Remove the hardware accessor y bag and other parts from inside or taped to the outside of the dishwasher . Check contents against illustrations to insure that all parts are included. ¨ 2-piece toekick ¨ 6 screws (see illustration) ¨ 2 leveling legs ¨ T emplate for the installation of a custom panel pack[...]

  • Página 6

    DRAIN REQUIREMENTS • Follow local codes and ordinances. • Do not exceed 10 feet distance to drain. • T o prevent back flow into the dishwasher , connect drain line to an air gap or use a 30” high drain loop, depending on local codes. • Air gap must be used when waste tee or disposer connection is less than 18” above the floor to prevent[...]

  • Página 7

    Installation Preparation 7 PREP ARE ELECTRICAL WIRING FOR PERSONAL SAFETY: Remove house fuse or open circuit breaker before beginning installation. Do not use an extension cord or adapter plug with this appliance. Electrical Requirements • This appliance must be supplied with 120V , 60 Hz., and connected to an individual properly grounded branch [...]

  • Página 8

    Installation Preparation 8 PREP ARE HOT W A TER LINE The line may enter from either side, rear or floor within the shaded area shown. • The water line may pass through the same hole as the electrical cable and drain hose. Or , cut an additional 1-1/2" dia. hole to admit the line. If a power cord with plug is used, it must pass through a sepa[...]

  • Página 9

    Custom Panel Dimensions 9 CUSTOM P ANEL FOR MODELS ZBD6400 ONL Y Panel kits must be ordered separately . Installation of any custom panel should be completed before the dishwasher is installed. 1/4" P ANEL WITH ZPF625 TRIM KIT CUSTOM P ANEL FOR MODELS ZBD7000 AND ZBD7005 These models require a field installed 3/4" thick custom panel and c[...]

  • Página 10

    10 Installation Instructions BEFORE YOU BEGIN: CUSTOM P ANEL INSTALLA TION: If you intend to install custom door panels, (on some models) refer to trim kit installation instr uctions. Custom panels should be in place before installing the dishwasher . STEP 2 INST ALL LEVELING LEGS STEP 1 REMOVE P ACKAGING Cut the shipping carton and use it as a pad[...]

  • Página 11

    Installation Instructions 11 STEP 5 INST ALL POWER CORD SKIP THIS STEP IF DISHW ASHER WILL BE DIRECT WIRED • Maximum power cord length is 6 ft. • The power cord and connections must comply with the National Electrical Code, Section 422 and/or local codes and ordinances. Insert power cord wires through strain relief and tighten. STEP 6 LEVEL DIS[...]

  • Página 12

    Installation Instructions 12 STEP 9 CONNECT DRAIN LINE FOLLOW ALL LOCAL CODES AND ORDINANCES. • The dishwasher is supplied with a 72" long drain hose. • If a longer drain hose is required, add up to 48” of length for a total of 10 ft. length. • Secure the drain hose to the air gap, waste tee or disposer with clamps. • Make sure drain[...]

  • Página 13

    13 Installation Instructions STEP 11 POSITION AND LEVEL THE DISHWASHER U N S C R E W Adjust This Leg Door Rub On Right Hand Side U N S C R E W Adjust This Leg Door Rub On Left Hand Side STEP 12 PRE-TEST CHECK LIST Installation service calls are not covered by your warranty . T o avoid unnecessary charges, review this list carefully . ¨ Check to be[...]

  • Página 14

    14 Installation Instructions STEP 14 SECURE DISHW ASHER TO CABINET AND COUNTER TOP T o maintain position and alignment, the dishwasher must be secured to the countertop and adjacent cabinets. Secure dishwasher to countertop: • Drill pilot holes through the mounting bracket and into the underside of the countertop. Secure with screws A provided. I[...]

  • Página 15

    15 Panel Installation for Models ZBD7000 and ZBD7005 The custom panel should be prepared by your cabinet manufacturer according to the instructions shown on page 9. Use the supplied installation template to locate the mounting screws for the door . STEP 1 DRA W CENTERLINE • Place the custom panel on a flat sur face with appearance side down. • [...]

  • Página 16

    Note: While performing installations described in this book, safety glasses or goggles should be worn. For Monogram TM local service in your area, call 1-800-444-1845. Note: Product improvement is a continuing endeavor at General Electric. Therefore, materials, appearance and specifications are subject to change without notice. Monogram. ® General[...]