GE ZDBR240 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones GE ZDBR240. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica GE ZDBR240 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual GE ZDBR240 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales GE ZDBR240, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones GE ZDBR240 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo GE ZDBR240
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo GE ZDBR240
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo GE ZDBR240
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de GE ZDBR240 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de GE ZDBR240 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico GE en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de GE ZDBR240, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo GE ZDBR240, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual GE ZDBR240. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Own e r ’ s Man ual Beverage Center ZDBR240 ZDBI240 monogram.com[...]

  • Página 2

    2 Consumer Information Beverage Cent er Introduction Y our new Monogram beverage center makes an eloquent statement of style, convenience and kitchen planning flexibility. Whether you chose it for its purity of design or the assiduous attention to detail, you will find that your Monogram beverage center ’s superior blend of form and function will[...]

  • Página 3

    3 If you received a damaged appliance The warranty does not cover damage caused after delivery. Immediately contact the dealer (or builder) that sold you the beverage center . If you need ser vice T o obtain ser vice, see the Consumer Services page in the back of this manual. We are proud of our ser vice and want you to be pleased. If for some reas[...]

  • Página 4

    4 REFRIGERANTS All refrigeration products contain refrigerants, which under federal law must be removed prior to product disposal. If you are getting rid of an old refrigeration product , check with the company handling the disposal about what to do. w D ANGER : RISK OF CHILD ENTRAPMENT Child entrapment and suffocation are not problems of the past [...]

  • Página 5

    w D ANGER! RISQUES P OUR LES ENF ANTS Les enfants pris au piège ou morts d’asphyxie sont toujours d’actualité. Les appareils de réfrigération abandonés sont toujours aussi dangereux, même si on n’attend que “quelque jours” pour s’en débarasser . Si vous ne gardez pas votre ancien appareil, veuillez suivre les directives ci-dessou[...]

  • Página 6

    6 HOW T O CONNECT ELECTRICIT Y Do not , under any circumstances, cut or remove the third (ground) prong from the power cord. For personal safety, this appliance must be properly grounded. The power cord of this appliance is equipped with a 3-prong (grounding) plug which mates with a standard 3-prong (grounding) wall outlet to minimize the possibili[...]

  • Página 7

    7 RAC CORDEMENT ÉLECTRIQUE Ne coupez ni retir ez en aucun cas la troisième broche (mise à la t erre) de la fiche du cordon d’alimentation. Pour votre sécurité, cet appareil doit être correctement mis à la t erre. Le cordon d’alimentation de cet appareil est muni d’une fiche à 3 broches (mise à la terre) qui se branche dans une prise [...]

  • Página 8

    Controls and Features Beverage Cent er Interior light and light pad The interior light makes it easy to view your beverage labels and enhances the display of your collection. When the pad is depressed and the word ON is displayed, the light will remain on for one hour before automatically turning off. When the pad is depressed and the word OFF is d[...]

  • Página 9

    Controls and Features Beverage Cent er Glass shelves T empered glass shelves in the beverage center unit are removable for easy cleaning or for storing larger items. T o remove a shelf, open the door completely to avoid potential damage to the gasket . Lift up on the back of the shelf slightly. Tilt the shelf to one side at an angle while pulling f[...]

  • Página 10

    Controls and Features Beverage Cent er Loading tips and suggestions The bottom two full extension drawers hold five bottles each and are loaded with necks facing the rear . Tall bottles should not be loaded on the bottom drawer because they may prevent the door from closing. • Do not block the thermist or , located on the right-hand side, just ab[...]

  • Página 11

    Glass door Use a glass cleaner or mild soap and water and a soft cloth to clean the glass door . Do not use any abrasive powders. Door gasket The vinyl gasket may be cleaned with mild soap and water , a baking soda solution or a mild scouring powder . Rinse well. After cleaning the door gasket , apply a thin layer of paraffin wax or petroleum jelly[...]

  • Página 12

    Care and Cleaning Beverage Cent er Cleaning the inside Unplug the beverage center before cleaning. If the unit is in a built-in location, remove power at the circuit breaker . Use a slightly damp cloth or sponge when cleaning around switches, lights or controls. Use warm water and baking soda solution— about a tablespoon (15 ml) of baking soda to[...]

  • Página 13

    13 • Y ou may hear cracking or popping sounds when the appliance is first plugged in. This happens as the appliance cools to the correct temperature. • Expansion and contraction of cooling coils during and after defrost can cause cracking or popping sounds. • The electronic control board may cause a clicking sound when relays activate to cont[...]

  • Página 14

    14 Questions? Use this problem solver! PROBLEM P OSSIBLE CAUSE APPLIANCE • Appliance is so quiet that most of the time you will hear low or no DOES NOT OPERA TE operating noise. • Appliance may be in defrost cycle when compressor motor does not operate for up to 2 hours. • If interior light is not on, appliance may not be plugged in at wall o[...]

  • Página 15

    15 Questions? Use this problem solver! PROBLEM P OSSIBLE CAUSE INTERIOR LIGHT • No power at outlet . DOES NOT WORK • Light bulb needs replacing. See Care and Cleaning. • Controls are set to OFF . Press ON/OFF pad on control panel. HOT AIR FROM • Normal air flow cools the motor . In the refrigeration process, BOTTOM OF it is normal that heat[...]

  • Página 16

    16 Wine or Beverage Storage and Handling Notes Beverage Cent er[...]

  • Página 17

    17 Wine or Beverage Storage and Handling Notes Beverage Cent er[...]

  • Página 18

    Wine or Beverage Storage and Handling Notes Beverage Cent er 18[...]

  • Página 19

    19 Consumer Ser vices Beverage Cent er With the purchase of your new Monogram appliance, receiv e the assurance that if you ever need information or assistance from GE, we will be there. All you have t o do is call—toll-free! GE Answer Center ® In the USA : 800.626.2000 Whatever your question about any Monogram major appliance, GE Answer Center [...]

  • Página 20

    YOUR MONOGRAM BEVERAGE CENTER W ARRANT Y Staple sales slip or canceled check here. Proof of original purchase dat e is needed t o obtain service under warranty. Warranty Beverage Cent er WHA T IS CO VERED From the Dat e of the Original Purchase LIMITED ONE-YE AR WARRANTY For one year from date of original purchase, we will provide, free of charge, [...]