GE ZV30 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones GE ZV30. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica GE ZV30 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual GE ZV30 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales GE ZV30, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones GE ZV30 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo GE ZV30
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo GE ZV30
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo GE ZV30
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de GE ZV30 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de GE ZV30 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico GE en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de GE ZV30, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo GE ZV30, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual GE ZV30. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ge.com Own e r ’ s Man ual Stainless Steel Professional Range Hood Models: ZV30 ZV36 ZV48[...]

  • Página 2

    Consumer Information Professional Range Hood 2 Contents Consumer Infor mation Important Phone Numbers . . . . . . . . . . . . . 11 Model and Serial Numbers . . . . . . . . . . . . . . 2 Problem Solver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 10 Product Registration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Safety Instructions . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 3

    3 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS. SAFETY PRECAUTIONS W ARNING —TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY TO PERSONS, OBSER VE THE FOLLOWING: A. Use this unit only in the manner intended by the manufacturer . If you have questions, contact the manufacturer . B. Before[...]

  • Página 4

    INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPOR T ANTES LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS A V ANT D’UTILISER VOTRE APP AREIL 4 LISEZ ET CONSER VEZ CES INSTRUCTIONS. PRÉCAUTIONS EN MA TIÈRE DE SÉCURITÉ A VER TISSEMENT – POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE, DE SECOUSSE ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURE CORPORELLE, OBSERVEZ LES PRÉCAUTIONS SUIV ANTES : A. N’utilise[...]

  • Página 5

    5 Controls and Features Professional Range Hood Controls 1. W ar ming lamps ON/OFF switch The warming lamps are controlled by their own rocker switch. Press the rocker switch for the warming lamps to begin heating. 2. Light control T urn the light control from OFF to HI for the brightest light while cooking. 3. Fan control T urn the fan control spe[...]

  • Página 6

    Care and Cleaning Professional Range Hood 6 For your safety Pour votre securité Before ser vicing or cleaning unit, switch power off at ser vice panel and lock the service disconnecting means to prevent power from being switched on accidentally . When the service disconnecting means cannot be locked, securely fasten a prominent warning device, suc[...]

  • Página 7

    7 Baf fle grease filters and drip trays (on some models) Some models have reusable metal grease baffles and drip trays. The metal baffles channel grease released by foods on the cooktop into the drip trays. The baffles also help prevent flaming foods on the cooktop from damaging the inside of the hood. For this reason, the baffles must ALW A YS be [...]

  • Página 8

    8 Light bulbs The bulbs are located on the underside of the hood. T o change the light bulbs: 1. Remove the trim ring by turning it counterclockwise. 2. Grasp the bulb on the edges and remove by turning it counterclockwise. 3. Replace with the same type and size bulb. These 120 volt, 50 watt, par 16 halogen flood bulbs, with standard base, are avai[...]

  • Página 9

    The Problem Solver Professional Range Hood Questions? Use this problem solver! PROBLEM POSSIBLE CAUSE F AN AND LIGHTS DO • The hood was never electrically connected by the installer/ NOT OPERA TE WHEN electrician/builder . Call the electrician/installer/builder to THE SWITCHES ARE complete the the installation. This is not covered by warranty . T[...]

  • Página 10

    10 The Problem Solver Professional Range Hood Questions? Use this problem solver! PROBLEM POSSIBLE CAUSE THE HALOGEN/ • The lamp or socket may be defective or a wire could be HEA T LAMP DOES disconnected. NOT WORK 1. Do some trouble-shooting by removing the lamp and place it in the socket of a lamp that does work (the heat lamp will fit in the ha[...]

  • Página 11

    11 With the purchase of your new Monogram appliance, receive the assurance that if you ever need infor mation or assistance from GE, we’ll be there. All you have to do is call—toll- free! GE Answer Center ® 800.626.2000 Whatever your question about any Monogram major appliance, GE Answer Center ® information ser vice is available to help. Y o[...]

  • Página 12

    YOUR MONOGRAM HOOD W ARRANTY Staple sales slip or cancelled check here. Pr oof of original purchase date is needed to obtain ser vice under war ranty . WHA T IS COVERED LIMITED ONE-YEAR W ARRANTY For one year from date of original purchase, we will provide, free of charge, parts and service labor in your home to repair or replace any par t of the h[...]