GE ZV800 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones GE ZV800. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica GE ZV800 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual GE ZV800 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales GE ZV800, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones GE ZV800 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo GE ZV800
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo GE ZV800
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo GE ZV800
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de GE ZV800 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de GE ZV800 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico GE en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de GE ZV800, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo GE ZV800, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual GE ZV800. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    If you have questions , call 800.626.2000 or visit our website at: www .monogram.com Installation Instructions 36” Chimney V ent Hood ZV800[...]

  • Página 2

    Safety Information 2 BEFORE YOU BEGIN Read these instructions completely and carefully . • IMPORT ANT — Save these instructions for local inspector’ s use. • IMPORT ANT — Observe all governing codes and ordinances. • Note to Installer — Be sure to leave these instructions with the Consumer . • Note to Consumer — Keep these instruc[...]

  • Página 3

    INST ALLA TION OPTIONS WALL-MOUNTED INST ALLA TIONS This hood may be installed onto a wall and vented to the outdoors, or it can be installed for recirculating operation. All necessary parts for a recirculating operation are shipped with the hood. No kits required. UNDER-CABINET INST ALLA TIONS The hood may be installed beneath a cabinet. The cabin[...]

  • Página 4

    Installation Preparation 4 ADV ANCE PLANNING • Determine the exact location of the vent hood. • Plan the route for venting exhaust to the outdoors. • Use the shortest and straightest duct route possible. For satisfactory performance, duct run should not exceed 100 ft. equivalent length for any duct configurations. • Refer to “Duct Fitting[...]

  • Página 5

    DUCT FITTINGS Use this chart to compute maximum permissable lengths for duct runs to outdoors. NOTE: Do not exceed maximum permissable equivalent lengths! Maximum duct length: 100 foot for 6” round duct 75 foot for 3-1/4” x 12” duct Flexible ducting: If flexible metal ducting is used, all the equivalent feet values in the table should be doub[...]

  • Página 6

    6 Installation Preparation REMOVE THE P ACKAGING • Remove the duct cover , parts box and other packaging. • Lift the hood out of the box. • Remove and properly discard the plastic wrapping. • Remove junction box cover . TOOLS AND MA TERIALS REQUIRED (NOT SUPPLIED )  T ape measure  Knife  Spirit level  Wire cutter/stripper  Wi[...]

  • Página 7

    INST ALLA TION BELOW A W ALL CABINET Order a cabinet that is at least 20” high from the bottom frame to the inside top. The cabinet must be at least 12” deep. • The hood installation height is determined by the ceiling height. • The hood installation height must be 24” Min. above the cooking surface. 7 W ALL MOUNT INST ALLA TIONS These ho[...]

  • Página 8

    8 CHECK INST ALLA TION HARDW ARE Locate the hardware accessory box packed with the hood and check contents. Installation Preparation 29-7/8" 1 1-1/2" 12" 27-3/4" 4 wood screws Discharge damper Mounting bracket 2 stainless steel filters 3 Phillips head screws to secure electrical box to top of motor compartment 1 charcoal filter [...]

  • Página 9

    9 INST ALL FRAMING FOR HOOD SUPPORT IMPOR T ANT — Framing must be capable of supporting 100 lbs. If drywall is present, mark the screw hole locations for the top mounting brackets. Remove the template. • Cut away enough drywall to expose 2 vertical studs at the bracket location indicated on the template. • Install a horizontal support at leas[...]

  • Página 10

    10 Installation Instructions INST ALL DUCT BRACKET The duct bracket must be intalled against the ceiling. This bracket will hold the duct cover in place at the top. Secure the bracket to the ceiling and wall: • Align the marked centerline on the bracket with the centerline on the wall. • Mark the 2 screw hole locations in the ceiling. • Drill[...]

  • Página 11

    11 Installation Instructions PREP ARE THE HOOD • Remove the hood from the box. Remove packaging and tape. • Remove one screw on each side of the cover on the electrical panel. Lift off the cover and set aside with screws. • Stand the electrical panel upright. • Align the screw holes in the bottom of the panel with the holes on the base of t[...]

  • Página 12

    CONNECT ELECTRICAL V erify that power is turned off at the source. W ARNING: If house wiring is not 2-wire with a ground wire, a ground must be provided by the installer . When house wiring is aluminum, be sure to use U.L. approved anti-oxidant compound and aluminum-to-copper connectors. ADVER TISSEMENT : Si la maison n’est pas câblee avec deux [...]

  • Página 13

    INST ALL DUCT COVERS • Place the decorative duct covers on top of the hood. NOTE: The inside (upper) duct piece has holes on one end. The holes are intended for use when the hood is installed for recirculating purposes. Slide the vented end into the outer piece, the vent holes should not be visible in this installation. The inside duct piece must[...]

  • Página 14

    14 Installation Instructions DUCTWORK, WIRING LOCA TIONS • Determine the exact location of the vent hood. • Locate the template packed with the literature. • Measure 36” from the floor to the top of the cooking surface. Add hood installation height determined on page 7. Mark that location. • T ape the template in position along the pencil[...]

  • Página 15

    15 Installation Instructions INST ALL MOUNTING BRACKET This vent hood must be secured to the horizontal support or wall studs. • With the template taped in place, use a punch to mark all mounting screw locations. • Drill 1/8” pilot holes at the 6 punched locations. • Remove the template. • The 2 holes in the support bracket holes must ent[...]

  • Página 16

    16 Installation Instructions W ALL-MOUNTED INST ALLA TION — RECIRCULA TING MOUNT THE HOOD • Lift the hood onto the mounting bracket. • Check to be sure it is level. • Install wood screws through the hood and into the wall on each side of the mounting bracket. • Extend the canopy forward for better access to the rear mounting screw holes. [...]

  • Página 17

    17 Installation Instructions W ALL-MOUNTED INST ALLA TION — RECIRCULA TING CONNECT ELECTRICAL V erify that power is turned off at the source. W ARNING: If house wiring is not 2-wire with a ground wire, a ground must be provided by the installer . When house wiring is aluminum, be sure to use U.L. approved anti-oxidant compound and aluminum-to-cop[...]

  • Página 18

    18 Installation Instructions INST ALL FIL TERS Charcoal filter • Remove protective film on the filters. • Install the black charcoal filter into the center opening. Metal grease filters • T ip filters into the slots at the rear of the opening. Lift the filter lock and pull forward until the filter rests in the slots. • Install both metal gr[...]

  • Página 19

    19 Installation Instructions CABINET REQUIREMENTS This hood may be installed beneath a wall-mounted cabinet. • If the cabinet has been installed, it must be removed so that wall framing supports can be added. The cabinet must be at least 20” high between the bottom frame and the inside top. If the cabinet is not 20” from bottom to inside top,[...]

  • Página 20

    20 Installation Instructions UNDER-CABINET INST ALLA TION INST ALL FRAMING FOR HOOD SUPPORT IMPOR T ANT : Framing must be capable of supporting 100 lbs. If drywall is present, mark the screw hole locations for the top mounting brackets. Remove the template. • Cut away enough drywall to expose 2 vertical studs at the bracket location indicated on [...]

  • Página 21

    21 Installation Instructions INST ALL SIDE “ L ” BRACKETS • Install the “L” brackets onto each side of the cutout. The wide flat portion should be on top of the opening. Install 2 screws into the top of each bracket. 4 Install 2 screws in each bracket UNDER-CABINET INST ALLA TION CUT THE OPENING If the cabinet has been installed, remove i[...]

  • Página 22

    22 Installation Instructions UNDER-CABINET INST ALLA TION COMPLETE THE INST ALLA TION AND CONNECT DUCTWORK • Drive 2 screws into each side bracket. Be sure the screws engage the filler blocks or the cabinet bottom. • Pull the glass canopy forward to access and install 2 screws through the hood and into the brackets on both sides. • Use duct t[...]

  • Página 23

    23 Installation Instructions CONNECT ELECTRICAL W ARNING: If house wiring is not 2-wire with a ground wire, a ground must be provided by the installer . When house wiring is aluminum, be sure to use U.L. approved anti-oxidant compound and aluminum-to-copper connectors. ADVER TISSEMENT : Si la maison n’est pas câblee avec deux fils et un fil de t[...]

  • Página 24

    Pub. No. 49-80267 10-04 JR Printed in Italy NOTE: While performing installations described in this book, safety glasses or goggles should be worn. For Monogram ® local ser vice in your area, call 1.800.444.1845. NOTE: Product improvement is a continuing endeavor at General Electric. Therefore, materials, appearance and specifications are subject t[...]