Gear4 PG296 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Gear4 PG296. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Gear4 PG296 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Gear4 PG296 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Gear4 PG296, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Gear4 PG296 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Gear4 PG296
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Gear4 PG296
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Gear4 PG296
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Gear4 PG296 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Gear4 PG296 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Gear4 en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Gear4 PG296, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Gear4 PG296, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Gear4 PG296. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HouseParty ™ 4 User Manual Руководство пользователя Thank y ou for buying the HouseParty 4, home stereo speaker sy stem with FM radio for iP od. Please read o ver this manual bef ore use and retain it for future reference. Благодарим за покупку домашней стереосистемы HousePart y 4 с [...]

  • Página 2

    12 GEAR4 | HouseParty 4 | Return Policy / W arranty Service Return P olicy / W arranty Ser vice W arranty claims will only be valid when accompanied with proof of purchase t o evidence that the product was purchased fr om an authorised dealer and that the claim is within allow ed period. T o make a w arranty claim you must first contact Disruptiv e[...]

  • Página 3

    2 6[...]

  • Página 4

    Features: ■ 30W total speak er output from two 3" driv ers ■ Built-in FM radio with 10 programmable preset stations ■ 7 preset EQ settings: Jazz , P op, Rock, Flat, Classic, Bass, Off ■ Acoustic bass channel ■ Charges iPod when dock ed ■ Plug and Play – plug y our iP od in and it play s automatically ■ Fabric g rill ■ Backlit[...]

  • Página 5

    to your desir ed frequency then press t he MEM button on the remo te, press ▲ and ▼ to select the prese t number , press the MEM button to sa ve. ■ T o scan through the 10 pre-set st ations use the ▲ and ▼ buttons. For use with o ther audio devices: ■ Press MODE on the remo te control or the M button on the speak er to select A UX mode.[...]

  • Página 6

    GEAR4 | HouseParty 4 | User Manual UNP ACKING AND INST ALLA TION Unpack your unit carefull y . We recommend that you sa ve the packaging in case y ou ev er need to stor e your unit. T o a void damage, nev er place the unit or its batteries near radiat ors, in front of heating vents, under direct sunlight or near w ater . FOR Y OUR SAFETY ‒ When d[...]

  • Página 7

    5 User Manual | HouseParty 4 | GEAR4 Howe ver , there is no guarantee t hat interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or tele vision reception, which can be determined b y turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or m[...]

  • Página 8

    6 GEAR4 | HouseParty 4 | Руководство пользователя HousePart y 4 Прочтите перед использованием. Элементы управления HousePart y 4 ➊ Громкость + ➋ Громкость - ➌  Следующий трек / перемотка вперёд ➍  Предыдущий тр[...]

  • Página 9

    7 Руководство пользователя | HouseParty 4 | GEAR4 ■ Аккуратно вставьте iPod в док, HouseP art y 4 автоматически переключится в режим iPod. ■ Если iPod уже включен в режиме проигрывания, то воспроизведение начнётся[...]

  • Página 10

    8 GEAR4 | HouseParty 4 | Руководство пользователя ■ По умолчанию, эквалайзер установлен в режим FLA T . Аудио-система будет возвращаться в этот режим при каждом включении и выключении. ■ При включении с р[...]

  • Página 11

    9 Руководство пользователя | HouseParty 4 | GEAR4 В ЦЕЛЯХ БЕЗОПАСНОСТИ ‒ При отключении устройства от сети, вначале выдерните вилку из розетки. Не тяните за провод. ‒ Не берите вилку питания влажными р[...]

  • Página 12

    10 GEAR4 | HouseParty 4 | Руководство пользователя Данные требования введены с целью обеспечения достаточной защиты от вредных помех при эксплуатации оборудования в жилых помещениях. Устройство гене?[...]

  • Página 13

    11 11 One- Year W arranty | GEAR4 GEAR4 One- Y ear Warranty Disruptive Limit ed, who owns the GEAR4 brand, w arrants this product to be fr ee from defects in workmanship and materials at the point of sale and that when t his product is used in accordance with the instructions for its use it shall continue t o be free from defects, f or a period of [...]

  • Página 14

    HousePart y 4 controls: Bo x contents: Комплект поставки: HouseParty 4 Made for • iP od touch (1st, 2nd and 3rd generation) • iPod classic • iP od nano (1st, 2nd, 3rd, 4th and 5th gener ation) • iPod with Click Wheel • iP od mini • iP od with video. ➊ V OLUME + ➋ V OLUME - ➌ NEXT TRAC K / FOR W ARD  ➍ PREVIOUS[...]