Español dropdown-ico

Gefen USB100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Gefen USB100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Gefen USB100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Gefen USB100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Gefen USB100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Gefen USB100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Gefen USB100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Gefen USB100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Gefen USB100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Gefen USB100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Gefen USB100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Gefen en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Gefen USB100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Gefen USB100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Gefen USB100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USB•100 USER MANUAL www.gefen.com[...]

  • Página 2

    Gefen Inc. wa equipment it m to be free fro m material and w If equi p because of su and Gefen In c within two (2)[...]

  • Página 3

    ASKING FOR ASSIST ANCE T echnical Support : T elephone (818) 884-6294 (800) 545-6900 Fax (818) 884-3108 T echnical Support Hours: 8:00am to 5:00pm Monday thru Friday Write T o: Gefen, Inc. C/O Customer Service 6265 V ariel Avenue Woodland Hills, CA 91367-9897 © 2007 Gefen Inc., All Rights Reserved Notice Gefen Inc. reserves the right to make chang[...]

  • Página 4

    T ABLE OF CONTENTS Introduction Operation Notes USB Series Installation USB•100 Panel Layout USB•100 Function Description Wiring Diagram Link Cable Diagram Check List T roubleshooting Hints W arranty 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10[...]

  • Página 5

    Thank you for purchasing the ex•tend•it USB•100 Series. The new USB•100 incorporates ExtremeUSB™ techology , which allows users the bene fi ts of USB technology beyond the desktop. Extending your USB peripherals (i.e. computer keyboard, mouse or trackball) up to 330 feet away from the location of your Macintosh or PC computer are done ea[...]

  • Página 6

    OPERA TION NOTES READ THESE NOTES BEFORE INST ALLING OR OPERA TING THE USB•100 SYSTEM. * The USB•100 send and receive were designed to operate on USB enabled computers. DO NOT attempt to use this equip ment with any other type of computer . * Use the computer's USB port when using a local keyboard that is not extended with the USB•100 se[...]

  • Página 7

    USB•100 SERIES INST ALLA TION 3 1. Place the USB•100R unit close to the USB devices at the re mote end. 2. Connect the USB devices to the USB•100R unit. 3. Connect the power adapter to a suitable DC source wall outlet. 4. Connect the power adapter to the USB•100R unit using the supplied cable. 5. Place the USB•100S unit close to the host [...]

  • Página 8

    USB•100 P ANELS LA YOUT USB•100S USB•100R USB•100R Power 1 2 3 4 5 6 Link USB In Link USB OUT 10 9 8 7 Power 12 11 4[...]

  • Página 9

    USB LED - Indicates if a USB connection is made properly USB In - USB cable (A-B) cable from computer to sender Link LED - Indicates if a link between the USB•100S send and the USB•100R Receive units Link - CA T -5 Modular Jack which connects to the USB•100S send and the USB•100R Receive units Power LED - Indicates the unit is plugged in an[...]

  • Página 10

    WIRING DIAGRAM 6 Up to 330 feet using CA T5 cable USB•100R USB•100S[...]

  • Página 11

    LINK CABLE - WIRING DIAGRAM White/Blue Blue White/Green Brown White/Brown Green White/Orange Orange RJ-45 Jack 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 1 8 1 8 7[...]

  • Página 12

    1. On the USB•100S send unit, check that the power in di ca tor is GREEN. 2. On the USB•100S send unit, check that the link indicator is GREEN. 3. On the USB•100R receiver unit, check that the power in di ca tor is GREEN. 4. Once all LEDs are illuminated as suggested, the USB•100 is ready to accept a USB peripheral device at the USB port on[...]

  • Página 13

    Power Indicator is not lit. -- Make certain the power supply unit is properly con nect ed to the USB•100R unit and to a proper local power sup ply outlet. Link Indicators are Green. -- Make certain that the host computer is operating and responding to commands. If re- quired, reset the com put er . Problem Not Resolved -- Disconnect power (DC Ada[...]

  • Página 14

    W ARRANTY Gefen Inc. warrants the equipment it manufactures to be free from defects in material and workmanship. If equipment fails because of such defects and Gefen Inc. is noti fi ed within two (2) year from the date of shipment, Gefen Inc. will, at its option repair or replace the equipment, provided that the equipment has not been subjected to[...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    *MA-usb-100* 6265 Variel Avenue Woodland Hills, CA 91367 1-800-545-6900 818-884-6294 fax: 818-884-3108 www.gefen.com gsinfo@gefen.com[...]