Español dropdown-ico

Gembird DCAM-002 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Gembird DCAM-002. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Gembird DCAM-002 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Gembird DCAM-002 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Gembird DCAM-002, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Gembird DCAM-002 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Gembird DCAM-002
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Gembird DCAM-002
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Gembird DCAM-002
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Gembird DCAM-002 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Gembird DCAM-002 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Gembird en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Gembird DCAM-002, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Gembird DCAM-002, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Gembird DCAM-002. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USER MANUAL HANDBUCH HANDLEIDING MANUEL DESCRIPTIF РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ КЕРІВНИЦТВО КОРИСТУВАЧА DASH CAM WIT H NIGHT VISION KAMER A FÜR DAS ARMATUR ENBRETT MIT N A CHT SICHT DASHBOARD C A M ERA MET N ACHTZICHT DASH CAME AVEC VISIO N DE NUIT АВТОМОБ ИЛЬНЫЙ ВИД ЕОРЕГИСТР АТ?[...]

  • Página 2

    2 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION Features  In-car HD camera with built-in microphon e, night vision and motion de tection sensor  Real 720p resolution witho ut interpolation  120 degrees wide ang le lens  Automat[...]

  • Página 3

    3 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION[...]

  • Página 4

    4 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION[...]

  • Página 5

    5 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION[...]

  • Página 6

    6 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION[...]

  • Página 7

    7 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION[...]

  • Página 8

    8 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION[...]

  • Página 9

    9 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION[...]

  • Página 10

    10 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION[...]

  • Página 11

    11 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION[...]

  • Página 12

    12 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION[...]

  • Página 13

    13 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION[...]

  • Página 14

    14 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION Waste disposal: Do not deposit this equipment with the household waste. Improper disposal ca n harm both the environment and human health. For Information about waste collection f acilities [...]

  • Página 15

    15 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION Richtlijnen m.b.t. afva lverwerking Batterijen e n accu’s dien en als klein-chem isch afval af geleverd te worden bij toegewe zen afvalverzam elpunten (zie www.afvalgids.n l). U dient ervo[...]

  • Página 16

    16 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION WARRA NTY CONDITIONS The warranty period is 24 months and begins wit h the sale to t he en d user. The receipt m ust clear ly list the date of purchas e and the part num ber, in addition it [...]

  • Página 17

    17 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION GARA NTIE BEDINGUNGEN Die Garantie beträgt 24 Monate ab V erkaufsdatum an den Endverbraucher. Das Kau fdatum und der Gerätetyp sind durch eine maschinell erstellte Kaufquittun g zu belegen[...]

  • Página 18

    18 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION GARA NTIE VOORWAARDEN De garantiet ermijn bedraagt 24 m aanden en ga at in op de aank oopdatum van het product door de eindgebruik er. O p de a ankoopbon moeten de aankoopdatum en productom [...]

  • Página 19

    19 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION CONDITIONS DE GA RANT IE Garantie est de 24 mois a p artir de la date d’achat de l'utilisateur final. Le talon de garantie d oit énumérer clairement la date d'a chat et le t yp[...]

  • Página 20

    20 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН 1. Гарантийное обслуживание предоставляется в течение срока гарантии, при наличии пр?[...]

  • Página 21

    21 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION УМОВИ ГАРАНТІЙНОГО ОБСЛУ ГОВУВАННЯ 1. Гарантійне обслуговування надається протягом терміну гарантії, п[...]

  • Página 22

    22 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION[...]