Gembird KB-P8-DE manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Gembird KB-P8-DE. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Gembird KB-P8-DE o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Gembird KB-P8-DE se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Gembird KB-P8-DE, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Gembird KB-P8-DE debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Gembird KB-P8-DE
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Gembird KB-P8-DE
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Gembird KB-P8-DE
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Gembird KB-P8-DE no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Gembird KB-P8-DE y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Gembird en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Gembird KB-P8-DE, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Gembird KB-P8-DE, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Gembird KB-P8-DE. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USER MANUAL HANDBUCH HANDLEIDING MANUEL DESCRIPTIF РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ КЕРІВНИЦТВО КОРИСТУВАЧА KB-P8 SLIMLINE W IRELESS TO UCHP AD KEYBOARD SLIMLINE W IRELESS T AST ATUR MIT TOUCHPAD SLIMLINE DR AADLOOS T OETSENBORD M ET MULTI -TOUCHPAD CLAVIER TO UCHPAD SAN S FIL SLIM LINE НИЗКОПРОФ ИЛЬ[...]

  • Página 2

    2 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registe red trade marks of their resp ective o wners KB-P8 WIRELESS TOUCHPAD KEYBOARD Features  Ultra thin 2.4 GHz wireless keyboard with touchpad  Intelligent multi-touch touchpad for scrolling, zooming and other functions  Touchpad can also be used as full function Num[...]

  • Página 3

    3 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registe red trade marks of their resp ective o wners KB-P8 WIRELESS TOUCHPAD KEYBOARD[...]

  • Página 4

    4 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registe red trade marks of their resp ective o wners KB-P8 WIRELESS TOUCHPAD KEYBOARD[...]

  • Página 5

    5 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registe red trade marks of their resp ective o wners KB-P8 WIRELESS TOUCHPAD KEYBOARD[...]

  • Página 6

    6 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registe red trade marks of their resp ective o wners KB-P8 WIRELESS TOUCHPAD KEYBOARD 1x 1x a b c[...]

  • Página 7

    7 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registe red trade marks of their resp ective o wners KB-P8 WIRELESS TOUCHPAD KEYBOARD d e[...]

  • Página 8

    8 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registe red trade marks of their resp ective o wners KB-P8 WIRELESS TOUCHPAD KEYBOARD This p roduct is tested and complies with the essential requirements of the laws of member states concerning R&TTE(1999/5/EC). The CE declaration can be found under www.gembird.eu Dieses Pro[...]

  • Página 9

    9 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registe red trade marks of their resp ective o wners KB-P8 WIRELESS TOUCHPAD KEYBOARD Waste disposal: Do not depo sit this equipment w ith the household waste. Improper disposal can harm both the environment and human health. For Information about waste collection facilities for [...]

  • Página 10

    10 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registe red trade marks of their resp ective o wners KB-P8 WIRELESS TOUCHPAD KEYBOARD WARRA NTY CONDITIONS GARA NTIE BEDINGUNGEN The receipt must clearly list the date of purchase and the part number, in addition i t should be printed. Keep the receipt for the entire warr anty p[...]

  • Página 11

    11 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registe red trade marks of their resp ective o wners KB-P8 WIRELESS TOUCHPAD KEYBOARD GARA NTIE VOORWAA RDEN CONDITIONS DE GA RA NTIE Op de aankoo pbon moeten de aank oopdatum en productomsch rijving duideli jk vermel d staan. Gelieve de aankoopbon de gehele garantieperiod e te [...]

  • Página 12

    12 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registe red trade marks of their resp ective o wners KB-P8 WIRELESS TOUCHPAD KEYBOARD ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН УМОВИ ГАР АНТІЙНОГО ОБСЛ УГОВУВ АННЯ 1. Гарантийное обслуживание предоставля ется в т е[...]