Gemini RS-415USB manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Gemini RS-415USB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Gemini RS-415USB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Gemini RS-415USB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Gemini RS-415USB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Gemini RS-415USB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Gemini RS-415USB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Gemini RS-415USB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Gemini RS-415USB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Gemini RS-415USB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Gemini RS-415USB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Gemini en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Gemini RS-415USB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Gemini RS-415USB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Gemini RS-415USB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SD CARD TM[...]

  • Página 2

    PLEASE READ CAREFULL Y BEFORE PROCEEDING Always follow the basic precautions listed below to avoid the possibility of serious injury or even death from electrical shock, short-circuiting , damages, fire or other hazards. • READ INSTRUCTIONS: - All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. • RET AIN IN[...]

  • Página 3

    INTRODUCTION • INTRODUCCIÓN • INTRODUCTION • EINLEITUNG Congratulations on your purchase of a RS Series speaker , engineered & manufactured by Gemini Sound Products. This state of the art speaker is backed up by a one-year warranty . Felicidades por su compra de un altavoz de la Series RS, diseñado y fabricado por Gemini Sound Products.[...]

  • Página 4

    3 2 1 FUSE HOLDER/VOL T AGE SELECTOR and MAIN POWER CONNECTOR. Please make sure that your local voltage matches the voltage indicated on the unit, before you attempt to con- nect and operate your RS SERIES loudspeaker . Blown fuses may only be replaced by fuses of the same type and rating. FUSIBLE/SELECTOR DE VOL T AJE y CONECTOR DE ALIMENT ACION. [...]

  • Página 5

    9 8 10 type de situation au risque d’endommager l’amplicateur de l’enceinte. Ceci peut aussi en- dommager le FUSIBLE PRINCIP ALE (MAIN POWER FUSE). POWER und CLIP LED. Die POWER LED leuchtet, sobald der Lautspr echer in Betrieb genom- men wurde. Die CLIP LED leuchtet immer dann, wenn das System übersteuert. Betr eiben Sie die Lautsprecher[...]

  • Página 6

    6 FUNCTIONS FUNCIONES • FONCTIONS • EINLEITUNG SD CARD TM SD CARD SLOT T o connect the SD card, push the car d completely in the slot until it clicks into place. Para conectar la SD tarjeta, empuje la tarjeta completamente en la ranura hasta que encaje en el espacio. Pour connecter la SD carte, veuillez l’insérer à fond jusqu’à entendr e[...]

  • Página 7

    Register y our pr oduct online at www .geminidj.com to be eligible for gr eat prize givea wa ys! If you do not ha ve internet access, ll out the form below and mail it to the appr opriate addr ess listed at the left side of this page. First and Last Name Address (Number and Str eet) Apartment Number City and State or Pro vince Country Zip Code o[...]

  • Página 8

    In the USA: if y ou experience pr oblems with this unit, call 732-346-0061 for GCI T echnologies customer ser vice . Do not attempt to r eturn this equipment to y our dealer . Parts of the design of this product ma y be protected by w orldwide patents. Information in this manual is subject to change without notice and does not r epresent a commitme[...]